Téléchargez l'application
educalingo
cuadrafónico

Signification de "cuadrafónico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUADRAFÓNICO EN ESPAGNOL

cua · dra ·  · ni · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRAFÓNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrafónico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUADRAFÓNICO EN ESPAGNOL

Quadraphonique

On dit qu'un système sonore est quadraphonique quand il dispose de quatre canaux discrètes d'informations audio. Créé autour de 70 par un poblano non reconnu, ces systèmes ont été l'une des premières propositions de vente dans les systèmes de multiples chaînes. Les systèmes de cinéma maison Precursor 5.1, entre autres, ce système est généralement utilisé dans l'audio automobile. Certains formats compatibles avec l'audio quadraphonique étaient: ▪ CD-4 Compatible Discrete 4 ou Quadradisc ▪ Q4 ▪ Quad-8 Quadraphonic 8-Track ▪ SQ Surround Quadraphonic ▪ QS Quadraphonic Stereo ▪ Matrix H ...

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRAFÓNICO

agónico · amazónico · armónico · arquitectónico · canónico · cónico · crónico · electrónico · hegemónico · icónico · irónico · patagónico · platónico · polifónico · protagónico · radiofónico · sinfónico · telefónico · tónico · ultrasónico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRAFÓNICO

cuadra · cuadrada · cuadradamente · cuadradillo · cuadrado · cuadradura · cuadrafonía · cuadragenaria · cuadragenario · cuadragésima · cuadragesimal · cuadragésimo · cuadral · cuadrángula · cuadrangular · cuadrángulo · cuadrantal · cuadrante · cuadranura · cuadrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRAFÓNICO

amónico · anacrónico · antagónico · babilónico · biónico · camaleónico · carbónico · decimonónico · faraónico · hidropónico · histriónico · iónico · jónico · lacónico · masónico · napoleónico · sincrónico · sónico · supersónico · tectónico

Synonymes et antonymes de cuadrafónico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRAFÓNICO»

cuadrafónico · dice · sistema · sonido · cuando · este · posee · cuatro · canales · discretos · información · audio · creados · cerca · años · poblano · reconocido · estos · sistemas · fueron · primeras · servicio · técnico · cuadrafónico · dolby · búsqueda · mejorar · calidad · largo · tiempo · surgiendo · diferentes · alternativas · continuación · damos · conocer · breve · reseña · histórica · primer · paso · lograr · nbsp · escorpion · bellísimo · toque · femenino · sharon · gustaba · vivir · bien · mucha · comodidad · diseño · estilo · moderno · luces · encendían · alta · fidelidad · también · encendía · música · moderna · aspectos · tecnológicos · efecto · apreciado · espectador · como · movimiento · sorpresivo · sonidos · dentro · posicionamien · salas · exhibición · utiliza · reducción · ruido · tipo · caza · mckusick · había · convencido · para · invirtiesen · integrado · luego · demostrado · maravillas · pantalla · plasma · altavoces · artisan · acoustic · reforzados · subwoofer · visión · estéreo · indistintamente · desea · incorporar · equipo · continuar · disfrutando · reproducción · estereofonía · nuevo · fonocaptor · shure · precisamente · púberes · canéforas · tenía · loco · felipe · todo · volumen · efectivamente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrafónico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUADRAFÓNICO

Découvrez la traduction de cuadrafónico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuadrafónico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrafónico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

四声道
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cuadrafónico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quadraphonic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्वाड्राफोनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadraphonic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

квадрафонический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quadraphonic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বনি পুনরুত্পাদন সম্পর্কে চারটি ধ্বনিপথ ব্যবহার করে এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quadriphonique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quadraphonic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quadrophonisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

4チャンネル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

4 채널
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quadraphonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadraphonic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குவாட்ரோபோனிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quadraphonic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuadrafonik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quadrifonico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwadrofonii
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

квадрафоніческій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quadraphonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadraphonic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadraphonic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadraphonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvadrofonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrafónico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRAFÓNICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrafónico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrafónico».

Exemples d'utilisation du mot cuadrafónico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRAFÓNICO»

