Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMENCIA

La palabra demencia procede del latín dementĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEMENCIA EN ESPAGNOL

de · men · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Demencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEMENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «demencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Démence

Demencia

La démence (du latin de «distance» + hommes (gentis mentis) - «esprit») est la perte progressive de fonctions cognitives en raison de dommages ou de troubles du cerveau. De manière caractéristique, cette altération cognitive entraîne une incapacité pour l'accomplissement des activités de la vie quotidienne. Les déficits cognitifs peuvent affecter l'une des fonctions du cerveau, en particulier les domaines de la mémoire, de la langue (aphasie), de l'attention, des compétences visuoconstructives, de la praxis et des fonctions exécutives telles que la résolution de problèmes ou l'inhibition des réponses. Au cours de l'évolution de la maladie, on peut observer une perte d'orientation spatio-temporelle et d'identité. La démence peut être réversible ou irréversible selon l'origine étiologique du trouble. L'insensé que la maladie avance peut également montrer des caractéristiques psychotiques, dépressives et délirantes. Au sein des symptômes comportementaux, les premiers découvertes consistent en de légers changements de personnalité ou de comportement, qui deviennent plus évidents avec le délire ou les hallucinations. Demencia (del latín de-"alejado" + mens (genitivo mentis)-"mente") es la pérdida progresiva de las funciones cognitivas, debido a daños o desórdenes cerebrales. Característicamente, esta alteración cognitiva provoca incapacidad para la realización de las actividades de la vida diaria. Los déficits cognitivos pueden afectar a cualquiera de las funciones cerebrales particularmente las áreas de la memoria, el lenguaje (afasia), la atención, las habilidades visuoconstructivas, las praxias y las funciones ejecutivas como la resolución de problemas o la inhibición de respuestas. Durante la evolución de la enfermedad se puede observar pérdida de orientación tanto espacio-temporal como de identidad. La demencia puede ser reversible o irreversible según el origen etiológico del desorden. Los dementes según avanza la enfermedad pueden mostrar también rasgos psicóticos, depresivos y delirios. Dentro de los síntomas conductuales los primeros hallazgos consisten en cambios de personalidad o de conducta leves, que posteriormente se hacen más evidentes con cuadros de delirio o alucinaciones.

définition de demencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de la démence dans le dictionnaire est la folie, un désordre de la raison. Une autre signification de la démence dans le dictionnaire est aussi la détérioration progressive et irréversible des facultés mentales qui causent de graves troubles du comportement. La démence sénile. La definición de demencia en el diccionario castellano es locura, trastorno de la razón. Otro significado de demencia en el diccionario es también deterioro progresivo e irreversible de las facultades mentales que causa graves trastornos de conducta. Demencia senil.
Cliquez pour voir la définition originale de «demencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEMENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEMENCIA

demás
demasía
demasiada
demasiadamente
demasiado
demasiar
demasiarse
demediar
demenciada
demenciado
demencial
demencialmente
dementar
demente
demergida
demergido
demeritar
demérito
demeritoria
demeritorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEMENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de demencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEMENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «demencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de demencia

ANTONYMES DE «DEMENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «demencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de demencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMENCIA»

demencia enajenación enloquecimiento locura vesania cordura juicio senil vascular tipos frontotemporal precoz demencia latín alejado mens genitivo mentis mente pérdida progresiva funciones cognitivas debido daños desórdenes trastorno razón otro también deterioro progresivo facultades mentales causa graves trastornos conducta aspectos familiares sociales paciente supone grupo patologías gran impacto social porno star otras crónicas lujuria cuidar acompañar persona comunicación este libro presenta nuevo enfoque tratamiento centrado establecimiento efectiva febril habla sentimientos aquellos podemos sentir sentimos alguna manera condicionan ciertos momentos nuestra esos sentirnos solos tipo alzheimer dictamen médico jurídico sobre pretendida archibaldo donoso sepúlveda capítulo tratamientos demencias neurobiología eficaz debe basarse

Traducteur en ligne avec la traduction de demencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMENCIA

Découvrez la traduction de demencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de demencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

痴呆
1325 millions de locuteurs

espagnol

demencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dementia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागलपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабоумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিভ্রংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demensia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痴呆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dimensia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிமென்ஷியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабоумство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMENCIA»

Le terme «demencia» est assez utilisé et occupe la place 10.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEMENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «demencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «demencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot demencia en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DEMENCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot demencia.
1
Séneca
No existe ningún gran genio sin un toque de demencia.
2
Edgar Allan Poe
Lo que el mundo llama genio es el estado de enfermedad mental que nace del predominio indebido de algunas de las facultades. Las obras de tales genios no son sanas en sí mismas, y reflejan siempre la demencia mental general.
3
Friedrich Nietzsche
La demencia en el individuo es algo raro; en los grupos, en los partidos, en los pueblos, en las épocas, es la regla.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DEMENCIA»

Al que se casa una vez, dan corona de paciencia, y al que dos, capirote de demencia.
Amor es demencia, y su médico, la ausencia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEMENCIA»

