Téléchargez l'application
educalingo
dañina

Signification de "dañina" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DAÑINA EN ESPAGNOL

da · ñi · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAÑINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dañina est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DAÑINA EN ESPAGNOL

définition de dañina dans le dictionnaire espagnol

La définition d'endommager dans le dictionnaire est communément exprimée dans certains animaux: que dommage ou dommage.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DAÑINA

albina · alpina · angelina · añina · argentina · carolina · china · cocina · cristina · esquina · gasolina · latina · marina · medicina · medina · oficina · piscina · regañina · reina · toñina

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DAÑINA

danzarín · danzarina · danzón · dañable · dañación · dañada · dañado · dañador · dañadora · dañar · dañino · daño · dañosa · dañoso · daquí · dar · dardabasí · dardada · dárdana · dardania

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DAÑINA

amina · andina · angina · bailarina · cabina · catalina · colina · cortina · disciplina · divina · femenina · fina · josefina · máquina · masculina · mina · página · paulina · rutina · vecina

Synonymes et antonymes de dañina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAÑINA»

dañina · leche · demanda · dicho · comúnmente · algunos · animales · dañan · hacen · perjuicio · bestia · novela · fábulas · compasión · quien · presta · auxilio · malvados · tiempo · lamenta · cierto · individuo · recogió · culebra · helada · frío · calor · regazo · compasivo · contra · mismo · pues · cuanto · repuso · enseguida · mató · nbsp · montaña · adentro · maría · rosa · flor · causa · probable · proque · cuscuta · indecora · poco · momento · renunciar · qué · relación · muchas · personas · tolerarían · situaciones · donde · tienen · pocos · estímulos · favorables · pero · quienes · siguen · soportando · relaciones · nocivas · frecuentemente · carecen · valor · autoestima · emociones · matan · entienda · conexión · enemigo · importante · para · sentido · justicia · tener · acusado · poder · juzgarlo · crimen · mala · salud · creo · necesitas · mirar · forma · camino · emoción · enfermedad · fatal · instituciones · responsabilidad · civil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dañina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DAÑINA

Découvrez la traduction de dañina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dañina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dañina» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

有害
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

dañina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Harmful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हानिकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вредный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prejudicial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nocif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbahaya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schädlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

有害
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해로운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbebayani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீங்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हानीकारक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zararlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dannoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szkodliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шкідливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nociv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβλαβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skadelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skadlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skadelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dañina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAÑINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dañina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dañina».

Exemples d'utilisation du mot dañina en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DAÑINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot dañina.
1
Francisco Ayala
La incompetencia es tanto más dañina cuanto mayor sea el poder del incompetente.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DAÑINA»

