Téléchargez l'application
educalingo
diccionario

Signification de "diccionario" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DICCIONARIO

La palabra diccionario procede del bajo latín dictionarium.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DICCIONARIO EN ESPAGNOL

dic · cio · na · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICCIONARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diccionario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICCIONARIO EN ESPAGNOL

Dictionnaire

Un dictionnaire est un travail de référence de mots ou de termes triés par ordre alphabétique. A partir de ces mots ou termes est fourni son sens, sa définition, son étymologie, son orthographe et, dans le cas de certaines langues, il fixe sa prononciation, sa séparation syllabique et sa forme grammaticale. Les informations que vous fournissez varient selon le type de dictionnaire en question. La discipline responsable, entre autres tâches, de développer des dictionnaires est la lexicographie. Ils sont généralement sous la forme d'un livre imprimé, mais aussi en version électronique via un programme informatique qui exécute un PDA électronique ou un ordinateur à usage général. Un dictionnaire latin multi-volumes à la Bibliothèque de l'Université de Graz.

définition de diccionario dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un dictionnaire dans le dictionnaire espagnol est un livre dans lequel les voix d'une ou plusieurs langues, une science ou un sujet spécifique sont collectées et expliquées de manière ordonnée. Un autre dictionnaire qui signifie dans le dictionnaire est aussi un grand catalogue de nouvelles importantes du même genre, classées par ordre alphabétique. Dictionnaire bibliographique, biographique, géographique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DICCIONARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · originario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DICCIONARIO

dicacidad · dicarboxílico · dicasterio · dicaz · dicción · diccionarista · dicente · díceres · dicha · dicharachera · dicharachero · dicharacho · dichera · dichero · dicheya · dicho · dichosa · dichosamente · dichoso · diciembre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DICCIONARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Synonymes et antonymes de diccionario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DICCIONARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «diccionario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICCIONARIO»

diccionario · enciclopedia · glosario · léxico · lexicón · repertorio · vocabulario · biblico · antonimos · significados · sueños · medico · obra · consulta · palabras · términos · encuentran · ordenados · alfabéticamente · dichas · proporciona · etimología · ortografía · caso · recogen · explican · ordenada · voces · más · ciencia · materia · determinada · otro · catálogo · numeroso · noticias · importantes · mismo · género · ordenado · bibliográfico · biográfico · geográfico · ambiental · técnico · akal · cine · exhaustivo · recorrido · todos · ámbitos · mundo · producción · equipo · géneros · cinematográficos · grandes · estudios · ciencias · psicología · completa · referencia · realizada · grupo · reconocidos · especialistas · diferentes · ramas · recoge · principales · conceptos · politécnico · española · inglesa · segunda · edición · actualizada · ampliada · tecnología · ferroviaria · este · intenta · mejorar · entendimiento · múltiples · agentesque · intervienen · transporte · ferroviario · literatura · mexicana · siglo · jurídicos · oxford · medicina · deporte · constituye · valioso · para · aquellos · estén · interesados · fascinante · restauración · diagnóstico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diccionario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DICCIONARIO

Découvrez la traduction de diccionario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de diccionario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diccionario» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

字典
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

diccionario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dictionary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शब्दकोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاموس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

словарь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dicionário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dictionnaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kamus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wörterbuch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辞書
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kamus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự điển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அகராதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शब्दकोश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sözlük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dizionario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

словник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dicționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεξικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordeboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lexikon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diccionario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICCIONARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de diccionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diccionario».

Exemples d'utilisation du mot diccionario en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DICCIONARIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot diccionario.
1
Anatole France
Un diccionario es un universo en orden alfabético.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DICCIONARIO»

