QUE SIGNIFIE REGAÑINA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «regañina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de regañina dans le dictionnaire espagnol
La définition de regañina en espagnol est la réprimande, la réprimande et la réprimande. En el diccionario castellano regañina significa reprimenda, regaño, rapapolvo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «regañina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
ANTONYMES DE «REGAÑINA» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «regañina» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de regañina
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGAÑINA»
regañina
amonestación
chorreo
filípica
rapapolvo
regaño
reprensión
reprimenda
sermón
alabanza
elogio
doble
compresor
permanecido
usted
atento
pesar
perplejidad
explicaciones
sumarísimas
física
cuántica
estará
revolviéndose
contra
butaca
ésta
disposición
ánimo
actual
entonces
está
nbsp
problemas
adolescencia
guía
práctica
para
ejemplo
padre
madre
riñe
adolescente
ordene
dormitorio
reforzador
negativo
acto
reñir
lleva
ordenar
cuarto
aprende
hacerlo
evitar
padres
mito
vida
privada
entrega
tiempo
propio
motivo
cual
empresa
aprovecha
responder
mismo
registro
discursivo
posición
paternalista
punitiva
mismas
participantes
relataron
continuación
volumen
quot
parte
grupo
critica
cofre
palabras
dice
regañar
otro
luis
llevó
buena
llegar
tarde
comer
regar
echar
agua
sobre
plantas
campo
calles
todos
días
riegan
jardines
barrio
fuente
hallar
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGAÑINA»
Découvrez l'usage de
regañina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
regañina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
regañina. ¶ · Si ha permanecido usted atento a pesar de la perplejidad de mis
explicaciones sumarísimas de la física cuántica, estará revolviéndose contra mi
en su butaca. Si no es ésta su disposición de ánimo actual, entonces, o está ...
2
Problemas de la adolescencia: guía práctica para el ...
... ejemplo, el padre o la madre riñe a un adolescente para que ordene su
dormitorio. El reforzador negativo es el acto de reñir, que lleva al adolescente a
ordenar su cuarto, con lo que aprende a hacerlo para evitar la regañina de sus
padres.
Doula Nicolson, Harry Ayers, 2001
3
El mito de la vida privada: de la entrega al tiempo propio
Motivo por el cual la empresa aprovecha para responder en el mismo registro
discursivo: una posición paternalista y punitiva (las mismas participantes
relataron, a continuación, el volumen de la "regañina"). Por su parte, el grupo
critica la ...
4
El cofre de las palabras
regañina regañina. s.f. Lo que se dice para regañar a otro. * Luis se llevó una
buena regañina por llegar tarde a comer. regar. v. 1. Echar agua sobre las
plantas, el campo, las calles, etc. * Todos los días se riegan los jardines de mi
barrio. 2.
María Antonia Casanova, María Antonia Casanova Rodríguez, María Victoria Reyzábal, 1992
5
La Fuente de Vida: Hallar en Cristo el Sentido de la Vida
Si pensamos en una regañina, a todos nos vienen a la cabeza palabras
malsonantes, malas caras, enfados, expresiones enérgicas..., pero en esta “
regañina” es todo lo contrario: todas las expresiones son dulces, tranquilas,
blandas, ...
Joaquim Meseguer García, 2007
6
Diccionario Akal del español coloquial
... paras de echarme agua Expresiones similares Ganarse una regañina □□□
□ra□H Ganarse una regañina Lograr, debido a una actuación inconveniente,
que otra persona nos riña (to be scolded/told off) El niño se ganó una regañina
por ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
1. ¡Prohibido! El gato Trasto sabe muy bien que no debe subirse a la mesa del
comedor. Respetará esa regla mientras su amo esté presente. Pero si no hay
nadie que le pueda echar una regañina.
8
En nombre de la venganza
regañina, necesito tomar fuerzas –dijo ella. Tomó una tostada y comenzó a
mordisquearla para intentar posponer lacuestión. –Yo no te voy a echar una
regañina. Sólo quiero saber qué has estado haciendo. Jane dice que
llevasasíporlo ...
Ш. [oftfei] -arañazo JRttitt [oíiKl- palillo de dientes, mondadientes m 2241 Radical:
JL 5 trazos -Inusual fcC BfcJl [Lo1í#] - reprimenda HfcPÍ [Lofe] -reprimenda,
regañina -;e desbordarse, extenderse ж, teja it 2249 cruce, cruce de carreteras ...
Francisco José Gutiérrez Deblas, 2006
Ciertamente no era tacaña en mis gruñidos; incluso cuando estábamos en la
mesa les devolvía cada uno de sus «favores» con una regañina, os lo aseguro.
Que Dios me perdone, pero si tuviese que hacer mi voluntad y testamento aquí y
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGAÑINA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
regañina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La regañina de una niña de 3 años a su padre porque no baja la ...
La convivencia no es fácil. Si no, que se lo pregunten a esta niña de 3 años que le ha dejado claro a su padre las normas que hay que seguir en casa. «El Confidencial, sept 16»
Pitbull arrepentido no soporta la regañina de su dueño tras su ...
La culpa de este perro tras ser reprendido por su dueño por haber mordido la plantilla de una zapatilla ha enternecido ya a más de cinco millones de ... «Terra España, août 16»
La regañina del lehendakari a los cámaras
Han tenido que pasar cinco años, para ver por primera vez a un president de la Generalitat de Cataluña en una manifestación a favor de la independencia ... «El Correo, juil 16»
La regañina de Bruselas que le espera al nuevo Gobierno
El vencedor del 26-J, Mariano Rajoy, arranca la ronda de contactos para formar nuevo Gobierno con el mismo runrún de fondo con el que llegó a la cita ... «El Periódico, juil 16»
La 'regañina' de la Reina a Guillermo de Inglaterra
Cuando eres un miembro de una Casa Real no te puedes descuidar ni un solo segundo… Mirad a Guillermo de Inglaterra que se le fue 'el santo al cielo' en ... «Lecturas, juin 16»
El traje de la reina y la regañina a su nieto, víctimas del ingenio en ...
La paleta de su guardarropa de la reina de Inglaterra cuenta con numerosos detractores que consideran que no es la más apropiada para alguien de su edad y ... «ESdiario, juin 16»
Guillermo de Inglaterra se gana una 'regañina de abuela' en el ...
No importa quién seas, ni la edad que tengas, porque nunca serás demasiado mayor para una regañina de tu abuela. El príncipe Guillermo, segundo en la ... «Hola, juin 16»
La regañina pública de la reina Isabel II a su nieto, el príncipe William
La autoridad de la reina Isabel II en Reino Unido es indiscutible. El último en llevarse una regañina ha sido el príncipe Guillermo y a ojos de todo el mundo, ... «La República Ecuador, juin 16»
La 'regañina' de Soraya a las privadas, el 'dardo' de Ten a Dkiss y el ...
La vicepresidenta del Gobierno en funciones pide a las privadas que cuiden sus contenidos en materia de calidad y protección infantil. "Hay que formar, no ... «VerTele, mai 16»
La última regañina de Merino a Dani Ceballos
El getafense Cala tuvo sus más y sus menos con Ceballos al final del partido y Merino le 'regaló' su última regañina al utrerano, con el que le une una relación ... «estadiodeportivo.com, mai 16»
