Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descoronte" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCORONTE

La palabra descoronte procede del quechua qurunta, zuro de maíz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESCORONTE EN ESPAGNOL

des · co · ron · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCORONTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descoronte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCORONTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descoronte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descoronte dans le dictionnaire espagnol

La définition de descoronte dans le dictionnaire est excellent ou excellent. En el diccionario castellano descoronte significa cualidad de estupendo o sobresaliente.

Cliquez pour voir la définition originale de «descoronte» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCORONTE


apronte
pron·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·son·te
chonte
chon·te
desmonte
des·mon·te
fronte
fron·te
guardamonte
guar·da·mon·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monoceronte
mo·no·ce·ron·te
monte
mon·te
piedemonte
pie·de·mon·te
polizonte
po·li·zon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
simbionte
sim·bion·te
sinsonte
sin·son·te
somonte
so·mon·te
zonte
zon·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCORONTE

descorchado
descorchador
descorchar
descorche
descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descornar
descoronar
descorrear
descorregida
descorregido
descorrer
descorrimiento
descortés
descortesía
descortezador
descortezadora
descortezadura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCORONTE

ambiente
anisodonte
ante
automedonte
catodonte
cenzonte
clerizonte
durante
eucarionte
excelente
gliptodonte
iguanodonte
pardomonte
prionodonte
procarionte
senzonte
siguiente
sinzonte
sumonte
transmonte

Synonymes et antonymes de descoronte dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCORONTE»

descoronte cualidad estupendo sobresaliente iquique puerto descoronte descueve despipe grado máximo calificación positiva despaturrado despatarrado tiene piernas más separadas normal despechado persona actitud nbsp nina asturriaga quién diría bordaban ritmo frenético hipnotizados ojos vidriosos adelantándose compás dejándolo pasar para alcanzarlo mangas camisa rodillas flexión jimmy trotter aventuras candor buceos develamientos irrupciones este mismo bolero titula quot juego vida daniel santos dice podía otro modo deleite admiración regocijo vive deja vivaooooooooo buena garganta buen quinchamalí cultura urdida entre gredas arados cerezos escuela toman leche pelan naranja afirman delantal salta jugo blusa queda pasa tantear debe gastar práxedes

Traducteur en ligne avec la traduction de descoronte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCORONTE

Découvrez la traduction de descoronte dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descoronte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descoronte» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descoronte
1325 millions de locuteurs

espagnol

descoronte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Descort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descoronte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descoronte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descoronte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descoronte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descoronte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descoronte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descoronte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descoronte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descoronte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descoronte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descoronte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descoronte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descoronte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descoronte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descoronte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descoronte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descoronte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descoronte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descoronte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descoronte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descoronte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descoronte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descoronte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descoronte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCORONTE»

Le terme «descoronte» est rarement utilisé et occupe la place 105.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descoronte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descoronte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descoronte».

Exemples d'utilisation du mot descoronte en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCORONTE»

Découvrez l'usage de descoronte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descoronte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iquique es puerto--
Descoronte, descueve, despipe. Grado máximo en una calificación positiva. Despaturrado, despatarrado. Que tiene las piernas más separadas de lo normal. Despechado. Persona de actitud ...
Bernardo Guerrero J., 2002
2
Nina Asturriaga
¡Oye, el descoronte! y a quién se lo diría. Bordaban el ritmo frenético hipnotizados, con los ojos vidriosos, adelantándose al compás o dejándolo pasar para alcanzarlo. En mangas de camisa y con las rodillas en flexión, Jimmy Trotter era un ...
Vicente Urbistondo, 1984
3
Aventuras con el candor: buceos, develamientos, irrupciones ...
En este mismo bolero, que se titula "En el juego de la vida", Daniel Santos dice - no podía ser de otro modo-, para deleite, admiración, regocijo y descoronte: Vive y deja que otro vivaooooooooo... Buena garganta y buen garganta No es lo ...
Antonio Gálvez Ronceros, 1989
4
Quinchamalí: cultura urdida entre gredas, arados y cerezos
En la escuela toman leche y si pelan la naranja, se la afirman en el delantal o les salta jugo pa' la blusa y queda el descoronte. Eso es lo que pasa. Uno tiene que tantear lo que debe de gastar no más, dice Práxedes. Yo por ropa no me ...
Claudia Concha S., Verónica Salas M., 1994
5
Por fuerza mayor
Bisapabuelo oteaba el horizonte bajo la cornucópica apariencia de un buey uncido a la moral del yugo. En realidad un toro al descoronte que poblaría un mundo en decadencia de una raza inmortal : la del verdugo. YO QUE POR SOBRE ...
Enrique Lihn, 1975
6
Rebeldes, reformistas y revolucionarios: una historia oral ...
... comparado con el 36,5% que Allende había ganado pocos meses antes, en septiembre efe 1970. "andábamos el descoronte". Morena mantuvo ese optimismo durante los dos 226 José del Pozo. Ri-.nij.Dts, Reformistas y Revolucionawos.
José del Pozo, 1992
7
Antes de que se me olivide
Mi hermana dice que la vecina se cree el descoronte porque tiene piscina, pero yo creo que lo que le da más rabia a la Soledad es que a la otra sí la dejan usar bikini. De todas maneras, algo de razón puede tener mi hermana, así es que ...
Elena Muñoz Bravo, 2002
8
Correcciones idiomáticas
(ú. t. c. ¡ntr.) 928) desbande (m.) 929) desborde (m.) 930) descachalandrado (adj. ) (fam.) 931 ) descascarañado (adj.) 932) descontrapesar (tr.) (ú. t. c. r.) 933) descontrol (m.) 934) descontrolarse 935) descorazado 936) descoronte (m.) (fam .) ...
Félix Morales Pettorino, 1960
9
Los sucesos del Budi: novela de Braulio Arenas
Partieron los caballos, y como nada es perfecto en esta vida (y en contra de la opinión de los doctores de la cátedra), ganó "Nerón", y además con un excelente tiempo y con un suculento dividendo. ¡Ahí fue el delirio y el descoronte, y casi le  ...
Braulio Arenas, 1978
10
Hoy
En el pasado se utilizaron expresiones como descueve, descoronte, desraje o deschuche. Hoy se dice simplemente la raja y la palabra no tiene para el lolo más connotación que la ponderativa. Otra fuente que alimenta el "lenguaje /o/o" es ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCORONTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descoronte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una oferta con Nobleza Criolla rematan el viernes 8
Santa Isabel Descoronte, padrillo chileno importado del criadero Santa Isabel, hijo de Los Copahues Escombro, descendiente de Colín Ratero en Domingo ... «El Observador, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descoronte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descoronte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z