Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dentición" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENTICIÓN

La palabra dentición procede del latín dentitĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DENTICIÓN EN ESPAGNOL

den · ti · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENTICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dentición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENTICIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dentición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dentición

Dentition

Dentición

On l'appelle dentition, en général, au développement des dents et à leur disposition dans la bouche; Et en particulier, à l'arrangement des dents, de leurs types et des quantités de chaque type et total qui sont caractéristiques d'une espèce donnée à un âge donné. Ou, ce qui est identique, la quantité, le type ou les types et la morphophysiologie des dents d'un animal. Les mammifères sont la seule classe de vertébrés dans lesquels il est généralisé qu'un animal puisse avoir des dents de différentes formes et dimensions: incisives, canines, prémolaires et molaires. Cette fonctionnalité est appelée heterodontia, et l'animal qui la présente est qualifié d'hétérodotique. En opposition, on appelle l'homodoncie à la caractéristique consistant à avoir seulement des dents de la même forme et de la même taille, et homodonto à l'animal qui le présente. À l'exception de certains taxons supraspécifiques, les mammifères ont une difiodoncie: lors de leur développement, ils ont d'abord une dentition à feuilles caduques et une dentition permanente qui se substitue progressivement à la première. On dit des animaux auxquels cette caractéristique correspond qu'ils sont difiodontos. Se llama dentición, en general, al desarrollo de los dientes y a su disposición en la boca; y en particular, a la disposición de los dientes, los tipos de ellos y las cantidades de cada tipo y la total que son característicos de una especie determinada a una edad determinada. O, lo que es lo mismo, la cantidad, el tipo o los tipos y la morfofisiología de los dientes de un animal. Los mamíferos son la única clase de vertebrados en la que está generalizado el hecho de que un animal pueda tener dientes de distinta forma y de distinto tamaño: incisivos, caninos, premolares y molares. Este rasgo se conoce como heterodoncia, y al animal que lo presenta se lo califica como heterodonto. En oposición, se llama homodoncia al rasgo consistente en tener sólo dientes de la misma forma y del mismo tamaño, y homodonto al animal que lo presenta. Con la excepción de algunos taxones supraespecíficos, los mamíferos presentan difiodoncia: durante su desarrollo, tienen primero una dentición decidua y después una dentición permanente que va sustituyendo de manera gradual a la primera. Se dice de los animales a los que les corresponde esta característica que son difiodontos.

définition de dentición dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la dentition dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet d'endentecer. Une autre signification de la dentition dans le dictionnaire est le moment où la prothèse est coulée. La dentition est également la classe et le nombre de dents qui caractérisent un animal mammifère, selon l'espèce à laquelle il appartient. La primera definición de dentición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de endentecer. Otro significado de dentición en el diccionario es tiempo en que se echa la dentadura. Dentición es también clase y número de dientes que caracterizan a un animal mamífero, según la especie a que pertenece.
Cliquez pour voir la définition originale de «dentición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DENTICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DENTICIÓN

dentellear
dentellón
dentera
dentezuelo
denticina
denticonejuna
denticonejuno
denticulación
denticulada
denticulado
denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentirrostro
dentista
dentistería
dentivana
dentivano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DENTICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonymes et antonymes de dentición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DENTICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dentición» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dentición

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENTICIÓN»

dentición dentadura completa llama general desarrollo dientes disposición boca particular tipos ellos cantidades cada tipo total característicos especie determinada edad mismo cantidad morfofisiología animal mamíferos única clase vertebrados está generalizado lengua española acción efecto endentecer otro tiempo echa dentición también número caracterizan mamífero según pertenece instrucciones prácticas sobre segunda conservador niños preparación cavidades otros procedimientos operatorios masaje infantil guía sistemática masajes ejercios comienza mucho antes empiecen asomarle bebé encías decir cualquier momento entre tresy doce meses primer diente salir suele incisivo central inferior continuación nbsp atlas ortodoncia principios aplicaciones clínicas temporaria preferible espaciamiento falta implica existencia grandes arcos chicos signo sugestivo apiñamiento erupción ramo flores bach flower bouquet nuevas fórmula para enfermedades épocas niñez tiempos cambio crecimiento nuestros hijos todas molestias desde concepción hasta primaria contiene llamados leche

Traducteur en ligne avec la traduction de dentición à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENTICIÓN

Découvrez la traduction de dentición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dentición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dentición» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牙列
1325 millions de locuteurs

espagnol

dentición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dentition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत निकलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прорезывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দন্তোদ্গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯並び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dentition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách mọc răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்அமைப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş yapısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dentizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzębienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прорізування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dentiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοντοφυΐας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dentition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannsett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dentición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENTICIÓN»

Le terme «dentición» est assez utilisé et occupe la place 25.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dentición» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dentición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dentición».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENTICIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dentición» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dentición» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dentición en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENTICIÓN»

Découvrez l'usage de dentición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dentición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MASAJE INFANTIL. Una guía sistemática de masajes y ejercios ...
La dentición comienza mucho antes de Quc empiecen a asomarle los dientes al bebé en las encías, es decir, en cualQuier momento entre los tresy los doce meses. El primer diente en salir suele ser el incisivo central inferior y. a continuación ...
Peter Walker, 2001
2
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
En la dentición temporaria es preferible el espaciamiento; su falta implica la existencia de dientes grandes o de arcos chicos y es un signo muy sugestivo de apiñamiento de la dentición permanente. La erupción de la dentición permanente ...
Anthony D. Viazis, 1995
3
El ramo de flores de Bach/ The Flower Bouquet: Nuevas ...
FÓRMULA PARA LA DENTICIÓN Y LAS ENFERMEDADES DE NIÑOS Las épocas de la dentición y de las enfermedades de la niñez son tiempos de cambio y crecimiento en nuestros hijos, por lo que en todas las molestias que v* n ...
Friederike Maschmann De Ringe, Editorial Kier, 2005
4
Crecimiento y desarrollo desde la concepción hasta la ...
Dentición Primaria. Contiene los llamados dientes de leche o temporarios. Se inicia alrededor de los seis meses y se completa a los 30 meses. Comprende 20 dientes que son: 8 incisivos, 4 caninos, 8 molares. En el cuadro 21 aparece el ...
Elbi Morla Báez, 2002
5
Odontologia Y Homeopatica
DENTICIÓN. DIFÍCIL. En el sentido estricto, este capítulo no debería haber estado induído en el tema de la odontología, sobre todo si nos enfocamos a casos que son concernientes al practicante general. Mas sin embargo si se incluye este ...
S. G. Palsule, 1997
6
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
Siempre hay multitud de preguntas, dudas y consultas frecuentes sin resolver a lo largo de la vida de los niños, desde su concepción y el consiguiente embarazo de la madre hasta la adolescencia, no solo cuando están sanos, sino también ...
Ernesto Sáez Pérez, 2011
7
Otorrinolaringología Pediátrica
En estos casos, se verifica la extensa destrucción de los dientes, que se inicia a veces antes de que se complete la primera dentición. Lo ideal sería que el niño fuese llevado al dentista tan pronto como necesitase de tratamiento, además de  ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999
8
Tu Hijo De 6 A 12 Meses
La dentición El momento en que aparece el primer diente es muy emocionante. Por lo general asoma entre los seis y los nueve meses, aunque se dan casos de apariciones tempranas (a los tres meses) o tardías (a los doce meses); incluso ...
Johnsons Tracey Godridge Norma S.A. Esperanza Meléndez, 2003
9
Libro de prácticas Ortodoncia I
... Postnatal del Complejo Nasomaxilar o Crecimiento y Desarrollo Postnatal de la Mandíbula o Crecimiento Global del Complejo Craneofacial o Desarrollo del Comportamiento humano Evolución Normal de la Dentición y de la Oclusión o La ...
Mónica Cano Rosás, 2010
10
Auxiliar de Hogar/auxiliar Cuidador de la Xunta de Galicia. ...
Molares: corona cuadrangular con cuatro o cinco cúspides y raíz ramificada. Sirven para triturar. En la especie humana, la dentición primera se conoce como dentición de leche o dentición temporal. Está compuesta por 20 piezas: 8 incisivos, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENTICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dentición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La dentición definitiva en los niños
Hace unas semanas os hablé sobre la dentición primaria en los niños, una dentición que muchos padres quieren conocer para poder saber cuándo les ... «Madres Hoy, juil 16»
2
La dentición primaria en los niños
Cuando un bebé empieza con la dentición primaria empezará a sentir grandes molestias en las encías y es que los dientes ya formados deben romper la carne ... «Madres Hoy, juil 16»
3
¿Qué sabes del antepasado de la comadreja?
Pese a su apariencia afable, “su tamaño era como el de un jaguar y su dentición, capaz de romper huesos, como hacen las hienas actuales”, explica Alberto ... «ECOticias.com, avril 16»
4
El 74% de los niños atendidos en el PABIJ tenía la dentición libre de ...
El 74 por ciento de los niños atendidos en el Programa de Atención Bucodental Infantil y Juvenil (PABIJ) del Departamento de Sanidad del Gobierno de Aragón ... «El Periódico de Aragón, mars 16»
5
Dentición duradera con implantes - El Nuevo Diario
Dentición duradera con implantes. Mejores. De forma estética y más duraderos, los implantes dentales son raíces artificiales que sustituyen a los dientes ... «El Nuevo Diario, mars 16»
6
El aumento de temperatura corporal durante la dentición no es fiebre
Está extendida la idea de que determinados síntomas como la fiebre o el babeo en bebés, estén relacionados con la dentición, si bien, también podrían ... «Madres Hoy, févr 16»
7
Diez falsos mitos de la aparición de los dientes de leche
Diarrea: igual que con la fiebre, se suele pensar que la dentición provoca colitis o deposiciones más blandas o constantes, pero esto no es así. Si esto sucede ... «Faro de Vigo, févr 16»
8
Diez cosas que debes saber sobre la dentición en los bebés
Diarrea: igual que con la fiebre, se suele pensar que la dentición provoca colitis o deposiciones más blandas o constantes, pero esto no es así. Si esto sucede ... «Irispress Magazine, févr 16»
9
La dentición pone de mal humor a los bebés
La dentición puede hacer que los bebés se sientan mal, pero rara vez provoca una fiebre por encima de los 100.4 grados Fahrenheit (38 grados Celsius), ... «La Prensa de Honduras, févr 16»
10
La dentición hace que los bebés se pongan de mal humor, pero no ...
JUEVES, 18 de febrero de 2016 (HealthDay News) -- La dentición puede hacer que los bebés se sientan mal, pero rara vez provoca una fiebre por encima de ... «Univisión, févr 16»

IMAGES SUR «DENTICIÓN»

dentición

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dentición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/denticion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z