Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exhibición" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXHIBICIÓN

La palabra exhibición procede del latín exhibitĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXHIBICIÓN EN ESPAGNOL

ex · hi · bi · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXHIBICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exhibición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXHIBICIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exhibición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exposition

Exhibición

L'exposition peut se référer à: ▪ Affichage du jeu, événement sportif tenu sans intention de compétition. ▪ Exhibitionnisme, comportement extravagant avec lequel vous essayez d'attirer l'attention des autres. ▪ Exposition d'art, exposition artistique destinée au public dans les galeries ou les musées. ▪ Parc d'exposition, une sorte de salon composé d'attractions mécaniques, d'attractions secondaires et d'autres spectacles. ▪ Exposition commerciale, salon périodique dans lequel les entreprises du même secteur présentent leurs produits. ▪ Salon international, tout événement massif accrédité par le Bureau international de l'exposition. Exhibición puede referirse a: ▪ Juego de exhibición, encuentro deportivo llevado a cabo sin la intención de competir. ▪ Exhibicionismo, comportamiento extravagante con el que se intenta atraer la atención de los demás. ▪ Exhibición de arte, muestra artística hecha para el público en galerías o museos. ▪ Parque de exhibiciones, un tipo de feria que consiste de atracciones mecánicas, atracciones secundarias y otros espectáculos. ▪ Exposición comercial, feria periódica en la que empresas de un mismo sector exponen sus productos. ▪ Exposición Internacional, cualquier evento masivo acreditado por la Oficina Internacional de Exposiciones.

définition de exhibición dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol exposition signifie l'action et l'effet de l'exposition. En el diccionario castellano exhibición significa acción y efecto de exhibir.
Cliquez pour voir la définition originale de «exhibición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXHIBICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
desaparición
de·sa·pa·ri·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXHIBICIÓN

exhalación
exhalador
exhaladora
exhalar
exhausta
exhaustiva
exhaustividad
exhaustivo
exhausto
exhibicionismo
exhibicionista
exhibidor
exhibir
exhortación
exhortador
exhortadora
exhortar
exhortativa
exhortativo
exhortatoria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXHIBICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonymes et antonymes de exhibición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXHIBICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «exhibición» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de exhibición

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXHIBICIÓN»

exhibición certamen concurso demostración exposición manifestación muestra ostentación presentación prueba productos aerea gimnastica taekwondo carros tuning exhibición puede referirse juego encuentro deportivo llevado cabo acción efecto exhibir julio distribución premios empresa cinematográfica murcia mujer como creadora tema inicios caracas eficacia recurso personal guatemala convenio colectivo convocatoria comisión paritaria sectorial será convocada secretario antelación suficiente requieran temas tratar todo caso mínimo siete días hará mediante citación nbsp bocm núm sábado mayo resolución dirección general trabajo consejería empleo sobre registro pablo neruda poeta errante homenaje peligrosa relatos

Traducteur en ligne avec la traduction de exhibición à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXHIBICIÓN

Découvrez la traduction de exhibición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exhibición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exhibición» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

显示
1325 millions de locuteurs

espagnol

exhibición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

display
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисплей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

display
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afficher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

display
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисплей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδειξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

display
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exhibición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXHIBICIÓN»

Le terme «exhibición» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exhibición» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exhibición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exhibición».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXHIBICIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exhibición» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exhibición» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exhibición en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXHIBICIÓN»

