Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cremona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CREMONA EN ESPAGNOL

cre · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREMONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cremona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CREMONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cremona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cremona

Cremona

Cremona

28 km de Piacenza a 48 kms de Brescia 75 km a Milan 83 km de Vérone 411 km de Rome Eau River Po Population • Total 69 495 hab. • Densité 1 000 hab / km² Gentilicio cremonés Fuseau horaire CET • en été CEST Code postal 26100 Code téléphonique 0372 Enregistrement Code CR ISTAT 019036 Grandes parties 13 novembre Frère avec Voir ici Villes sorties Patron Saint Homobono Organigramme de l'église catholique Site du diocèse de Cremona Official Cremona est une capitale commune italienne de la province homonyme. Il avait 72 179 habitants selon le recensement de 2011; Sa région métropolitaine, 153 458. Elle est située dans le sud de la région de Lombardie. 28 km a Piacenza 48 km a Brescia 75 km a Milán 83 km a Verona 411 km a Roma Curso de agua Río Po Población     • Total 69,495 hab.  • Densidad 1,000 hab/km² Gentilicio cremonés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 26100 Prefijo telefónico 0372 Matrícula CR Código ISTAT 019036 Fiestas mayores 13 de noviembre Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Homobono Organigrama de la Iglesia católica Diócesis de Cremona Sitio web oficial Cremona es un municipio italiano capital de la provincia homónima. Tenía 72 179 habitantes según el censo de 2011; su área metropolitana, 153 458. Se encuentra situada en la parte sur de la región de Lombardía.

Cliquez pour voir la définition originale de «cremona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CREMONA


almona
al·mo·na
anemona
a·ne·mo·na
bramona
bra·mo·na
escamona
es·ca·mo·na
fantasmona
fan·tas·mo·na
feromona
fe·ro·mo·na
hormona
hor·mo·na
jamona
ja·mo·na
lagrimona
la·gri·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
mormona
mor·mo·na
pasmona
pas·mo·na
ramona
ra·mo·na
redomona
re·do·mo·na
tomona
to·mo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CREMONA

crema
cremación
cremallera
cremar
crematística
crematístico
crematoria
crematorio
cremento
cremería
cremómetro
cremonés
cremonesa
crémor
cremora
cremosa
cremosidad
cremoso
crencha
crenchar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CREMONA

anémona
barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de cremona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREMONA»

cremona piacenza brescia milán verona roma curso agua río población total densidad km² gentilicio cremonés huso horario verano cest código postal prefijo telefónico matrícula istat fiestas mayores noviembre historia distancia antapódosis retribución liutprando giácomo babilonia agustín hipona razón preso muerto vencedor todos cumplen honor certamen comedia musical acto dividido comunicación para cambio social américa latina amantes reyes españa vida época carlos método cálculo estructuras trianguladas

Traducteur en ligne avec la traduction de cremona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREMONA

Découvrez la traduction de cremona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cremona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cremona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

克雷莫纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

cremona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cremone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريمونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кремона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cremona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cremona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cremona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cremona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cremona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレモナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크레모나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cremona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cremona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்தேரர்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cremona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cremona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cremona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cremona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кремона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cremona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cremona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cremona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cremona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cremona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cremona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREMONA»

Le terme «cremona» est assez utilisé et occupe la place 22.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cremona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cremona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cremona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CREMONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cremona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cremona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cremona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREMONA»