Découvrez l'usage de diccionario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diccionario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico Akal de cine
Exhaustivo recorrido por todos los ámbitos del mundo del cine, de la producción y el equipo técnico a los géneros cinematográficos y los grandes estudios.
Ira Konigsberg, 2004
2
Diccionario Akal de Psicología
Completa obra de referencia realizada por un grupo de reconocidos especialistas en las diferentes ramas de la psicología, que recoge sus principales términos y conceptos.
‎2004
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Segunda edición actualizada y ampliada.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario de tecnología ferroviaria
Este diccionario intenta mejorar el entendimiento entre los múltiples agentesque intervienen en el transporte ferroviario.
Mario León, 2005
5
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
Este diccionario general constituye un valioso libro de consulta para todos aquellos que estén interesados en el fascinante mundo del deporte.
Michael Kent, 2003
6
Diccionario filosófico
Que requiere esfuerzos, trabajo y reflexión, es evidente. Pero sólo vale por el placer que ofrece a cambio: el de pensar mejor, para vivir mejor. Es a lo que estas más de 1.200 definiciones quisieran contribuir. André Comte-Sponville
André Comte-Sponville, 2003
7
Diccionario Practico de los Angeles
This profusely illustrated guide then aims to help readers contact and converse with angels through provided prayers and invocations.
Emmanuelle Morgane, 2007
8
Diccionario Akal de Filosofía Política
Análisis profundo de los principales conceptos, corrientes, problemas y figuras de la filosofía política abordados desde una perspectiva interdisciplinar.
Philippe Raynaud, 2001
9
Diccionario filosófico
En sus páginas Fernando Savater aborda la vida y obra de grandes pensadores como Voltaire, Rousseau, Spinoza, Nietzsche, Santayana o Bertrand Russell, y reflexiona sobre abundantes temas oficialmente filosóficos, como la naturaleza, la ...
Fernando Savater, 2010
10
Diccionario Akal de Teatro
Este libro pretende comprender el conjunto de las artes y ciencias del espectáculo, trascendiendo lo que pudiera ser específicamente teatral desde un criterio restrictivo, para abarcar también ámbitos como el circo y la danza.
Manuel Gómez García, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICCIONARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diccionario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iberdrola financiará la creación digital del próximo diccionario de la ...
La compañía financiará el desarrollo de la planta de esta edición del diccionario, que será la primera concebida de manera digital. "Esto pone de relieve la ... «EL PAÍS, mai 16»
2
Un diccionario acorde a Derecho
Desde el Diccionario de Autoridades, de hace casi tres siglos, y su promesa de publicar obras lexicográficas especializadas en español, la Real Academia ... «El Mundo, avril 16»
3
María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su ...
Hace cincuenta años la lexicógrafa María Moliner (1900-1981) publicaba el Diccionario del Uso del Español. No entró en la Academia, pese a que su obra era ... «20minutos.es, avril 16»
4
Anodino, resiliencia y amor, las palabras más buscadas en el ...
La 23 edición del Diccionario de la lengua española (DLE), publicada en 2014 y disponible online desde octubre de 2015, recibió en marzo 71.134.198 ... «ABC.es, avril 16»
5
La RAE presenta en México el 'Diccionario del español jurídico'
La Real Academia Española de la Lengua (RAE) presentó hoy en México el "Diccionario del español jurídico", que se publicará en abril de 2016 con cerca de ... «Informador.com.mx, nov 15»
6
La palabra del año para el Diccionario de Oxford es este emoji:
La palabra del año para el Diccionario Oxford es . Sí, el emoji . No la palabra 'emoji', sino . Sí, sé lo que estás pensando: “Pero si ni siquiera es una ... «Verne, nov 15»
7
“Cultura”, la más buscada en el 'Diccionario' de la RAE el último año
Las palabras “cultura”, “bizarro” y “haber” fueron las más buscadas en la versión en la Red del Diccionario de la Real Academia Española (www.rae.es) el ... «EL PAÍS, nov 15»
8
La RAE estrena un Diccionario online más amplio y ágil
Como consecuencia de esta revisión, la versión digital del Diccionario ... que han afectado a unos 49.000 artículos, es decir, a más de la mitad del Diccionario. «ABC.es, oct 15»
9
El último diccionario de la RAE ya está ´online´
Más de cuarenta millones de veces al mes se consulta en Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), cuya edición 23ª se puso a la venta en papel en ... «20minutos.es, oct 15»
10
Cómo MacGyver se convirtió en verbo y entró al diccionario Oxford
La primera definición que aparece en el diccionario Urbano, colocada por primera vez en el 2003, dice: "alguien que puede poner en marcha un camión con un ... «lanacion.com, sept 15»

IMAGES SUR «DICCIONARIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diccionario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diccionario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR