Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despernancada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPERNANCADA EN ESPAGNOL

des · per · nan · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPERNANCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despernancada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESPERNANCADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despernancada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despernancada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais despernancada signifie esparrancado. En el diccionario castellano despernancada significa esparrancado.

Cliquez pour voir la définition originale de «despernancada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPERNANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPERNANCADA

desperdigar
desperecer
desperezar
desperezarse
desperezo
desperfecto
desperfilar
desperfollar
despernada
despernado
despernancado
despernancar
despernancarse
despernar
desperrar
desperrugida
desperrugido
despersonalización
despersonalizar
despertador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPERNANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
desparrancada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
picada
sacada

Synonymes et antonymes de despernancada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPERNANCADA»

despernancada esparrancado filosofía extramuros carátula adolescente balthus duerme indiferente nunca perdonaré haber llevado grabadora charla pues cuando solicitamos salir entrevista día próximo negó nbsp obras mirélo boca vila impresión tarasca entumida entallada bostezo perdurable cierra extenuada hocico quijadas dientes eran colmillos chuzos marfil corcova muralla ahí está

Traducteur en ligne avec la traduction de despernancada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPERNANCADA

Découvrez la traduction de despernancada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despernancada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despernancada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despernancada
1325 millions de locuteurs

espagnol

despernancada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unthinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despernancada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despernancada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despernancada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despernancada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despernancada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despernancada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despernancada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despernancada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despernancada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despernancada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despernancada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despernancada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despernancada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despernancada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despernancada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despernancada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despernancada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despernancada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despernancada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despernancada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despernancada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despernancada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despernancada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despernancada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPERNANCADA»

Le terme «despernancada» est très peu utilisé et occupe la place 90.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despernancada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despernancada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despernancada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPERNANCADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despernancada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despernancada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despernancada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPERNANCADA»

Découvrez l'usage de despernancada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despernancada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofía y extramuros
En su carátula, una adolescente de Balthus, despernancada, duerme indiferente. Nunca me perdonaré el no haber llevado una grabadora a esa charla, pues cuando le solicitamos, al salir, una entrevista en un día próximo, nos la negó con el ...
Freddy Téllez, 1999
2
Obras
Mirélo a la boca y vila con impresión de tarasca entumida, entallada de bostezo perdurable que nunca se cierra, extenuada de hocico y despernancada de quijadas; los dientes, que eran colmillos, eran chuzos de marfil con corcova; y los ...
Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986
3
El mar y la muralla
Ahí está la pobre chica, toda despernancada, tan expuesta al viento, con el pelo desmadejado por el aire, tensando los pezones azulados. Ahí está la difunta, ¡ Dios sabe que era bella! con todas esas formas de fragancia suspendida, ...
Juan Manuel Rodríguez, María del Carmen Fernández, 1992
4
Viva el Obispo ¡Carajo!
Mientras doña Sara intentaba aligerar su abnegado riñón, los brazos de Amanda debieron servir de ancla, para que la benemérita dama —despernancada sobre la horripilante letrina— no fuera a desaparecer, allá abajo, entre las ...
Armando Caicedo, 2007
5
Este mensaje es para ti que tienes mucha soledad como yo
IsABELITA Ortego Almarcegui abrió al repartidor del butano y terminó sin joyas y despernancada con el caco galopándole desbraguetado tras un antifaz de llanero solitario y barba de una semana que raspaba mucho con una voz ronca,  ...
Antonio Ansón, 2000
6
Ética de Un Loco
Cuentan que la encontraron despernancada, entre las peñas, en la sierra, con todas sus partes destrozadas, pero con una risota en la cara. Comezón ...
J. C. Emilio Hernandez Jimenez, 2008
7
Pequeñas avalanchas
... carne de gallina. Podía vernos a las dos allí sentadas sobre las escaleras de piedra, tal y como nos veríamos desde el segundo piso de la casa: Mary Lu toda despernancada, con la trenza echada sobre su hombro; 92 Joyce Carol Oates.
8
U: poesía
El grito en silencio del Ghandi toca las campanas de espanto sobre la Europa despernancada, y las montañas echan a correr llorando; los árboles mecánicos del Bois de Boulogne se arreglan la corbata azul de la primavera con gestos ...
Pablo de Rokha, 2001
9
Cuadro: Una selección
Otro colega, de la otra página, E. Livardo Ospina, proclama su fastidio por "los limosneros, locos y vendedores de lotería" en la plaza de Berrío, e indica así la fuente de su máximo disgusto: "La vieja despernancada, mugrosa y de enorme ...
Alberto Aguirre, 1984
10
Sexygirl
Ahí estaba ella y él era una ninfomaníaca despernancada atragantándose en público con una docena de asnos. ¡Carajo! Debía cambiar de nick a toda prisa. Pero Sexygirl era maleable como la red: — Hola, linda — le escribió — , veo que  ...
Mario González Restrepo, 2007

IMAGES SUR «DESPERNANCADA»

despernancada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despernancada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despernancada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z