Découvrez l'usage de cremona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cremona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pablo VI
La vida heroica y dramática de Pablo IV queda reflejada íntegramente en este libro, que nos revela a un Montini a menudo inédito y en ocasiones secreto.
Carlo Cremona, 1996
2
España laureada: compilación de lo mas selecto que en elogio ...
El cual traducen de esta manera: «Sin razou alguna se atribuye Cremona la gloria de haberle producido.» No se opone Tiraboschi á esta traducción; pero añade, que pueden tener dos sentidos aquellas palabras; el uno, «sin razón alguna ...
3
Localidades de La Provincia de Cremona: Cremona, Scandolara ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 35.
‎2011
4
Textos y estudios sobre astronomía española en el siglo XIII
Este pasaje es conocido a través de la versión de Gerardo de Cremona y de la del Kitab al-Agani (cf. C.C. pág. 7), pero no se encuentra en el texto árabe del C.C. Gerardo de Cremona cita a los personajes por sus nombres: la poetisa Leile ...
Juan Vernet Ginés, 1982
5
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
7), pero no se encuentra en el texto árabe del C.C. Gerardo de Cremona cita a los personajes por sus nombres: la poetisa Leile Alakialia (Laylà al-Ajyaliyya) y Alahazez (al-Hayyay), gobernador del Iraq (m. 714). 8. El Líber Regius omite aquí ...
Juan Vernet, 1981
6
Los cinco libros postreros de la historia del rey Don ...
0 Creniona en buena defenía, y paíTar adelante:pcro como eflofe dilato mu- cho, el exercito de Venecianos feacer- co a Cremona: y como el Papa no em- bi3ua, nigcnte,m dinero, Vic eferiuio al Viíbrey,c|ue fe retruxeíTejComo mejor pudieíle.
Jerónimo Zurita, 1580
7
Apuntes de análisis estructural
Como requisito indispensable, deberemos repasar antes de iniciar este capítulo, los métodos de resolución de armaduras isostáticas, tales como el método gráfico de Cremona, método analítico por nudos o el método analítico por secciones.
Alejandro León de la Barra, 1997
8
Poética del relato de viajes
En el año 968 el Emperador Otón I envió a Liutprando, obispo de Cremona, a tratar con el Emperador de Bizancio, Nicéforo Focas, la posibilidad del matrimonio de su hijo con la hijastra de Nicéforo. Pero la conducta de Otón, que había ...
Sofía Carrizo Rueda, 1997
9
Continuacion de la historia general de España : desde el año ...
... enemigos, hafta que defordenados ya para informar à fu Rey el cíUdo de fus filas , y haviendo perdido mucha las coías. Hávia quedado en Cremona gente , dexaron el Campo , y la vicio- fupliendo las veces de Lautrech ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Pedro Yturralde ((Herederos de)), Toribio Ruiz de Villa ((Herederos de)), 1741
10
Estructuras: introducción
La viga por tener eje de simetría de cargas y de formas, dibujamos únicamente su parte izquierda: Ra /* Diagrama de Cremona: nudo "a": descomponemos la resultante (Ra - Fl), en las direcciones (3) y (4). La barra (1) soporta el esfuerzo de ...
Jorge Bernal, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CREMONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cremona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Equitación: Cremona comienza su participación en el torneo del ...
"Va lo mejor del país --explicó Cremona--, exceptuando a los dos jinetes que están haciendo la gira afuera para estar en los Juegos Olímpicos de Río 2016". «La Nueva Provincia, juil 16»
2
Equitación: el bahiense Cremona tuvo un buen comienzo en Córdoba
El jinete bahiense Estanislao Cremona tuvo un auspicioso comienzo en el torneo de saltos hípicos del Centro de la República, que se desarrolla en Córdoba. «La Nueva Provincia, juil 16»
3
Hacé una cremona casera ideal para el mate en 5 pasos
La cremona es similar al pan y de hecho la masa lleva casi los mismos ingredientes, con la única diferencia que se añade un empaste y se realizan dobleces ... «Diario Veloz, juil 16»
4
En fotos: pasión con la tradición de Stradivari, la fabricación de ...
Italia es el terroir de los mejores violines, su patria y también su tierra prometida. El Instituto Antonio Stradivari, de Cremona, mantiene, entre otras instituciones ... «LA NACION, juin 16»
5
Un Tribunal de Cremona absolvió al DT Antonio Conte de la ...
Antonio Conte, seleccionador de Italia, fue absuelto este lunes por el Tribunal de Cremona de las acusaciones de fraude deportivo, en el ámbito de un proceso ... «HSB Noticias, mai 16»
6
Stac diseña su cremona Sirius extraíble
En un mercado en el que la seguridad es cada vez más importante, se ha evolucionado hacia sistemas de cremonas con dispositivos de seguridad que limitan ... «Interempresas, avril 16»
7
La fiscalía de Cremona pide prisión condicional para Antonio Conte
La fiscalía de Cremona (norte de Italia) pidió este martes seis meses de prisión suspendida para Antonio Conte, seleccionador de Italia de fútbol y futuro ... «MARCA.com, avril 16»
8
El Cremona cumple 3.000 días en barracones con el deseo de que ...
El CEIP Ciutat de Cremona de Alaquàs (Valencia) ha celebrado un acto para recordar que cumple 3.000 días en barracones y, al mismo tiempo, expresar su ... «20minutos.es, nov 15»
9
El nuevo Ciutat de Cremona (Alaquàs) iniciará las obras en 2016
Valencia (EFE).- La Generalitat iniciará la construcción de un nuevo colegio Ciutat de Cremona en la localidad valenciana de Alaquàs antes de que finalice ... «La Vanguardia, sept 15»
10
Conselleria reabrirá unidades en colegios como el Cremona o el ...
La conselleria de Educación ha iniciado el proceso de reapertura de unidades educativas para el curso 2015-2016, entre las que se encontrarían más ofertas ... «eldiario.es, juil 15»

IMAGES SUR «CREMONA»

cremona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cremona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cremona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z