Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disfamar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISFAMAR EN ESPAGNOL

dis · fa · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISFAMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disfamar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISFAMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «disfamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disfamar dans le dictionnaire espagnol

La définition de disfamar dans le dictionnaire est diffamée. En el diccionario castellano disfamar significa difamar.

Cliquez pour voir la définition originale de «disfamar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISFAMAR


afamar
a·fa·mar
alfamar
al·fa·mar
amar
mar
bajamar
ba·ja·mar
calamar
ca·la·mar
clamar
cla·mar
defamar
de·fa·mar
derramar
de·rra·mar
desfamar
des·fa·mar
difamar
di·fa·mar
exclamar
ex·cla·mar
infamar
in·fa·mar
llamar
lla·mar
mamar
ma·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
retamar
re·ta·mar
tajamar
ta·ja·mar
ultramar
ul·tra·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISFAMAR

disfagia
disfamación
disfamador
disfamadora
disfamatoria
disfamatorio
disfasia
disfavor
disfemismo
disfonía
disformar
disforme
disformidad
disfraz
disfrazar
disfrez
disfrezar
disfrezarse
disfrutar
disfrute

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISFAMAR

aclamar
aguamar
alamar
alhamar
amalgamar
bramar
chamar
declamar
desinflamar
desparramar
desprogramar
diagramar
embalsamar
gramar
inflamar
jamar
paramar
pleamar
recamar
tramar

Synonymes et antonymes de disfamar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISFAMAR»

disfamar difamar lengua castellana disfama disfamacion infamia difamación disfamado disf amador difamador disfamam ento disfamar nuevo lenguas española francesa penitent blâmer quelqu vent caffer donnent difcipline pedro pierre dios depare buena difciulinar difcipliner tnfeigner hombre nbsp francesca diffamer alguno uelqu cdro fierre nombre homme muger femme proximo prochain diccionari llengua catalana correspondencia acció efecte diffamatio disfamador diffamator desacreditar algú publi cant cosas contra bona opinió fama infamar entre significaciones palabra tiene latin conviene atender aquí estimacion concepto reputacion opinion crédito unida partículas designa contrario esto grano euangelio tierra virgen christo seminario lofcphobliga santo jufticia efpofa afsi inas

Traducteur en ligne avec la traduction de disfamar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISFAMAR

Découvrez la traduction de disfamar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de disfamar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disfamar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

disfamar
1325 millions de locuteurs

espagnol

disfamar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To faint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disfamar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disfamar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disfamar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disfamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disfamar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disfamar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disfamar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disfamar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disfamar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disfamar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disfamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disfamar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disfamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disfamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disfamar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disfamar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disfamar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disfamar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disfamar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disfamar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disfamar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disfamar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disfamar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disfamar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISFAMAR»

Le terme «disfamar» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disfamar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disfamar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disfamar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISFAMAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disfamar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disfamar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disfamar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISFAMAR»

Découvrez l'usage de disfamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disfamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
DISFAMA, s. f. ant. disfamacion ó infamia. DISFAMACION. s. f. difamación. DISFAMADO , DA. p. de disfamar. DISF AMADOR, RA. s. m. y f. difamador. DISFAMAM1ENTO. s. m. ant. Difamación ó infamia. DISFAMAR, v. a. difamar. disfamar, met.
2
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Penitent qui fe g Disfamar à alg\mo,Blâmer quelqu'un vent pas les caffer. w donnent la difcipline. ^ Disfamar à Pedro , Blâmer Pierre. \ Dios te la depare buena , C'eß я di- g Difciulinar , Difcipliner , tnfeigner , ^ Disfamar à un hombre , Blâmer ...
Francisco Sobrino, 1734
3
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Disfamar, Blâmer, diffamer. Disfamar à alguno, ß/<wir q uelqu'un Disfamar â l' cdro , Blâmer fierre. Disfamar á un nombre , Blâmer un homme. Disfamar à una muger , Blâmer une femme. Disfamar á fu proximo , Blâmer fon prochain. Ko me  ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
La acció ó efecte de disfamar. Difamación, disfamacion. Diffamatio, nis. DISFAMADOR, A. m. y f. Lo qui disfama. Difamador, disfamador. Diffamator, is. DISFAMAR, v. a. Desacreditar á algú publi- cant cosas contra sa bona opinió y fama.
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Disfamar. — infamar. Entre las significaciones, que la palabra fama tiene en latin, nos conviene atender aquí a las de estimacion, concepto, reputacion, opinion, crédito. Unida con las partículas dis, in designa lo contrario, esto es disfamar...
Pedro Maria de Olive, 1852
6
Grano del Euangelio en la tierra virgen Christo seminario de ...
Sí era lofcphobliga- Jib.i.cap.^.dub. 1 1 .en'fe'ña con Santo Tho- do de jufticia a no disfamar a fu Efpofa' Afsi inas,z.i.qu£it.73.art.4. adi- In cuiufauc lodáacntendcrelEuangelifta , díziendo arbitrio cft,patidetnmen¡um fu* fam* i nifi foeactodejufticia ...
José de Ormaza ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1667
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Disfamar à un hombre , B/âmer un homme. Disfamar à una. muger , Blâmer мерите. Disfamar a' fu proximo ‚ Blfimer [on proelmin. « No me disfame ufled , Ne me hliте: рае. Мс disfamaJ/me hláme,rlle те hláme Di `famarorio ‚ VDißlxmatoire  ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Diseriar , n. fér diserlacións — disertar. Disfamació, f. ac. y ef. de disfamar — disfamacion. Disfamadór , ra , m. y f. qui disfama — disfamadór. Disfamar, a. desacreditar llevan! la faina — disfamar , difamat¡ ¡despreciar. Disfama! , da, adj. bl.
‎1861
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... qui disfama — disfamadór. Disfamar, a. desacreditar llevan! la faina — disfamar , difaman Idespreciar. Disfamat , da, adj. bl. (animal) séns cua — disfamado. Disfamatori, ria, adj. infama- Ion. Disfavor , m. desatenció 1 1 desayre — disfavor.
‎1847
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. f. La accion de Disfamar. Viene del Latino Dissamatìo , que significa lo . mifmo , por cuya razon se dice tambien Di- famacion. B. de la Torr. Vision deleir. part. 1. cap. 3. Demonstrandoles el dano de la dis- samacìon, deshonra y vergiienza, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISFAMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disfamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fijan fecha para recurso de amparo contra embajador EU
... hacerlo y lo hizo asi se actua elevando por los caminos legales lo que usted cree que hay que corregir no criticando sin meta alguna mas que disfamar. «Almomento.net, mars 16»

IMAGES SUR «DISFAMAR»

disfamar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disfamar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disfamar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z