Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotúa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTÚA EN ESPAGNOL

co ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTÚA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cotúa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTÚA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cotúa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotúa dans le dictionnaire espagnol

La définition de cotua dans le dictionnaire est huard. En el diccionario castellano cotúa significa somorgujo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cotúa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COTÚA


batúa
ba··a
cacatúa
ca·ca··a
cantúa
can··a
castúa
cas··a
gargantúa
gar·gan··a
tuatúa
tua··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COTÚA

cotorrera
cotorrita
cotorro
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía
cotral
cotrofe
cotuda
cotudo
cotufa
cotufas
cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
cotuza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COTÚA

alúa
ayúa
búa
cafúa
capicúa
charrúa
chúa
dúa
falúa
galúa
ganzúa
garúa
grúa
guadúa
lúa
mamúa
papúa
púa
rúa
zúa

Synonymes et antonymes de cotúa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTÚA»

cotúa agujita olivácea somorgujo señor guachimán chamanismo antropologia propósito carlos castaneda venezuela corazón pamalaca tutancame bonete enrollado ranchera tequiche tunja catalina piñonato arepa vieja conserva dátil luis arturo domínguez folklore material ergológico enciclopedia asesor pascual nbsp fauna toponimia anzoatiguense cotúa centro poblado municipio bolívar para contaba viviendas

Traducteur en ligne avec la traduction de cotúa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTÚA

Découvrez la traduction de cotúa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotúa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotúa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cotua
1325 millions de locuteurs

espagnol

cotúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cotua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cotua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cotua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cotua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cotua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cotua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cotua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cotua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cotua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cotua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cotua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cotua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cotua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cotua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cotua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cotua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cotua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cotua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cotua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cotua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cotua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cotua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cotua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotúa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTÚA»

Le terme «cotúa» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotúa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotúa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotúa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTÚA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotúa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotúa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotúa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTÚA»

Découvrez l'usage de cotúa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotúa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venezuela en el corazón: A-C
pamalaca, tutancame, bonete, enrollado, ranchera, tequiche, tunja, cotúa, catalina, piñonato, arepa la vieja y conserva de dátil. (Luis Arturo Domínguez. Folklore material o ergológico. En: Enciclopedia de Venezuela. 2* ed. Asesor: Pascual ...
Juan Correa, 2009
2
La Fauna en la Toponimia Anzoatiguense
COTÚA Centro poblado del Municipio Bolívar. Para 1990 contaba con 7 viviendas y 32 habitantes. Con el nombre vernáculo de «cotúa» se conocen dos especies de aves pelecaniformes en Venezuela, las cuales pertenecen a dos familias y ...
Luis Mata García, 2006
3
Fauna de Venezuela: vertebrados
La cotúa agujita, por su parte, es el único pelecaniforme que no vive cerca del mar sino que habita exclusivamente en las cercanías de lagunas y caños de los llanos, en las riberas de varios afluentes del Orinoco y en otras regiones cálidas  ...
Carlos Gremone, 1985
4
Los colores del aire
Cotúa,. Pato. Buzo. Pbalacrocorax oliváceas Olivaceous (Neotropic) Cormorant Familia: Phalacrocoracidae Tamaño: 64 a 71 cm Fotografía; Río Arauca, Arauca, frontera colombo-venezolana Páginas: 84 y 85 El color de estas aves ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002
5
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Ménos de media milla tienen las de Brujita , Cura, [torno Y Zorro; algunos centenares de varas, Cabo-Blanco , Vagrc, Araguato , Pan de Azúcar, Fraile , Cucara- 1 cha , Hormiga Y Cotúa. Hai ademas las peñas llamadas Vagrecitos, cerca de ...
Augustino Codazzi, 1841
6
El lexicógrafo inadvertido: Alejandro de Humboldt y su ...
Cosecha de la manteca Cotúa "En la época vulgarmente llamada en Caripe la cosecha de la manteca, construyen los indios enramadas de hojas de palmera junto a la entrada y en el vestíbulo mismo de la caverna. Todavía vimos algunos  ...
Francisco Javier Pérez, 2005
7
Cultura Tradicional De Salud Y Etnomedicina En MesoaméRica
En el libro de Cotúa Valdés sobre Chamanismo y antropología, al analizarse la obra de Carlos Castaneda, hay una referencia a los elementos naturales como influyentes en el estado de las personas (Cotúa, 1999). Cuando en la medicina ...
Alfonso Mena, 2009
8
Resúmen de la geografia de Venezuela: formado sobre el mismo ...
Ménos de media milla tienen las de Brujita , Cura, [Iorno Y Zorro; algunos centenares de varas, Cabo-Blanco, Vagre , Araguato , Pan de Azúcar, Fraile , cucaracha, Hormiga Y Cotúa. Hai ademas las peñas llamadas Vagrecitos, cerca de la ...
Giovanni Battista Agostino Codazzi, 1841
9
Memoria
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle. Como dato curioso podemos apuntar que las flores de esta planta se abren a las doce del día para cerrarse luego. Recolectada: Alrededor del Río Cotúa. Sida dictyocarpa, Griseb. Recolectada ...
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle, 1946
10
Notas históricas y geográficas del sur de Monagas
Hijo de Pedro Jiménez y Carmen Teodora Cotúa. Cursó primaria en la Escuela " Petión", de Tucupita. Formó parte del grupo de egresados de sexto grado del plantel que promovió y logró la creación del primer centro de secundaria que tuvo ...
Rattia I. Pedro (Rattia Ibarra), 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTÚA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotúa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falta de agua e inseguridad tiene en jaque a San Antonio del Golfo
... como; La Peña, Espín, Cotúa y Pericantar, son algunas de las comunidades de San Antonio del Golfo, con más afectación en cuanto al suministro de agua. «Analítica.com, juil 16»
2
GNB y motorizados armados se unen para disolver protesta por falta ...
Alejandra Cotúa recordó que la semana pasada protestaron por la misma razón y recibieron la misma respuesta. “Se hizo lo mismo, nos hicieron correr, nos ... «Correo del Caroní, juin 16»
3
Costa Rica's Biggest Screen Equipped with Christie Duo
“The Christie Duo is the closest option in Xenon to 6P laser projection technology”, explained Juan Carlos Cotúa Fiorentini, Managing Director of Vidicom, ... «PR Web, juin 16»
4
Apresaron a una joven señalada en asesinato de un taxista
... Belisario, de 32 años; Rogelio Belisario Morales (33), Juan Guarepe Guacuto (18), Kelvin Paraguán Cotúa (36) Keisner Flores (24) y un jovencito de 17 años. «El Tiempo, mai 16»
5
El primer añito de Tiago
22 Abr, 2016 | Tiago Henrique Couto Cotúa celebró su primer añito en compañía de su familia y sus amiguitos, quienes lo consintieron durante toda la velada. «elsoldemargarita.com.ve, avril 16»
6
La banda “Los Azules” era integrada por varios familiares
Adriana Barboza Cotúa, alias “Adri”, de 30 años de edad. Arnel Orozco Moguea, alias “Arne”, de 35 años de edad. Luis Alberto Moguea Berrío, alias “El Mica”, ... «El Universal - Colombia, avril 16»
7
La Restinga, magia entre luz y sombra
... alcatraces, guanaguanares, tirras canaleras, diferentes especies de garzas, el águila pescadora y la cotúa negra. Observar las vertiginosas acrobacias de las ... «Analítica.com, févr 16»
8
Cortes eléctricos este fin de semana en 9 municipios de Carabobo
Igualmente, en los sectores: Agua Blanca (Mariara), La Cotúa, La Guaricha, El Hundimiento, La Cabrera, Calle La Línea, Punta Palmita, El Bosque de Punta ... «El Carabobeño, févr 16»
9
Inicio Judicial A 13 asciende el número de homicidios en Montería ...
La víctima mortal fue un hombre identificado como Johan Feria Cotúa, de unos 25 años, asesinado en el barrio Róbinson Pitalúa, al sur de Montería. «LA RAZÓN.CO, févr 16»
10
Sundde sanciona a productora de huevos en Sucre
28-12-2015 12:49:00 p.m. | Emen.- La productora de huevos San Juan de Cotúa, ubicada en San Antonio del Golfo, estado Sucre, fue sancionada con 10 mil ... «El Mundo, déc 15»

IMAGES SUR «COTÚA»

cotúa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotúa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cotua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z