Découvrez l'usage de cuadrafónico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrafónico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Servicio Técnico de PC
CUADRAFÓNICO. Y. DOLBY. En la búsqueda por mejorar la calidad del audio, a lo largo del tiempo fueron surgiendo diferentes alternativas. A continuación, damos a conocer una breve reseña histórica: • El primer paso fue lograr el sonido ...
Users Staff
2
ESCORPION
bellísimo con toque femenino, Sharon le gustaba vivir bien y con mucha comodidad, el diseño estilo moderno, luces que se encendían a la voz, ala voz sonido cuadrafónico de alta fidelidad que también se encendía a la voz, música moderna ...
J.L. Rosas, 2013
3
Aspectos tecnológicos
Este efecto es apreciado por el espectador como el movimiento sorpresivo de los sonidos dentro del posicionamien- to cuadrafónico en las salas de exhibición. El Dolby Stereo también utiliza sistemas de reducción de ruido del tipo Dolby A o ...
Armando Casas, 2006
4
La caza
McKusick los había convencido para que invirtiesen en un sistema integrado y, luego, les había demostrado las maravillas de una pantalla de plasma con sonido cuadrafónico y altavoces Artisan Acoustic reforzados por un subwoofer y  ...
John Harvey, 2008
5
Visión
Sistema estéreo- cuadrafónico indistintamente Si desea incorporar a su equipo de alta fidelidad el sistema CD-4 y continuar disfrutando de la reproducción estereofonía, el nuevo fonocaptor Shure M24H ES PRECISAMENTE lo que Ud.
6
Las púberes canéforas
El cuadrafónico nuevo tenía loco a Felipe, lo encendía todo el tiempo, a todo volumen. Y efectivamente, faltaba en la casa el cuadrafónico. Mucho mas que dos o tres fotografías instantáneas en que ambos aparecían, y que aquélla de ovalito ...
José Joaquín Blanco, 1983
7
Sálgase de ese pozo: Hablemos con franqueza sobre la ...
Dios, el creador del sonido cuadrafónico la persigue con melodía y la teje con armonía hasta que su alma cautiva encuentre libertad y sus pies adoloridos encuentren estabilidad. Cristo, el Rey, el Creador del universo, la busca y la rodea a ...
Beth Moore, 2007
8
Banda sonora para un juego
... bondades de esta imagen más completa eran escasos en una zona de provincia. Gilberto estaba orgulloso de sus pertenencias, invitaba a todos sus amigos a ver la televisión, escuchar el sonido cuadrafónico de su nuevo equipo o ver sus ...
Javier Aulí C
9
Buenos Aires: la ciudad y sus sitios
Lo que no capto es qué tiene de fulero “un minué en cuadrafónico” o mandarse las gaseosas en vaso de plástico dibujado a la Limoges, salvo que es cuestión por la que chillaría seguro Romero Brest. Eso ya no es condenar la mentira, sino  ...
Iglesia
10
Los vasos comunicantes: antología de la poesía chicana
... escoger una con sonido cuadrafónico y luz psicodélica de neón para demostrar que eres un moderno petimetre? Tu vieja cruz seguro que ya no impresiona a nadie, construyela en forma de pistola. (Traducido del inglés por Jaime B. Rosa) ...
Jaime B. Rosa, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRAFÓNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrafónico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olmecas se llevan la serie: 9-2
Los dirigidos por Saúl Soto trataron de acercarse en la parte baja de este tramo con el cuadrafónico de Jesse Castillo, poniendo el resultado 2 por 4. «El Heraldo, juil 16»
2
El Eco Robot, un imán para los chicos en La Rural
Dentro del camión además se puede visitar el Centro de Reciclaje de la Ciudad en una sala de cine 4D que incluye sonido cuadrafónico y efectos especiales; ... «Clarín.com, juil 16»
3
Mi padre me acompleja
Frente a tanta decrepitud, mi padre en su Ibiza rojo, con Palito Ortega y la Piquer en cuadrafónico a toda pastilla, subiendo Pajares como un potro desbocado, ... «Hoy Digital, juil 16»
4
¡Topan con Acero!
Todavía con esta inercia, los Rieleros encontraron otras dos rayitas en el tercer inning con el con el cuadrafónico de Tim Torres, quien voló a doña blanca por ... «El Heraldo, juil 16»
5
Los altavoces de la nueva era musical han llegado
Pink Floyd tocaron el primer concierto cuadrafónico de la Historia en el Queen Elizabeth Hall en 1967. El controlador del sonido de aquel primer show, ... «MondoSonoro, juil 16»
6
El bar, ese laboratorio
En el aspecto técnico, Atom cuenta con un sistema cuadrafónico, otro de 5.1 en el techo, un circuito cerrado de cámaras y sensores que se relacionan con un ... «Clarín.com, juin 16»
7
Rieleros pierde la serie con Campeche: 7-6
Fue el cuadrafónico de C. J. Retherford el que rompió el empate y les dio la victoria a los Piratas de Campeche por 7 carreras a 6 ante los Rieleros de ... «El Heraldo, juin 16»
8
¡Santa paliza 24-5 a Delfines!
Los de casa ampliaron su ventaja en el quinto episodio cuando Eliézer Ortiz con cuadrafónico por el jardín izquierdo mandó al pentágono a Tim Torres y Brian ... «El Heraldo, juin 16»
9
Los Rieleros dan la “primera estocada“
Los tijuanenses ampliaron nuevamente su ventaja en el cuarto rollo gracias al segundo cuadrafónico de Carlos Valencia poniendo el marcador 2-4. «El Heraldo, mai 16»
10
Durga McBroom, corista de Pink Floyd: Trato de mantener la ...
El show recorrerá el álbum "The dark side of the moon" y los grandes clásicos presentados con sonido cuadrafónico. El aporte de las coristas Durga y Loreley ... «La Nación, mai 16»

IMAGES SUR «CUADRAFÓNICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrafónico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadrafonico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR