Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "danzarín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANZARÍN EN ESPAGNOL

dan · za · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANZARÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Danzarín peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DANZARÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «danzarín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de danzarín dans le dictionnaire espagnol

La définition de danseur dans le dictionnaire est une personne qui danse habilement. Une autre signification de danseur dans le dictionnaire est aussi danseur. La definición de danzarín en el diccionario castellano es persona que danza con destreza. Otro significado de danzarín en el diccionario es también danzante.

Cliquez pour voir la définition originale de «danzarín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DANZARÍN


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
camarín
ca·ma·rín
camparín
cam·pa·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
fogarín
fo·ga·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DANZARÍN

danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo
dantista
danto
danubiana
danubiano
danza
danzado
danzador
danzadora
danzanta
danzante
danzar
danzarina
danzón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DANZARÍN

alecrín
aserrín
banderín
cachamarín
cachemarín
calderín
cambarín
catrín
colorín
figurín
florín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

Synonymes et antonymes de danzarín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DANZARÍN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «danzarín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de danzarín

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DANZARÍN»

danzarín acróbata bailador bailarín bullicioso chisgarabís danzante enredador saltarín zapateador zascandil persona danza destreza otro también paris todas partes mueve porque ritmo producido heridas hasta quemarse todo caer sombra insensible golpe dardos nbsp andrew holleran novelas eróticas más pasión año quien hecho homosexualidad centro temático obra duda autores destacados danzarín chismografía dominguera vitoriana teatro breve vicente suárez deza ávila esther borrego gutiérrez hombre pies gregorio castañetas hace ventaja nadie baila ligera alcalde despierta charlas sobre espiritualidad imagen dios como creación fuera grande usted pequeño

Traducteur en ligne avec la traduction de danzarín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANZARÍN

Découvrez la traduction de danzarín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de danzarín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «danzarín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

danzarín
1325 millions de locuteurs

espagnol

danzarín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dancer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Danzarin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

danzarín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

danzarín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

danzarín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

danzarín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Danzarin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danzarin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Danzarín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

danzarín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

danzarín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

danzarín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danzarín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

danzarín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

danzarín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

danzarín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danzarín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danzarín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

danzarín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

danzarín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

danzarín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DANZARIN
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

danzarín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

danzarín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de danzarín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANZARÍN»

Le terme «danzarín» est communément utilisé et occupe la place 39.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «danzarín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de danzarín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «danzarín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANZARÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «danzarín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «danzarín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot danzarín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DANZARÍN»

Découvrez l'usage de danzarín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec danzarín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paris, 1924 -1933:
El danzarín ve por todas partes. El danzarín se mueve porque ve por todas partes. Su ritmo es producido por las heridas de la luz. El danzarín ve por todas partes hasta quemarse todo y caer en la sombra, insensible al golpe de los dardos ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
2
El danzarín y la danza
El danzarín y la danza Andrew Holleran UNA DE LAS NOVELAS NO ERÓTICAS CON MÁS PASIÓN DEL AÑO Andrew Holleran, quien ha hecho de la homosexualidad el centro temático de su obra, es sin duda uno de los autores más destacados de la ...
Andrew Holleran, 2006
3
Teatro breve
Vicente Suárez de Deza y Ávila Esther Borrego Gutiérrez. DANZARÍN i ¡A fe que es hombre de pies 75 don Gregorio! DANZARÍN 2 En castañetas12 no le hace ventaja nadie. DANZARÍN i Baila muy a la ligera13. ALCALDE ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
4
Despierta!: charlas sobre espiritualidad
Es la imagen del danzarín y la danza. Se ve a Dios como el danzarín y a la creación como la danza de Dios. No es como si Dios fuera el danzarín grande, y usted fuera un danzarín pequeño. Ah, no. Usted no es un danzarín. Usted es la ...
Anthony de Mello, 1994
5
Héroes de cristal
44. El. Hermano. Danzarín. Cerro del Aguilucho, agosto de 1936 En la cara sureste del cerro del Aguilucho, los primeros rayos del sol comenzaban a calentar lentamente el paisaje de jara, espliego y brezo. Un suave olor a lavanda inundaba ...
Ricardo Rivera Llácer, 2011
6
Religiones de la tierra y sacralidad del pobre: aportación ...
Gracias a las enseñanzas de las escrituras, la «magia que engaña» e induce a error con respecto a lo que realmente hay, se transmuta en discurso, despliegue, danza que revela lo único que realmente hay: el Danzarín. Cada cosa, cada ...
‎1998
7
Antropofagía ritual americana
mucho en volver llevando en sus brazos un cadáver; cuando llegó a la puerca de la casa, el Danzarín Shamán y la Mujer Rica cantaron sus cánticos y salieron del cuarto sagrado — primero el Danzarín Shamán, después la Mujer Rica — .
Jorge Gastón Blanco Villalta, 1948
8
Medula de Cirugia explicada, cartilla impugnada y don Manuel ...
El no conocer halla donde l'ega nueftra incapacidad , Cuele adquirirnos defprecio ; afsi como à el que con pequeños principios de danzarín , o con mala difpofícion corporal para ello , entra à cxercitarla en un concurfo, fatisfech > de fu  ...
José Antonio Forteza, 1737
9
Religiosidad popular: nostalgia de lo mágico
Entonces, dice Rilke, «subrisio saltat»: la sonrisa baila, sonríe el danzarín. Y Rahner comenta: la sonrisa divina se asoma en la danza; esa sonrisa, vislumbre de la sabiduría que juega sobre la esfera terrestre. Evidentemente, concluye ...
Luis Maldonado, 1975
10
Caravelle
Danzarín : Yo recientemente vine a este mundo, por primera vez lo habito. Soy nuevo en él y él lo es para mí. Torogoz : Siempre has estado en él; eres parte de su maravilla. Si no, dime ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANZARÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme danzarín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Danzarín se hace fuerte en casa y tumba al campeón
El Danzarín se hace fuerte en casa y tumba al campeón. Sol de América derrotó 4-2 a Libertad en el Luis Alfonso Giagni. Un inspirado Ernesto Álvarez, autor de ... «D10 - Deportes Paraguay, juil 16»
2
El Danzarín y Álvarez lastiman al campeón
El goleador del Clausura estuvo imparable. Anotó un doblete y fue la pesadilla de la defensa liberteña. Sol de América derrotó a Libertad por 4 a 2 , en el ... «Goal.com, juil 16»
3
La Academia ganó y frenó al Danzarín
Llegó la primera victoria para el Albo, que venía de dos empates, y ahora se prende en la pelea. Nacional derrotó a Sol de América por 2 a 1, en el partido ... «Goal.com, juil 16»
4
Paredes, uno de los juveniles con proyección en el Danzarín
Paredes, uno de los juveniles con proyección en el Danzarín. Cristhian Paredes, volante mixto, es uno de los juveniles que utiliza en su equipo el técnico de ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
5
“Pinti” volvió a convertir pero el Danzarín no pudo ganar
Sol de América y Sportivo Luqueño se llevaron un punto, tras protagonizar un entretenido segundo tiempo. Los auriazules de Eduardo Rivera pasaron al frente ... «Goal.com, juil 16»
6
El Danzarín apunta a dos torneos
El Danzarín, con un nuevo cuerpo técnico para el semestre liderado por el argentino Javier Sanguinetti, está con el objetivo de superar lo realizado en el ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
7
Ya está en el país para sumarse al Danzarín
Isaac Díaz es el atacante chileno que viene a integrar la membresía de Sol de América, con el que va a afrontar el Clausura y la Copa Sudamericana. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
8
El chileno Díaz llega para reforzar frente Danzarín
El chileno Díaz llega para reforzar frente Danzarín. En Sol de América aguardan al delantero Isaac Díaz, chileno de 26 años, últimamente en el Cafetaleros de ... «D10 - Deportes Paraguay, juin 16»
9
Hay posibilidades de que retorne al Danzarín
Pablo Zeballos aguarda una resolución a su futuro profesional, que se dirime entre salir al extranjero o permanecer en el país. Si se queda, la primera opción ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
10
El Danzarín suma dos incorporaciones más
De esta manera el Danzarín suma dos hombres más a su causa. Anteriormente aseguró el concurso del arquero argentino Agustín Silva y el defensor Julio ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»

IMAGES SUR «DANZARÍN»

danzarín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Danzarín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/danzarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z