Découvrez l'usage de demencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspectos familiares y sociales del paciente con demencia
La demencia supone un grupo de patologías de un gran impacto social.
Félix Bermejo Pareja, 2004
2
Comunicación y demencia
Este libro presenta un nuevo enfoque en el tratamiento de la demencia centrado en la persona y en el establecimiento de una comunicación efectiva.
Tony Young, Christopher Manthorp y David Howells, Tony Young, Christopher Manthorp, 2010
3
Demencia Febril
Demencia Febril es un libro que habla de los sentimientos, de aquellos que podemos sentir y sentimos y que de alguna manera nos condicionan en ciertos momentos nuestra vida.Un diccionario para esos momentos, para no sentirnos solos, para no ...
Juan Diego S. G., 2008
4
Enfermedad de Alzheimer Y Otras Demencia
Archibaldo Donoso Sepúlveda. CAPÍTULO 3 Tratamientos de las demencias Neurobiología y tratamiento de la enfermedad de Alzheimer El tratamiento eficaz de la EA debe basarse en el conocimiento de los mecanismos biológicos de la ...
Archibaldo Donoso Sepúlveda, 2001
5
Las demencias: aspectos clínicos, neuropsicológicos y ...
Clasificación topográfica y principales causas de demencias en cada uno de los síndromes3,29,30 * Secundarios a infartos frontales o lesiones subcorticales que interrumpen los circuitos frontosub- corticales.31 ** Otras causas de demencia ...
Juan Carlos Arango Lasprilla, Sara Fernández Guinea, Alfredo Ardila, 2003
6
Cuando el día tiene 36 horas: una guía para cuidar a ...
de infartos múltiples, demencia senil o demencia presenil. En este libro llamamos demencia a todos estos estados patológicos. Los médicos usan la palabra demencia para referirse específicamente a una disminución o pérdida de la ...
Nancy L. Mace, Peter V. Rabins, 2006
7
Demencias: conceptos actuales
F. Bermejo P. y T. del Ser CONCEPTO DE DEMENCIA Generalidades Etimológicamente, el término demencia significa ausencia de pensamiento, y fue introducido por Pinel en el comienzo del pasado siglo con un sentido muy amplio de ...
Félix Bermejo Pareja, Félix Bermejo Pareja Teodoro del Ser, 1993
8
Psicología simplificada
Demencia senil. Así como el alcoholismo es más difícil de curar que la paresia general, la demencia senil es más difícil de curar que el alcoholismo. Esta condición es el resultado de la degeneración y desaparición de las células nerviosas ...
Abraham Paul Sperling, 2004
9
La Demencia: Causas Y Sintomas. Como Vivir Con Un Enfermo
"Placing crucial information at patients' fingertips, this series provides the necessary knowledge, compiled by expert doctors, so that patients can approach their health prepared and informed.
Andres Perez, Andrés Pérez Melero, 2003
10
Tratado de Neurología Clinica
En este capítulo profundizaremos exclusivamente en aquellas entidades de mayor significación clínica actual y donde la demencia es la manifestación principal del cuadro clínico, como la asociada a enfermedad cerebrovascular, ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las medicinas para el reflujo que preocupan a los expertos
Pero un nuevo estudio los asocia a un mayor riesgo de demencia, sumándose a otras investigaciones que ya habían apuntado a un impacto negativo en la ... «BBC Mundo, févr 16»
2
Enfrentar la demencia en el mundo costará 2 trillones de dólares en ...
El enfrentamiento a la demencia a nivel global requerirá un costo social de 2 trillones de dólares en el año 2029, advirtió el investigador británico Martin Prince ... «ElEspectador.com, déc 15»
3
Algunos genes humanos evolucionaron para proteger a los ...
Los genes humanos ayudaron a los ancianos contra la demencia. Foto: Archivo. "Esos genes posiblemente evolucionaron para preservar a abuelas sabias y ... «LA NACION, déc 15»
4
Zapatos con GPS para las personas con demencia en Japón
Una compañía nipona ha creado unos zapatos con GPS especialmente ideados para ayudar a localizar a personas mayores con demencia, quienes son ... «El Mundo, nov 15»
5
Cocinar con ciertos aceites vegetales podrían causar cáncer y ...
Además, los ácidos grasos en aceites vegetales contribuyen a crear otros problemas de salud mental, incluso dislexia o demencia, debido a que el excesivo ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 15»
6
Demencia con cuerpos de Lewy: Cuando se trastoca la función ...
Es un tipo de demencia de la que se oye hablar muy poco hasta que nos enteramos de que un personaje conocido ha muerto por esta causa (por ejemplo, ... «Hola, nov 15»
7
La demencia que acabó con Robin Williams
"La demencia de cuerpos de Lewy mató a Robin", dijo Williams. "Es lo que le quitó la vida. Y eso es a lo que me he dedicado el último año, tratando de llegar al ... «El Mundo, nov 15»
8
Antiinflamatorio podría tratar síntomas de demencia y alzhéimer
Aunque la comunidad científica investiga desde hace tiempo el papel de la proteína tau en la demencia, todavía se sabe poco del proceso por el que se ... «El Nuevo Herald, sept 15»
9
Jueces aceptan que Ríos Montt padece demencia, pero igual ...
Un tribunal de Guatemala aceptó que el exdictador Efraín Ríos Montt padece un tipo de demencia, pero determinó que el segundo juicio contra Efraín Ríos ... «El Faro, août 15»
10
La epidemia de demencia se estabiliza en algunos países europeos
Así, los resultados del estudio realizado por la Universidad de Zaragoza en España muestran una disminución significativa en la prevalencia de la demencia en ... «ABC.es, août 15»

IMAGES SUR «DEMENCIA»

demencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/demencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z