Signification de "veterinario" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT VETERINARIO

La palabra veterinario procede del latín veterinārius, derivado de veterīnae, bestias de carga.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VETERINARIO EN ESPAGNOL

ve · te · ri · na · rio

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VETERINARIO

Veterinario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VETERINARIO EN ESPAGNOL

Vétérinaire

Veterinaria

On l'appelle la science médicale vétérinaire pour prévenir, diagnostiquer et guérir les maladies des animaux domestiques, des animaux sauvages et des animaux de production. À l'heure actuelle, il est également préoccupé par l'inspection et le contrôle sanitaire des aliments, la prévention des zoonoses. Le praticien qui met cette science en pratique est appelé vétérinaire, vétérinaire ou chirurgien vétérinaire. Le professionnel formé aux soins infirmiers vétérinaires s'appelle un infirmier ou un technicien vétérinaire. La science vétérinaire est aussi ancienne que la relation homme / animal, mais elle a connu une croissance exponentielle ces dernières années en raison de la disponibilité de nouvelles avancées techniques en matière de diagnostic et de thérapie pour de nombreuses espèces. Qui sont en danger d'extinction.

Se denomina veterinaria a la ciencia médica de prevenir, diagnosticar y curar las enfermedades de los animales domésticos, animales silvestres y animales de producción. En la actualidad se ocupa también de la inspección y del control sanitario de los alimentos, la prevención de zoonosis. El profesional que pone en práctica esta ciencia es llamado médico cirujano veterinario, veterinario o albéitar. El profesional capacitado para la enfermería veterinaria es llamado enfermero o técnico veterinario. La ciencia veterinaria es tan antigua como la relación hombre/animal, pero ha crecido exponencialmente en los últimos años debido a la disponibilidad de los nuevos avances técnicos en el diagnóstico y en la terapia para muchas especies. Las cuales en peligro de extinción.

définition de veterinario dans le dictionnaire espagnol

La première définition de vétérinaire dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole se rapporte ou par rapport au vétérinaire. Une autre signification de vétérinaire dans le dictionnaire est une personne qui est légalement autorisée à professer et pratiquer la médecine vétérinaire. Vétérinaire est également science et art pour prévenir et guérir les maladies des animaux.

La primera definición de veterinario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la veterinaria. Otro significado de veterinario en el diccionario es persona que se halla legalmente autorizada para profesar y ejercer la veterinaria. Veterinario es también ciencia y arte de precaver y curar las enfermedades de los animales.

SYNONYMES DE «VETERINARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «veterinario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de veterinario

albéitar

TRADUCTION DE VETERINARIO

Découvrez la traduction de veterinario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de veterinario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veterinario» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 兽医
• espagnol: veterinario
• Traducteur Français - anglais: vet
• Traducteur Français - hindi: पशु चिकित्सक
• Traducteur Français - arabe: طبيب بيطري
• Traducteur Français - russe: ветеринарный врач
• Traducteur Français - portugais: veterinário
• Traducteur Français - bengali: পশুচিকিত্সক
• Traducteur Français - français: vétérinaire
• Traducteur Français - malaisien: doktor haiwan
• Traducteur Français - allemand: Tierarzt
• Traducteur Français - japonais: 獣医
• Traducteur Français - coréen: 수의사
• Traducteur Français - javanais: dokter kewan
• Traducteur Français - vietnamien: khám bịnh
• Traducteur Français - tamoul: வெட்
• Traducteur Français - marathi: पशुवैद्य
• Traducteur Français - turc: veteriner
• Traducteur Français - italien: veterinario
• Traducteur Français - polonais: weterynarz
• Traducteur Français - ukrainien: ветеринарний лікар
• Traducteur Français - roumain: vet
• Traducteur Français - grec: κτηνίατρος
• Traducteur Français - afrikaans: veearts
• Traducteur Français - suédois: veterinär
• Traducteur Français - norvégien: veterinæren

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VETERINARIO»

Découvrez l'usage de veterinario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veterinario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manual de diagnóstico radiológico veterinario

Obra muy completa de radiología veterinaria, que incluye la radiología de las especies canina, felina y equina.

Donald E. Thrall, 2003

Residuos de medicamentos de uso veterinario: Toxicología ...

NDICE: Introducción.

Arturo ANADÓN NAVARRO, María Rosa MARTÍNEZ LARRAÑAGA, 2012

Un Veterinario Encolerizado: Ensayo Sobre la Condicion Animal

La vehemente denuncia de las condiciones en que el ser humano ha colocado a los animales ofrece una visión cruda de esa relación basada en la dominación y la explotación.

Charles Danten, 2008

Red nacional de laboratorios de diagnóstico veterinario

DOCUMENTO PRELIMINAR DEL PROYECTO "RED NACIONAL DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO" INTRODUCCIÓN 1. ANÁLISIS DE SITUACIÓN DE LA GANADERÍA 1.1 Aspectos geográficos relacionados con la ...

IICA Oficina en Perú

Sistema Nacional de Laboratorios de Diagnostico Veterinario

FUNCIONES ESPECIFICAS DEL PERSONAL DEL DIRECTOR TÉCNICO DEL SISTEMA DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO: TITULO DEL CARGO: Director Técnico del Sistema de Laboratorios de Diagnóstico ...

Informe de la Comisión de Evaluación de los Laboratorios de ...

CUADRO N° 5 CLASIFICACIÓN DE LOS LABORATORIOS VISITADOS EN AMÉRICA DEL SUR EN BASE AL TIPO DE de diagnóstico veterinario en Las Américas 25 SERVICIO Y GRADO 24 SALUD ANIMAL publicación científica #2.

Comisión de Evaluación de los Laboratorios de Diagnóstico Veterinario en las Américas, Carlos Arellano, 1982

Normas de bioseguridad del Sistemas Nacional de Laboratorios ...

NORMAS DE BIOSEGURIDAD DEL SISTEMA NACIONAL DE LABORATORIOS DE DIAGNOSTICO VETERINARIO INTRODUCCION Habida cuenta que en los laboratorios de diagnóstico y/o producción de biológicos se trabaja con agentes  ...

De la Vega, E.

Comité Veterinario Permanente del Cono Sur. Memoria Anual 1 ...

CONSIDERANDO: La necesidad de crear una Comisión Técnica, dependiente del Comité Veterinario Permanente del Cono Sur, a los efectos que se aboque al estudio de los temas de Sanidad Animal y de inocuidad de los productos de ...

IICA-Uruguay

Examen y diagnóstico clínico en veterinaria

Texto imprescindible para el estudiante de veterinaria y profesional en ejercicio clínico, que ofrece en una exposición clara toda la información necesaria para la exploración y valoración clínica del paciente veterinario: desde el ...

Otto M. Radostits, 2002

La hija del veterinario

Barbara Comyns confirma en ella su singular humor, su maestría para un punto de vista familiarizado con la catástrofe y con esas «pequeñas cosas que nunca se olvidan».

Barbara Comyns, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VETERINARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veterinario est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Condenado un veterinario por tirar a su perro herido a un contenedor

Un veterinario de 57 años ha sido condenado a cuatro meses y medio de cárcel y a 18 de inhabilitación profesional por tirar a su perro herido en un contenedor ... «EL PAÍS, oct 16»

La mayoría del Congreso apuesta por rebajar el IVA veterinario al ...

La mayoría del Congreso ha expresado este martes su respaldo a una proposición no de ley de Esquerra Republicana (ERC) por la que se insta al Gobierno a ... «Lainformacion.com, oct 16»

Su salud no es un lujo, el IVA veterinario no debería ser del 21% y ...

Hace exactamente cuatro años se subió el IVA veterinario de ganado del 8% al 10% y el de animales de compañía al 21% modificando la Ley 37/1992. «20minutos.es, sept 16»

El IVA veterinario, a estudio

El Pleno del Congreso debatirá el próximo martes 4 de octubre una iniciativa registrada por ERC que pide rebajar el IVA en los servicios veterinarios del 21 por ... «levante.emv.com, sept 16»

De toda la ciudad acuden al Hospital Veterinario

GUADALAJARA, JALISCO (18/SEP/2016).- El Hospital Veterinario de Mascotas de la Universidad de Guadalajara (UdeG) cuenta con siete consultorios, en uno ... «Informador.com.mx, sept 16»

Investigan a un veterinario por la expedición de 350 recetas para ...

Para ello, según ha explicado la Guardia Civil, usaba recetas oficiales que le proporcionaba el colegio de veterinarios y a las que tenía acceso al estar ... «20minutos.es, sept 16»

En libertad los dos detenidos acusados de intentar matar a un ...

Así, mientras el veterinario agredido realizaba unas fotocopias en la OCA, comenzó a sentir golpes por parte de dos personas, que lo llevaron "a golpes y ... «20minutos.es, août 16»

¡Feliz Día del Veterinario!

Hoy se festeja el Día del Veterinario en México y tal vez muchos no saben cómo se llegó a celebrar a los veterinarios, quienes también son médicos que se ... «Terra.com, août 16»

“Antes que médicos veterinarios, somos agentes de salud pública”

Hacia 1883 el ejercicio de la profesión veterinaria en Argentina estaba compuesto por no más de ... Creo que en nuestro país el rol del veterinario no es bueno. «La Izquierda Diario, août 16»

Inauguran módulo veterinario municipal para perros y gatos

Dando impulso al eje de accesibilidad universal, el alcalde, Mauricio Vila Dosal, inauguró hoy el primer “Módulo Veterinario Municipal para Perros y Gatos” que ... «El Diario de Yucatán, juil 16»