Découvrez l'usage de dañina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dañina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fábulas
La compasión dañina Quien presta auxilio a los malvados, con el tiempo lo lamenta. Cierto individuo recogió una culebra helada de frío y le dio calor en su regazo, compasivo contra sí mismo, pues, en cuanto se repuso, enseguida mató al ...
Aviano,, Fedro, Manuel Mañas Núñez, 1998
2
Momento de renunciar, El
¿Qué tan dañina es la relación? Es cierto que muchas personas tolerarían situaciones donde tienen pocos estímulos favorables, pero quienes siguen soportando relaciones nocivas frecuentemente carecen del valor o de la autoestima ...
Jack Barranger, 2003
3
Emociones que matan: Entienda la conexión ...
... al enemigo. Era importante para su sentido de la justicia tener un acusado para poder juzgarlo por el crimen de su mala salud. 2. «Creo que necesitas mirar la forma en que te has 23 El camino de la emoción dañina a la enfermedad fatal.
Don Colbert, 2006
4
Instituciones de responsabilidad civil. Tomo 3
... juicio para cuya elaboración deberá tomar en consideración la peligrosidad de ambas, la incidencia de cada una en el percance o la virtualidad dañina de la una frente a la otra. Más exactamente, la aniquilación de la presunción de culpas  ...
Jorge Santos Ballesteros, 1996
5
Respuestas para vivir una sexualidad inteligente y segura
¿Es. dañina. la. masturbación? Si te agarras un pellizco sí hace daño desde luego, pero como es algo que haces tú solito, es mejor que tengas cuidado porque no habrá a quién echarle la culpa. La masturbación (lat. manus= mano +  ...
Anabel Ochoa, 1998
6
Los ángulos del silencio: trilogía poética, 1985-1997
Prometedora y grande fue la ecuación del dos por dos: elemental su descalabro. ¡Basta! Yo no encuentro placer en tu dañina mansedumbre. Noviembre 1991 Prefiero los molinos "Pensares demasiado ruidoso... " AIMH CÍÍSAIRI; Una 92 Tu  ...
Ismael Sambra, 2001
7
Ciencias físicas
Aunque podemos controlar muchas de las fuentes de radiación dañina, este peligro no puede eliminarse por completo. Constantemente están atravesando nuestros cuerpos partículas (especialmente partículas beta y rayos X).
Frederick Bueche, 1988
8
Las contradicciones culturales de la modernidad
Pero aunque no se sepa si una conducta va a resultar dañina o no dañina o, incluso, si en un grado notable va a ser beneficiosa, lo será de todos modos, esté prohibida o esté autorizada. El código se aplica a su propia indecidibilidad.
Josetxo Beriain, Maya Aguiluz Ibargüen, 2007
9
Deontología y autorregulación informativa: ensayos desde una ...
... u ofensiva porque es dañina? Si una acción es ofensiva porque es dañina, la noción de ofensa no es importante como un criterio para restringir libertades. Si X es dañino, hay una causa para restringirlo sin reparar en si es ofensivo o no.
‎2000
10
¿Por qué no me enseñaste cómo se vive sin ti?
DAÑINA. / octubre 2003 — Después del primer trimestre del 2004, los cubanos residentes en el exterior, poseedores de un pasaporte cubano vigente y habilitado, podrán entrar a Cuba sin la necesidad de realizar otro trámite previo.
José Manuel Martín Medem, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAÑINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dañina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Omisión dañina
Se ha dicho hasta el cansancio que Morelos enfrenta un grave problema social derivado de la elevada ingesta de alcohol de sus habitantes que -per cápita- es ... «Unión de Morelos, juil 16»
2
Alertan que la calidad del aire es dañina
LOS ÁNGELES (California) - Un incendio de maleza que afecta la zona de Santa Clarita ha provocado que la calidad del aire en la región sea dañina, por lo ... «Telemundo 52, juil 16»
3
¿Fumar o vaporizar? ¿Cuál es la forma menos dañina de hacer ...
Los cigarrillos electrónicos y los vaporizadores tomaron por sorpresa al mercado desde hace algunos años, aprovechando las leyes cada vez más restrictivas ... «Pijama Surf, juil 16»
4
La marihuana más adictiva que el alcohol pero menos dañina: DEA
La Agencia Antidrogas de Estados Unidos, DEA, informó que, pese a que la marihuana es un narcótico considerado de alta adicción, es menos dañina que las ... «Etcétera, juin 16»
5
MSF renuncia a los fondos europeos en protesta por la "dañina ...
La organización internacional Médicos sin Fronteras ha anunciado este viernes que renuncia a los fondos europeos y de los Estados miembros en protesta por ... «20minutos.es, juin 16»
6
¿Por qué la melaza es dañina para el medio ambiente?
En menos de un mes ha ocurrido un segundo derrame de melaza en ríos de El Salvador. La melaza no es un químico tóxico, pero daña el medio ambiente. «El Diario de Hoy, juin 16»
7
En Facebook el ingenioso video para acabar con una relación dañina
Así empieza el video de Facebook que ha sido visto por más de medio millón de usuarios. La chica reconoció que termina esta relación dañina para su salud, ... «LaRepública.pe, mai 16»
8
Contaminación ambiental: Chile alberga la ciudad más dañina de ...
La Organización Mundial de la Salud reveló que el país sureño, Chile, cuenta con la ciudad que tiene el aire más contaminado, ya que según los expertos, ... «El Popular, mai 16»
9
MARN: calidad de aire en el oriente de San Salvador es dañina
MARN: calidad de aire en el oriente de San Salvador es dañina ... ubicada en Soyapango, registra una calidad que alcanzó la etapa de “dañina” para la salud. «La Prensa Gráfica, mai 16»
10
Una opción no dañina para cáncer de próstata
Los profesores Avigdor Scherz y Yoram Salomon, del Instituto Weizmann de Israel, están detrás de lo que sería el descubrimiento más efectivo en el combate ... «El Universo, avril 16»

IMAGES SUR «DAÑINA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dañina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/danina>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR