Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desdicho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESDICHO EN ESPAGNOL

des · di · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESDICHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desdicho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESDICHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desdicho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desdicho dans le dictionnaire espagnol

La définition de dehydration dans le dictionnaire est decirci. En el diccionario castellano desdicho significa de desdecir.

Cliquez pour voir la définition originale de «desdicho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESDICHO


antedicho
an·te·di·cho
avandicho
a·van·di·cho
bicho
bi·cho
bicho bicho
bi·cho bi·cho
caficho
ca·fi·cho
capricho
ca·pri·cho
chicho
chi·cho
contradicho
con·tra·di·cho
devandicho
de·van·di·cho
dicho
di·cho
entredicho
en·tre·di·cho
gualicho
gua·li·cho
icho
i·cho
micho
mi·cho
nicho
ni·cho
pasticho
pas·ti·cho
predicho
pre·di·cho
redicho
re·di·cho
sobredicho
so·bre·di·cho
susodicho
su·so·di·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESDICHO

desdeñoso
desdevanar
desdibujada
desdibujado
desdibujar
desdibujarse
desdicha
desdichada
desdichadamente
desdichado
desdoblamiento
desdoblar
desdoble
desdón
desdonada
desdonado
desdonar
desdorar
desdormida
desdormido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESDICHO

ancho
bibicho
bolicho
bricho
cho
derecho
despacho
echo
escucho
gualaicho
hecho
janicho
laicho
larguicho
mucho
ocho
piripicho
quinicho
sunicho
techo

Synonymes et antonymes de desdicho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESDICHO»

desdicho desdecir manual conjugación octavio santana suárez modelo рс condicional formas personales infinitivo gerundio desdiciendo participio modelos simple compuesto nbsp opúsculos legales alfonso sabio ••□ esta copia fallan haya cód tena este título baja mjllan íion fuer aquellos manda fuero ninguno reptar qtro demlert oviere tregua maguer fecho qué reptado pueda otro ante quito riepto publicados demieiü ayaiiecho espacios comunicación literaria hora mediodía pasando antonio hernández ella cavallería carga leña después ausenté pasé referida alto dijo publicó hombre havía personaje alonso demicntre orne opusculos püeda

Traducteur en ligne avec la traduction de desdicho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESDICHO

Découvrez la traduction de desdicho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desdicho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desdicho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我desdicho
1325 millions de locuteurs

espagnol

desdicho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disclaimer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं desdicho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I desdicho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я desdicho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I desdicho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি desdicho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je desdicho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya desdicho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich desdicho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdesdicho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 desdicho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku desdicho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi desdicho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் desdicho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी desdicho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben desdicho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I desdicho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I desdicho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я desdicho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I desdicho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα desdicho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek desdicho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag desdicho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg desdicho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desdicho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESDICHO»

Le terme «desdicho» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desdicho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desdicho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desdicho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESDICHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desdicho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desdicho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desdicho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESDICHO»

