Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dentizione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENTIZIONE EN ITALIEN

den · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENTIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dentizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENTIZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dentizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dentizione

Dentition humaine

Dentizione umana

La dentition est le processus de développement et de placement des dents dans la cavité buccale des animaux vertébrés. Les dents partiellement formées pendant l'odontogénèse poussent verticalement en développant leurs racines à travers le processus de la cimentogenèse, jusqu'à ce qu'elles apparaissent dans l'arcade. Dans le même temps, l'os alvéolaire augmente, sur lequel chaque dent est implantée, contribuant à la levée des dents vers la surface de la cavité buccale; vice versa, la crête alvéolaire qui dépasse les germes dentaires diminue, favorisant l'apparition de la dent. La dentition se termine par la combinaison des antagonistes et la maturation complète de la dent. Chez l'homme, comme chez les autres mammifères, il existe deux types de dentition, primaires, appelées à feuilles caduques et secondaires, appelées permanentes. La dentizione è il processo di sviluppo e collocazione dei denti all'interno del cavo orale degli animali vertebrati. I denti parzialmente formati durante l'odontogenesi crescono verticalmente sviluppando le proprie radici grazie al processo di cementogenesi, fino a comparire in arcata. Contemporaneamente cresce anche l'osso alveolare, su cui è impiantato ogni dente, contribuendo al sollevamento del dente verso la superficie della cavità orale; viceversa la cresta alveolare che sovrasta i germi dentali si abbassa, favorendo la fuoriuscita del dente. La dentizione termina con il combaciamento degli antagonisti e la completa maturazione del dente. Nell’uomo, così come in altri mammiferi, sono presenti due tipi di dentizione, una primaria, detta decidua, e una secondaria, detta permanente.

définition de dentizione dans le dictionnaire italien

La définition de la dentition dans le dictionnaire est le processus de naissance, de croissance et de consolidation des dents: âge de d.

La definizione di dentizione nel dizionario è processo di nascita, crescita e consolidamento dei denti: età della d.

Cliquez pour voir la définition originale de «dentizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DENTIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DENTIZIONE

dente di leone tuberoso
dentecchiare
dentellare
dentellato
dentellatura
dentelle
dentello
denti
denti di Cane
denticchiare
dentice
denticolato
dentiera
dentifricio
dentina
dentista
dentistico
dentone
dentro
dentuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DENTIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de dentizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTIZIONE»

dentizione permanente molari disturbi neonati sintomi calendario febbre definitiva processo sviluppo collocazione denti interno cavo orale degli animali vertebrati parzialmente formati durante odontogenesi crescono verticalmente sviluppando proprie radici grazie cementogenesi fino aiuto primi dentini innovativi mini anelli bite relax perfetti fasi procurano sollievo proprio dove bambini crescita principali regole pulizia lavarsi buona abitudine dentizione personaltrainer biologico porta alla verticale elementi preformati loro eruzione definitivo arresto rimedi naturali genitori channel impacchi iris ambra ecco alcuni legati speciale breve manuale affrontare costituisce momenti più importanti vita lattante essa

Traducteur en ligne avec la traduction de dentizione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENTIZIONE

Découvrez la traduction de dentizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dentizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dentizione» en italien.

Traducteur Français - chinois

牙列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dentición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teething
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत निकलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прорезывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দন্তোদ্গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯並び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dentition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách mọc răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்அமைப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş yapısı
70 millions de locuteurs

italien

dentizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzębienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прорізування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dentiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοντοφυΐας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dentition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannsett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dentizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENTIZIONE»

Le terme «dentizione» est communément utilisé et occupe la place 32.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dentizione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dentizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dentizione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENTIZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dentizione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dentizione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dentizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DENTIZIONE»

Découvrez l'usage de dentizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dentizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dentizione dei bambini consigli alle madri di famiglia e ...
.DEGLI ACCIDENTI DELLA DENTIZIONE E DELLE CURE DA PRESTARSI AI DENTI DA LATTE Si trascura irragionevolmente di prendere cura dei denti della prima dentizione. Presso i Bambini le malattie di questi organi sono così funeste  ...
Serafino Galassi, Giovanni Battista Perucchini, 1872
2
Dentizione dei bambini consigli alle madri di famiglia e ...
Serafino Galassi. Questi dill'erenti stadi possono essere accompagnati da febbre, da movimenti spasmodici, e da convulsioni videnti, ossiano eclampsic funeste ai Bambini, nei quali la sensibilità è squisita. Il mezzo più semplice per opporsi al ...
Serafino Galassi, 1871
3
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
La tipologia omeopatica della Calcarea Carbonica, con quel tipico quadro di neonato grassoccio ("bel pupone"), bulimico, lento, dormiglione, linfatico, con sudorazione acida specie alla testa, presenta sovente ritardi nella dentizione, nella ...
Aldo Ercoli, 2002
4
Dizionario Oxford della medicina
Vedi dentizione. dente del giudizio (wisdom tooth) il terzo dente 'moia- re presente su ogni lato delle mascelle, che spunta generalmente intorno ai 20 anni . denti da latte (mi/i teeth) nel linguaggio familiare so- '0 i denti decidui dei bambini.
E. Curto, 1998
5
Rudolf Steiner: la vita e l'opera del fondatore ...
Come fino al momento della nascita l'essere umano è circondato dall'involucro fisico materno, cosi fino all'epoca della seconda dentizione (sette anni circa) esso è circondato da un involucro eterico e da un involucro astrale. Durante la ...
Paola Giovetti, 2006
6
Atlante di anatomia
In questa immagine si nota lo sviluppo degli abbozzi dentali che porta alla dentizione primaria (o "di latte"). Con dentizione s'intende il processo che porta allo spuntare dei primi denti (decidui o denti di latte) nel bambino. Il loro sviluppo ha ...
Adriana Rigutti, 2000
7
Trisomia 21. Aspetti biologici, educazionali e sociali del ...
E' un fatto noto che circa nel 50% dei casi di bambini mongoloidi la dentizione avviene in ritardo. Solo in pochi bambini la prima dentizione avviene per tempo; nella maggior parte di essi ciò si verifica fra il decimo ed il dodicesimo mese.
Andreas Rett, 1996
8
La Igiene Dei Bambini Sani E Malati Dalla Nascita Alla ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giov Nni Battista Rigaccini, 2012
9
M.A.M.M.A. Maternità e attesa. Manuale di medicina integrata
Non serve acquistare scarpine sanitarie se il piedino del bambino è normale. 19.6 I dentini La dentizione costituisce una tappa importante nello sviluppo evolutivo del neonato e un delicato momento di cambiamento, nel suo rapporto con il ...
Anglana/martufi, Franco Anglana, Anna Martufi, 2005
10
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
Io ebbi a veder qualche volta dei bambini esattamente sani per ogni riguardo , i quali alla epoca della lor dentizione furono sottoposti alla emorragìa intestinale , che per altro non era congiunta a verun fenomeno di qualche importanza .
Johann Christian Reil, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENTIZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dentizione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il dentista paleolitico: scoperta una carie curata 14mila anni fa
Il risultato è stato reso possibile grazie a numerose analisi multidisciplinari: ricostruzione funzionale della dentizione del Villabruna (per ... «La Repubblica, juil 15»
2
Un viaggio sul lettino del… paleodentista
“Per prima cosa bisognava verificare se si trattasse di un'attività antropica o meno e, grazie alla ricostruzione funzionale della dentizione, ... «Estense.com, juil 15»
3
Allattamento al seno valido contro la malocclusione dentaria
... metodo che prevede la somministrazione di liquidi come acqua e tè oltre al latte materno - sulla malocclusione alla dentizione primaria non è ancora chiaro”. «Italiasalute.it, juil 15»
4
Unibo ricerca: paleodentista, il più antico caso di intervento dentale …
Il risultato è stato reso possibile grazie alle numerose analisi multidisciplinari: -ricostruzione funzionale della dentizione del Villabruna (per ... «BolognaToday, juil 15»
5
Denti bianchi uguale denti sani? 5 falsi miti da sfatare. I consigli
... poiché decidui sani sono importanti per una dentizione permanente sana. I genitori dovrebbero portare il bambino dal dentista per una prima ... «Affaritaliani.it, juil 15»
6
Cellulite, le 6 erbe miracolose che drenano e sgonfiano
... sue proprietà diuretiche e rimineralizzanti, soprattutto per il tessuto osseo; inoltre, favorisce l'accrescimento osseo, la dentizione e la crescita ... «Ladyblitz, juil 15»
7
Lugaresi e «quegli animali dei presidenti di serie A»
Ricorda l'omino Michelin: quando lo guardi da vicino mostra una dentizione aggressiva e riesce sempre a combinare guai. L'ex presidente del ... «il Giornale, juin 15»
8
Bambini inappetenti: cause e rimedi
I genitori, in primo luogo, dovranno escludere affezioni minori, come aftosi del cavo orale, dentizione e stati di raffreddamento. Qualora il ... «NanoPress Donna, juin 15»
9
Scialorrea: cause e rimedi naturali
Una delle cause principali della scialorrea nei bambini è la dentizione. Quando i dentini crescono il bambino può quindi perdere della bava ... «Amando.it, juin 15»
10
Quando funziona l'apparecchio sui denti da latte
Non serve aspettare la dentizione permanente quando il problema riguarda la mandibola. di Elena Meli. 0. Quando funziona l'apparecchio sui ... «IO donna, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dentizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dentizione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z