Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destruición" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESTRUICIÓN

La palabra destruición procede de destruir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESTRUICIÓN EN ESPAGNOL

des · trui · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTRUICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Destruición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESTRUICIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «destruición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destruición dans le dictionnaire espagnol

La définition de la destruction dans le dictionnaire est la destruction. En el diccionario castellano destruición significa destrucción.

Cliquez pour voir la définition originale de «destruición» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESTRUICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESTRUICIÓN

destrozar
destrozo
destrozón
destrozona
destrucción
destructibilidad
destructible
destructiva
destructivamente
destructividad
destructivo
destructor
destructora
destrueco
destrueque
destruible
destruidor
destruidora
destruimiento
destruir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESTRUICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonymes et antonymes de destruición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTRUICIÓN»

destruición destrucción destruición poeta brevísima relación indias numancia tragedia simple reconstrucción arqueológica hecho histórico pasado pone escena serie personajes situaciones cuya complejidad excluye toda lectura monocorde historia sumaria traducciones italianas quot canamor infante turián hijo yndias yslas tierra firme breve resumen descubrimiento américa literatura siglo aspecto lingüístico brevissima bartolomé casas sobra conocida aportación cultura misma siglos obra nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de destruición à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTRUICIÓN

Découvrez la traduction de destruición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de destruición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destruición» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

destruición
1325 millions de locuteurs

espagnol

destruición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Destruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

destruición
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

destruición
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

destruición
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destruición
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

destruición
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destruición
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

destruición
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

destruición
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

destruición
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

destruición
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

destruición
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

destruición
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

destruición
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

destruición
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destruición
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destruición
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

destruición
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

destruición
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destruición
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

destruición
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

destruición
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destruición
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destruición
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destruición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUICIÓN»

Le terme «destruición» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destruición» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destruición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destruición».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESTRUICIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «destruición» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «destruición» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot destruición en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTRUICIÓN»

Découvrez l'usage de destruición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destruición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La destruición de Numancia
La tragedia no es una simple reconstrucción arqueológica de un hecho histórico pasado. La Numancia pone en escena una serie de personajes y de situaciones, cuya complejidad excluye toda lectura monocorde.
Miguel de Cervantes Saavedra, Alfredo Hermenegildo, 1994
2
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
UN ASPECTO LINGÜÍSTICO DE LA «BREVISSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DE LAS INDIAS» DE BARTOLOMÉ DE LAS CASAS Es de sobra conocida la aportación a la cultura y a la historia misma de los Siglos de Oro de la obra ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
3
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
BREVÍSIMA RELACIÓN DE LA DESTRUICIÓN DEL PERÚ (La Inquisición limeña, 1572-1578, represión política) VIDAL ABRIL CASTELLÓ C.S.I.C., Madrid, Instituto de Ciencias Jurídicas PLANTEAMIENTO * Desde el ángulo específico de las ...
‎1989
4
El Bandolerismo Andaluz
CAPITULO IV El siglo xvi La «destruición» de La Sauceda La Sauceda de Ronda. — Pedro Machuca y sus trescientos salteadores. — La expedición de Argote de Molina. — El episodio de La Sauceda en la literatura clásica: Cervantes y ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2005
5
Obras
En la primera trataremos de las calamidades que precedieron la destruición de Hierusalem, y en la segunda, de la destruición della, en la tercera, de las que después de ella se han seguido. Mas las calamidades que entrevinieron así antes ...
Luis (de Granada), Justo Cuervo, 1908
6
Platir:
Y como fueron dentro en el castillo, no vieron cosa ninguna y fueron acá y allá, mas no porque pareciesse ninguno a quien pudiesen preguntar la gran destruición que en el castillo estava. Grande era la cuita que Nafante hazía por la ...
María Carmen Marín Piña, 1997
7
Franqueando fronteras: Garcilaso de la Vega y La Florida del ...
como a la pena y congoja que tres años continuos había tenido de no haber sabido de su marido se le acrecentase nuevo dolor de su muerte y del mal suceso de la conquista, de la destruición y pérdida de su hacienda, de la 5. Vista del ...
Raquel Chang-Rodríguez, 2006
8
¿Xugamos a les cosadielles?
1.- CUENTOS DE LLINGUA AFILADA (Xuan Xosé Sánchez Vicente). Xixón 1983 . 2.- DESTRUICIÓN DEL POETA (Manuel Asur). Uviéu 1984. 3.- RETORNU A TAGEN ATA (X. L. Méndez Ferrín; vertíu per A. Rodríguez Alonso). Xixón 1985. 4.
Xicu Monteserín, 1986
9
Inquisición y judaizantes en América española (siglos XVI-XVII)
Las Casas, Bartolomé, Brevísima relación de la destruición de las Indias, d' André Saint-Lu (ed.), Madrid, Cátedra, 1982 [1542]. Lewin, Boleslao, (ed.), Singular Proceso de Salomón Machorro (Juan de León), Israelita liornés condenado por la ...
Ricardo Escobar Quevedo, 2008
10
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... comenzaba a pasar sobre mi reino, que no aguardase a ponerme en defensa, porque sería destruirme, sino que libremente le dejase desembarazado el reino, si quería escusar la muerte y total destruición de mis buenos y leales vasallos, ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTRUICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destruición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mientras INDEC no difunde datos, trabajadores siguen publicando ...
Por ello, ante las declaraciones del nuevo titular del organismo Jorge Todesca sobre la "destruición" en los procesos de medición, aclara: "Nosotros venimos ... «Ambito.com, janv 16»
2
Del Arco de Triunfo al Cuartel de la Montaña
... asalto y absoluta destruición del valor histórico, cultural, académico, simbólico y fines del Cuartel de la Montaña, es obra del Maduro y secuaces (de secuator!) ... «Analítica.com, déc 15»
3
Una nueva biografía indaga en las paradojas de Bartolomé de las ...
Casi toda su vida y su obra, además, está oscurecida por un opúsculo: la Brevísima relación de la destruición de las Indias, donde relata la explotación de los ... «EL PAÍS, mai 15»
4
Un hongo letal para los batracios se propaga por el Bosque Atlántico
... animales sufren los mayores riesgos de extinción, en razón de factores tales como la destruición de sus hábitats y la introducción de especies invasoras. «Dicyt, mars 15»
5
Ayuntamiento de Tepeojuma combate la desnutrición infantil
... la oportunidad de poder alimentarse en la escuela, en los desayunadores, así evitamos destruición infantil y además los niños estudiaran con más energía”. «Sexenio, Extraordinary Life, juil 14»

IMAGES SUR «DESTRUICIÓN»

destruición

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destruición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/destruicion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z