définition de advertencia dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'avertissement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet d'avertissement. Un autre sens de l'avertissement dans le dictionnaire est écrit, généralement bref, avec lequel, dans une œuvre ou dans une publication, quelque chose est remarqué au lecteur. Attention est aussi une brève rédaction dans laquelle quelque chose est remarqué au public. La primera definición de advertencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de advertir. Otro significado de advertencia en el diccionario es escrito, por lo común breve, con que en una obra o en una publicación cualquiera se advierte algo al lector. Advertencia es también escrito breve en que se advierte algo al público.
Cliquez pour
voir la définition originale de «advertencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADVERTENCIA»
advertencia
aclaración
admonición
amenaza
apercibimiento
aviso
consejo
exhortación
explicación
indicación
información
insinuación
nota
observación
opinión
prefacio
prevención
prólogo
sermón
sugerencia
canserbero
warrior
intencion
comunicativa
letra
literaria
alarma
señal
primera
lengua
española
acción
efecto
advertir
otro
escrito
común
breve
obra
publicación
cualquiera
advierte
algo
lector
advertencia
también
público
malvinas
termonuclear
lecciones
continuacion
cortesana
hizo
doctor
elegidos
cristo
santos
curso
teología
moral
oponen
tipo
duda
error
actualidad
actual
consciente
acto
moralidad
momento
sujeto
ejecuta
virtual
tiene
nbsp
convento
religiosas
facundo
algunas
inexactitudes
quot
autor
suprimida
sarmiento
ediciones
incorporó
nuevamente
obras
alude
observaciones
sobre
hechos
registrados
chile
americana
esta
segunda
edicion
libro
tenejapa
familia
tradición
actas
capitulares
santiago
estero
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ADVERTENCIA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
advertencia.
La historia es émula del tiempo, depósito de las acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, advertencia de lo por venir.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADVERTENCIA»
Découvrez l'usage de
advertencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
advertencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elegidos en Cristo para ser santos: Curso de teología moral ...
Se oponen a este tipo de advertencia la duda y el error. 3) Por la actualidad: a)
advertencia actual: se es consciente del acto y de su moralidad en el momento
en que el sujeto lo ejecuta; b) advertencia virtual: es la que tiene una persona
que ...
Enrique Colom Costa, Ángel Rodríguez Luño, 2001
Algunas inexactitudes ILa "Advertencia del autor" fue suprimida por Sarmiento
en la 2, 3 y 4 ediciones. La incorporó nuevamente en el vol. vn de las Obras.
2Sarmiento alude a las observaciones sobre hechos registrados en el Facundo
y a ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1993
3
Ética de la dirección: decisión con libertad : un libro de ...
Plena o semiplena: según la perfección de la advertencia psicológica. El acto
humano requiere necesariamente la advertencia psicológica. Tiene que ser
consciente de lo que está actuando, conocer que lo está realizando. Si medimos
la ...
Bernardo Fernández Ardavín, 2000
4
Floresta de gramática, poética y retórica en Nueva España ...
Contiene: Pre!s.: Port. v. en bl. 1 hs. con el escudo entre adornos tipográficos. v.
en bl. Dedicatoria a Felipe Rodríguez de Madrid por Pedro Reynoso: Convento
Grande de México, a febrero 12 de 1727. Texto: advertencia I. Modo de declinar
...
Ignacio Osorio Romero, 1980
Señal de advertencia: Señal de seguridad en los colores negro y amarillo que
advierte de un peligro; por ejemplo, de una tensión peligrosa. Señales de
precepto; Utilizar Utilizar protección protección para la cabeza auditiva Símbolos
de ...
SUPREMA: 13 JESUCRISTO, EL LA REVELACION HIJO DE DIOS, 1: C.
Advertencia uno: El peligro de descuidar la salvación, de alejarse de la
salvación, 2:1-4 (2:1-4) Introducción: Esta es la primera de varias advertencias
emitidas en esta ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
7
La
Advertencia de Ambler = The Ambler Warning
Harrison Ambler lleva dos años encerrado en el psiquiátrico de Parrish Island, centro de alta seguridad donde se destina a aquellos agentes a los que la enfermedad mental ha convertido en una amenaza para la seguridad del país.
8
Windows Server 2003: preparación para el examen MCSE, MCSA.
El nivel de advertencia se refiere a la cantidad de información almacenada antes
de que el sistema inscriba un mensaje de advertencia en las entradas de cuota.
Si desea que, cuando un usuario sobrepase su límite de cuota o su nivel de ...
9
Prevencion para la hora de la muerte: metodo breve, facil, ...
metodo breve, facil, eficaz ... con la explicación de las nuevas peñas de San
Enrique Suson ... y algunas advertencias para ayudar a bien morir Pedro
Nolasco Caballero. Advertencia Primera. 187/ Advertencia Segunda. 1 99.
Advertencia ...
Pedro Nolasco Caballero, 1774
10
Preuencion para la hora de la muerte: metodo breue, facil y ...
metodo breue, facil y eficaz ... : con la explicacion de las nueve peñas de San
Enrique Suson ... Pedro Nolasco. 297 Quinta Peña. 122. Sexta Peña. 127.
Septima Peña. 133. Octava Peña. 140. Nona Peña. 166. Tratado tercero*
Advertencia ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVERTENCIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
advertencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Eurocopa 2016: Inglaterra se toma en serio la advertencia de la UEFA
Martin Glenn, jefe ejecutivo de la Asociación Inglesa de Fútbol (FA por sus siglas en inglés), emitió un comunicado en el que asegura que su federación «toma ... «ABC.es, juin 16»
Advertencia amarilla por frío para el sureste del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió este martes una advertencia amarilla para cuatro departamentos por vientos fuertes y bajas sensaciones ... «El Observador, juin 16»
Advertencia amarilla por vientos fuertes para seis departamentos
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió una advertencia amarilla por vientos fuertes para seis departamentos, la cual se extendió hasta las 6 de la ... «El Observador, mai 16»
Comienza a regir nueva advertencia de cajetilla de cigarros
Hoy comenzó a regir la nueva advertencia que deberán tener las cajetillas de cigarrillos que se comercialicen en Chile. Su principal objetivo es desincentivar el ... «LaTercera, mai 16»
Inumet emite advertencia naranja para el noreste del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) emitió una advertencia meteorológica de color naranja para el noreste del país. Los departamentos para los que ... «El Observador, avril 16»
Inumet emitió una advertencia naranja para todo el territorio
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó la advertencia meteorológica por lluvias y tormentas, y fijó una alerta naranja para todo el territorio ... «El Observador, avril 16»
Cesó advertencia amarilla por lluvias
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) cesó en la tarde del domingo una advertencia amarilla emitida más temprano por lluvias abundantes y ... «Diario El País, avril 16»
Analgésicos tendrán rótulos de advertencia más enérgicos
Las autoridades estadounidenses incluirán rótulos de advertencia más enérgicos en los analgésicos de mayor consumo, parte de una campaña del gobierno ... «El Diario de Hoy, mars 16»
Meteorología actualizó y ya no rige alerta para ningún departamento
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó la advertencia amarilla emitida esta tarde, pero mantuvo su pronóstico de lluvias abundantes. «Diario El País, févr 16»
Cesó advertencia naranja para el norte del país
El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) actualizó este viernes su información sobre el riesgo meteorológico para el país, anunciando que cesó la alerta ... «Diario El País, févr 16»