Découvrez l'usage de desdicho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desdicho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Conjugación Del Español
Octavio Santana Suárez. modelo: 3рс Condicional Formas no personales modelo: 3pd Condicional Formas no personales infinitivo: desdecir gerundio: desdiciendo participio: desdicho Modelos de conjugación 207. simple compuesto yo ...
Octavio Santana Suárez, 2002
2
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
••□>i i/ 1 Esta ley y la xfi , xm , xiv , xv y xvi. copia. fallan en el cod. Esc. 3.° 3 se haya desdicho, cód. Tol. 1. j 2° &c 2 «tena ley de este título. Esc. 1.° 2.a baja desdicho, s. Mjllan y Esc. 2.° 4-° y 5.° íion fuer por aquellos que manda la 1 ley : TIT.
Castella Regne, 1836
3
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
... nin pue$a ninguno reptar a qtro demlert- tre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Castilla (Reino), 1836
4
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
... nin pueda ninguno reptar a otro demieiü- tre que con él oviere tregua, maguer que en esa tregua le ayaiiecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Espacios de la comunicación literaria
a la hora de mediodía, pasando yo [Antonio Hernández] por ella con mi cavallería por una carga de leña, después que me ausenté y pasé, la referida, voz en alto, dijo y publicó que qué Hombre era yo, que me havía desdicho”... — Personaje ...
Joaquín Alvarez Barrientos, 2002
6
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
... nin pueda ninguno reptar a otro demicntre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin orne reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin orne que 3 aya desdicho, nin uno por otro , ...
‎2005
7
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
... nin püeda ninguno reptar a otro demien- tre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por ocro , ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
8
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
... nin pueda ninguno reptar a otro demientre que con él oviere tregua , maguer que en esa tregua le aya fecho por qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro,  ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
9
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
... qué , nin ome reptado non pueda reptar a otro , ante que sea quito del riepto, nin ome que 3 aya desdicho, nin uno por otro, si í ol•t• . . /v * fi i•'•'□; "f|-"¡ i- ! . L • . . □ia\j.□- . 1 Esta ley y la xir, xin , xiv, xv y xvi. copia. faltan en el cod. Esc. 3.
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et si el reptador fuere muerto en el campo, el reptado finque por quito del riepto, maguer que el reptador non se haya desdicho. Et si el reptado muriere en el campo, et non se otorgare por alevoso, ó non otorgare que fizo el fecho de que fue ...
Castella, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESDICHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desdicho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Satse se desdice de su crítica a la oferta telemática de empleo de ...
Por la tarde, el sindicato se ha desdicho de su denuncia y ha pedido que los medios de comunicación no se hagan eco de ella tras "recibir las oportunas ... «Finanzas.com, juil 16»
2
Latino estuvo en la cárcel por 20 años por crimen que no cometió
El primer testigo ya se había desdicho de sus declaraciones, al decir que estaba convencido que era otro quien disparó. Los defensores de Carrillo sostuvieron ... «La Opinión, juil 16»
3
Los vecinos absuelven a la infanta
Con este argumento presentó la alcaldesa, Eva Calvo, la propuesta de votación de un asunto que se ha enrevesado de tal forma que el Pleno se ha desdicho a ... «La Opinión de Zamora, juil 16»
4
Las plataformas en contra del PGO se manifiestan el día 14
Además, añadió que "ahora se ha desdicho de ese plazo y avisa de que es posible que se tenga que acoger a la nueva Ley del Suelo". Sin embargo, las ... «La Opinión de Tenerife, juil 16»
5
El verdadero plan del Brexit... ¿una broma?
Mucho se ha dicho y se ha desdicho en el largo e intenso periodo de campaña en contra y a favor del Brexit. Muchos de los políticos prometían y prometían ... «Bolsamania.com, juil 16»
6
Doble sorpresa para suceder a Cameron: Johnson no se presenta y ...
Gove, quien se ha desdicho así de su promesa de que nunca sería primer ministro el pasado jueves después de consumarse el brexit, ha comentado al ... «El Español, juin 16»
7
¿Usted le daría los códigos nucleares a Donald Trump?
... de las que según Clinton han sido posturas de Trump en asuntos internacionales, pero también si el candidato republicano se ha desdicho de las mismas, ... «Univisión, juin 16»
8
Un pedido de imputación que traerá polémica
... prestó ayer el detenido Leonardo Fariña, quien volvió a los términos de su primera declaración televisiva de la cual se había desdicho también por televisión. «Página 12, avril 16»
9
En su regreso, Lanata habló de una banda
Leonardo Fariña era "el hilo más delgado" de esa "banda", según Lanata, quien dialogó por teléfono con el valijero, quien pidió "perdón" por haberse desdicho ... «LA NACION, mars 16»
10
Los testigos califican a Breivik de "manipulador" y niegan que sufra ...
Bjarkeid ha desdicho las acusaciones del terrorista, quien incluso declinó la oferta de trabajar "por estar por debajo de su dignidad". Además, el alcaide ha ... «El Mundo, mars 16»

IMAGES SUR «DESDICHO»

desdicho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desdicho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desdicho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z