Découvrez l'usage de exhibición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exhibición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
Boe. a) Convocatoria: La Comisión Paritaria Sectorial será convocada por el Secretario con la antelación suficiente que requieran los temas a tratar; en todo caso con un mínimo de siete días. La convocatoria se hará mediante citación ...
Boe
2
Convenio Colectivo de exhibición cinematográfica.
CONVENIO COLECTIVO DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA BOCM NÚM. 127 - Sábado, 29 de mayo de 2004. Resolución de 3 de mayo de 2004, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo y Mujer, sobre registro , ...
Bocm
3
Diccionario de cine: producción, distribución y exhibición
Este libro nace con la vocación de cubrir una importante laguna, recogiendo en forma de glosario la terminología más utilizada en las tres ramas de esta profesión (producción, distribución y exhibición).
Concepción Calvo Herrera, 2007
4
Música, género y educación
En consecuencia, la exhibición sigue siendo un perfil de la música más allá de la actuación en directo, entrando en la experiencia musical incluso cuando la música se grabe, cuando el intérprete esté oculto o cuando escuchemos la música ...
Lucy Green, 2001
5
Diccionario técnico Akal de cine
214 □ exhibición cuando numerosos espacios recreativos y almacenes se reformaron para exhibir estas películas. El siguiente acontecimiento importante en la exhibición fue la fundación del nickelodeón en 1905 por los cuñados John P.
Ira Konigsberg, 2004
6
Exhibición impúdica
Para completar el cuadro, el cabo Els, guiado por su catastrfico instinto homicida, remata la jugada, embarcndose en una de las ms salvajes caceras jams narrandas, en otra excelente muestra del despiadado humor de Tom Sharpe.
Tom Sharpe, 1991
7
Sistema jurídico de incentivos económicos a la cultura en ...
Para apoyar los objetivos de formación, promoción, producción cinematográfica, distribución y exhibición de cinematografía nacional se creó una contribución parafiscal, denominada "Cuota para el Desarrollo Cinematográfico", a cargo de ...
Gonzalo Castellanos Valenzuela, 2003
8
El arte como pasión
-Miembro del "Salón Independiente 70" Exhibición en el Museo Universitario de Ciencias y Arte, Ciudad Universitaria. Universidad Nacional Autónoma de México. México. D.F. 1971 -Pinta un Mural. Miembros del Salón Independiente pintan ...
Philip F. Bragar, 1997
9
El impacto económico de la cultura en Perú
CAPÍTULO VI De la distribución y exhibición de las obras cinematográficas peruanas Artículo 25. Las obras cinematográficas peruanas gozan del derecho de distribución, programación, estreno y exhibición comercial, en las salas de ...
‎2005
10
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
El que pide la exhibición ha de expresar las señas de ía cosa que pide, para que el reo venga en conocimiento de si la tiene ó no (1) ; y también las razones que tiene para pedirla para instrucción del Juez. 1 Qui ad exhibendum agit, 1 El que  ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXHIBICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exhibición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exhibición de Picasso en China crea polémica
La última exposición sobre Pablo Picasso que ha llegado a China lo ha hecho con polémica, bajo las críticas de un reconocido artista pequinés que pone en ... «Excélsior, juil 16»
2
Cine mexicano necesita espacios de exhibición: Alejandro Pelayo
Hay películas como 'Te prometo anarquía'que aún exhibiéndose en las grandes cadenas será más apreciada en espacios como la Cineteca. Foto de Twitter @ ... «La Jornada en linea, juil 16»
3
Una exhibición de ala delta se convirtió en una pesadilla
Algo falló ese día durante una exhibición de vuelo en Voss, Noruega. Tras realizar una serie de piruetas a alta velocidad, el ala delta se rompió repentinamente ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
4
Del Potro ganó en exhibición rumbo a Wimbledon
Juan Martín Del Potro derrotó este martes al croata Borna Coric en su debut en The Boodles, un torneo de exhibición en el que el jugador de Tandil ultima su ... «Ambito.com, juin 16»
5
[Noticias Dallas] Crow Collection estrenará exhibición que incluye ...
Dallas — La tradición artística mexicana tiene relación con los chinos. Este es el tema de una nueva exhibición que se estrenará en el Crow Collection, ... «Dallas Morning News AldiaDallas, juin 16»
6
Reabren exhibición de gorilas en zoológico de Cincinnati
(horizontal-x3) La reapertura de la exhibición ocurre un día después de que el fiscal local anunció que no se entablarían cargos contra la madre del pequeño, ... «El Nuevo Dia.com, juin 16»
7
Ronaldinho jugaría con América de Cali un partido de exhibición
“Lo del partido de Ronaldinho es solo una posibilidad, la propuesta me la hizo un empresario para que jugara con América en este partido de exhibición. «Futbolred, juin 16»
8
Gatlin conquista los 100 m en exhibición en Río y sucede a Usain Bolt
Gatlin conquista los 100 m en exhibición en Río y sucede a Usain Bolt ... que no participó y que había ganado esta prueba de exhibición los últimos tres años. «El Comercio, juin 16»
9
La UEFA sanciona al Barça por exhibición de ´esteladas´
EP El comité de disciplina de la UEFA ha sancionado al FC Barcelona con un total de 150.000 euros por los diferentes expedientes abiertos por la exhibición ... «Gaceta de Salamanca, juin 16»
10
La exhibición de un joven Messi ante el Sevilla con la Sub-19
"La exhibición que nunca viste". Así títula el FC Barcelona el vídeo que ha revolucionado las redes sociales en las últimas horas. En él se ve a un joven Lionel ... «El Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «EXHIBICIÓN»

exhibición

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exhibición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exhibicion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z