Téléchargez l'application
educalingo
deficientemente

Signification de "deficientemente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEFICIENTEMENTE EN ESPAGNOL

de · fi · cien · te · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFICIENTEMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deficientemente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEFICIENTEMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEFICIENTEMENTE

deferir · defesa · defeso · defianza · defiar · deficiencia · deficiente · déficit · deficitariamente · deficitario · definible · definición · definido · definidor · definidora · definir · definitiva · definitivamente · definitivo · definitorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEFICIENTEMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonymes et antonymes de deficientemente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFICIENTEMENTE»

deficientemente · psicodiagnóstico · rorschach · niño · normal · estrategia · para · implantación · nuevas · tecnologías · comunicaciones · filtrado · entre · segmentos · procedimientos · definidos · preparación · insuficiente · respuesta · incidencias · humana · creación · manual · nbsp · asombrándose · ante · mundo · profesor · ejercicio · hacer · cosas · bien · hacerlas · absoluto · línea · parte · cuál · siguientes · animales · cuáles · pueden · elefantes · procesos · elaboración · alimentos · bebidas · equipo · mantenido · contaminación · ambiental · locales · mantenidos · manipulación · incorrecta · fase · desuerado · moldeado · prensado · salado · recepción · almacenamiento · material · envasado · teoría · medición · despilfarro · migración · sistema · gestión · implantado · tratado · defectos · información · situación · inicial · software · motivo · determinó · cambio · hecho · prociandino · podredumbre · seca · esta · enfermedad · ataca · mayor · intensidad · tubérculos · almacenados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deficientemente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEFICIENTEMENTE

Découvrez la traduction de deficientemente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de deficientemente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deficientemente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

deficiently
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

deficientemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Poorly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न्यूनता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deficiently
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

недостаточно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deficientemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

défectueusement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kurang baik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

deficiently
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不十分に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부족하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deficiently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deficiently
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

deficiently
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

deficiently
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kusurlu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deficiently
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deficiently
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недостатньо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμελώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebrekkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bristfälligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deficiently
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deficientemente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFICIENTEMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de deficientemente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deficientemente».

Exemples d'utilisation du mot deficientemente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFICIENTEMENTE»

Découvrez l'usage de deficientemente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deficientemente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estrategia para la implantación de nuevas tecnologías en ...
Comunicaciones Sin filtrado entre segmentos de red Procedimientos definidos deficientemente Preparación insuficiente para la respuesta a incidencias Humana Procedimientos definidos deficientemente Humana Creación manual ...
Eloy Seoane, Eloy Seoane Balado, 2005
2
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
EJERCICIO: Hacer las cosas bien, deficientemente, o no hacerlas en absoluto (p . 16, línea 14-15) Parte uno 1. Cuál de los siguientes animales ve muy bien, cuál ve bien, cuál deficientemente y cuáles no pueden ver en absoluto: 1 . Elefantes ...
Matthew Lipman, 1993
3
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
Equipo deficientemente mantenido. - Contaminación ambiental. - Locales deficientemente mantenidos. - Manipulación incorrecta. FASE Desuerado, moldeado, prensado, salado. Recepción y almacenamiento de material de envasado.
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
4
La Teoría de la Medición del Despilfarro
Migración. de. un. Sistema. de. Gestión. deficientemente. implantado. a. un. ERP. DESPILFARRO TRATADO: DEFECTOS DE INFORMACIÓN SITUACIÓN INICIAL (SOFTWARE) El motivo que determinó el cambio fue el hecho de que la ...
José Agustín Cruelles Ruiz, 2009
5
Prociandino
PODREDUMBRE SECA Esta enfermedad ataca con mayor intensidad a tubérculos almacenados deficientemente. Se halla ampliamente diseminada en todas las zonas paperas de la Costa y Sierra. Síntomas Los síntomas conspicuos se ...
6
Alimentos fortificados con prebióticos
Proliferación de microorganismos por condiciones de temperatura—humedad en los locales de almacenamiento inadecuadas. Contaminación microbiana por: o Manipulación incorrecta. o Condiciones de los locales deficientemente 6.2.1 ...
Jhonathan Guerrero Murillo
7
I Curso Corto Multiplicacion Rapida de semilla de Papa
PODREDUMBRE SECA Esta enfermedad ataca con mayor intensidad a tubérculos almacenados deficientemente. Se halla ampliamente diseminada en todas las zonas paperas de la Costa y Sierra. Síntomas Los síntomas conspicuos se ...
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. cativo1, imperfecto, malo, ruin. 2. adx. e s. Deficiente, que, o quien, tiene deficiencias físicas o psíquicas. Cf. anormal, subnormal. Sin. minusválido. 743 deficientemente - deitar deficientemente adv. m. Deficientemente. déficit m.
‎2006
9
Propiedad, tenencia y redistribución de tierras en la ...
Además, se configuran los deberes de cultivo eficiente -en la medida que las tierras no podrán permanecer incultas, ociosas o deficientemente explotadas ( artículos 28, 3l y 4l, inciso b)- y de cultivo correcto, de acuerdo con el cual el ...
Julio Rendón Cano, 1986
10
Operaciân del servicio
4.3.9.3 Riesgos Los riesgos que se pueden encontrar con Gestión de Peticiones incluyen: □ Ámbito deficientemente ... exactamente que el proceso debe cubrir □ Interfaces de usuario deficientemente diseñadas o implementadas, por lo que  ...
Office of Government Commerce, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFICIENTEMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deficientemente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sí a la paz
Sorprendente porque este ha sido un proceso poblado de todos los obstáculos imaginables: comunicado deficientemente, sometido a los sobresaltos de darse ... «ElEspectador.com, juil 16»
2
China realiza inspección nacional sobre gestión de vacunas
En marzo pasado las autoridades sanitarias descubrieron la venta a pacientes de vacunas almacenadas deficientemente o caducadas, valoradas en millones ... «Prensa Latina, juil 16»
3
China arranca inspección anual sobre gestión de vacunas
... en marzo cuando se descubrió la venta a pacientes de todo el país de vacunas almacenadas deficientemente o caducadas valoradas en millones de dólares. «Xinhua, juil 16»
4
¿La canela mejora el aprendizaje?
Una de las pocas cosas que se sabe es que los estudiantes deficientemente alimentados, la mayoría provenientes de familias pobres, generan menos CREB, ... «El Imparcial.com, juil 16»
5
El lujo de la perfección ¿Cuánta comida desperdiciamos?
Alimentos perfectamente consumibles se pudren en los campos y vertederos mientras que en Chile 1 de cada 7 personas comen deficientemente cada día. «El Ciudadano | Noticias que Importan, juil 16»
6
S.S. de Reyes asegura limpieza viaria ante "error" en anterior ...
Por su parte, el concejal de Contratación, Javier Heras, ha criticado que el PP tramitara "deficientemente" el contrato cuando gobernaban, mientras que ahora ... «La Vanguardia, juil 16»
7
Suspendido el juicio contra la mujer acusada de abandonar a sus ...
Las niñas estaban deficientemente atendidas por la acusada desde mucho tiempo atrás. Así, A era extremadamente delgada, hasta el punto de que se percibía ... «20minutos.es, juil 16»
8
El Mediterráneo se cobra la vida de cerca de 2.900 personas en lo ...
“Los migrantes siguen haciendo este peligroso viaje y exponiéndose a grandes riesgos, viajando en condiciones precarias y en barcos deficientemente ... «Corresponsables.com, juil 16»
9
El 'Caso De Gea', un desagradable palo en la...
Es un caso que nos coge con el pie cambiado, pero que se está dando con alarmante frecuencia en el entorno de estos jóvenes ricos y deficientemente ... «Diario de Sevilla, juin 16»
10
Los alcances del discurso presidencial
... palabras no hizo más que ratificar lo obrado, enfatizando la necesidad de reformas tan controvertidas y deficientemente implementadas como la educacional, ... «LaTercera, mai 16»

IMAGES SUR «DEFICIENTEMENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deficientemente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deficientemente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR