Signification de "disfrute" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DISFRUTE EN ESPAGNOL

dis · fru · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISFRUTE

Disfrute est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISFRUTE EN ESPAGNOL

définition de disfrute dans le dictionnaire espagnol

La définition du plaisir dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la jouissance.

En el diccionario castellano disfrute significa acción y efecto de disfrutar.

SYNONYMES DE «DISFRUTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «disfrute» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de disfrute

alegría · goce · placer · posesión · propiedad · tenencia · usufructo

ANTONYMES DE «DISFRUTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «disfrute» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de disfrute

aburrimiento · tedio

TRADUCTION DE DISFRUTE

Découvrez la traduction de disfrute dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de disfrute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disfrute» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 享受
• espagnol: disfrute
• Traducteur Français - anglais: enjoyment
• Traducteur Français - hindi: आनंद
• Traducteur Français - arabe: متعة
• Traducteur Français - russe: наслаждение
• Traducteur Français - portugais: gozo
• Traducteur Français - bengali: রমণ
• Traducteur Français - français: plaisir
• Traducteur Français - malaisien: keseronokan
• Traducteur Français - allemand: Genuss
• Traducteur Français - japonais: 楽しみ
• Traducteur Français - coréen: 향유
• Traducteur Français - javanais: rasa seneng
• Traducteur Français - vietnamien: sự hưởng thụ
• Traducteur Français - tamoul: இன்பம்
• Traducteur Français - marathi: आनंद
• Traducteur Français - turc: hoşlanma
• Traducteur Français - italien: godimento
• Traducteur Français - polonais: przyjemność
• Traducteur Français - ukrainien: насолоду
• Traducteur Français - roumain: bucurie
• Traducteur Français - grec: απόλαυση
• Traducteur Français - afrikaans: genot
• Traducteur Français - suédois: njutning
• Traducteur Français - norvégien: nytelse

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DISFRUTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot disfrute.

1

Aristóteles

La riqueza consiste mucho más en el disfrute que en la posesión.

2

Blaise Pascal

Por muchas riquezas que el hombre posea y por grandes que sean la salud y las comodidades que disfrute, no se siente satisfecho si no cuenta con la estimación de los demás.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISFRUTE»

Découvrez l'usage de disfrute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disfrute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NEGOCIE, DISFRUTE Y GANE: Desarrolla tu habilidad para ...

Antonio Valls Roig es Consultor en Desarrollo Directivo de HUMAN SUCCES.

ANTONI VALLS ROIG, 2008

Disfrute De Su Libertad/ Enjoy Your Freedom

Cuando uno es libre en Cristo, tambien lo es de la ley, el pecado, los hombres y el pasado, y tiene ademas una libertad futura hacia la cual mirar.

‎1995

Disfrute Donde Este Camino a Donde Va

En Disfrute donde está camino a donde va, Joyce Meyer combina los principios bíblicos con la experiencia personal desarrollando una poderosa enseñanza de cómo se puede disfrutar diariamente de la vida.

Joyce Meyer, 2005

SIMPLIFIQUE SU VIDA Y DISFRUTE DEL TRABAJO DE LA FAMILIA Y ...

La escritora de éxito y conocida columnista diaria Odette Pollar tiene la solución para crear una vida más equilibrada y satisfactoria sin comprometer las prioridades personales.

ODETTE POLLAR, 2001

Negocie, disfrute y gane

Antonio Valls Roig es Consultor en Desarrollo Directivo de HUMAN SUCCES.

Antonio Valls

Amor Verdadero: Disfrute el Matrimonio Que Siempre Ha Deseado

"Titulo del original: As long as we both shall live, c2009"--T.p. verso.

Gary Smalley, Ted Cunningham, 2011

Historias Varias, AcróSticos y Poemas: Lea, Disfrute y ...

Estas historias han sido escritas para que el lector disfrute y se sienta partícipe de ellas.

Fernando Garcia Reina, 2012

2000 soluciones de seguridad social

En caso de disfrute simultáneo de períodos de descanso, la suma de los mismos no puede exceder de 16 semanas o de las que resulten en caso de adopción o acogimiento múltiple. En los supuestos de adopción internacional, cuando haya  ...

Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

Derecho romano clásico

C.2-, los actos de uso (itíí), los actos de disfrute (frui), los actos de disposición ( habere) y el acto de poseer (possidere). 1. Uti (uso) El uso (uti) de una cosa corporal es la ventaja patrimonial que se puede obtener de ella salvaguardando su ...

Fernando Betancourt, 2007

Comida China Rapida Y Facil: Disfrute Del Delicioso Sabor De ...

For chefs and novices alike, this handy series makes cooking a delight and eating a pleasure.

Edimat, Edimat Libros, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISFRUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disfrute est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Una fusión de cultura y deporte “para el disfrute de todos”

La Concejalía de Fiestas ha preparado una serie de actividades con motivo de las fiestas en honor al patrón San Jaime, pensando en el disfrute del público de ... «El Periódico Mediterráneo, juil 16»

El disfrute sexual de una mujer es diferente según la edad

Dicho estudio indica que el disfrute sexual de una mujer no es el mismo en todas sus etapas de la vida, sino que cambia según la edad. Así, el Kinsey ... «Teleamazonas, juil 16»

Caja china y tabacos gratis: Disfrute este sábado de Havana Nights

Disfrute de las tradiciones cubanas: caja china de los Miami Smokers y ... Lleve sus mantas de picnic a Ludlam Trail y disfrute de las tradiciones cubanas. «El Nuevo Herald, juil 16»

Disfrute diverso

LAS TUNAS.— El sector educacional en esta provincia pretende convertir la etapa veraniega en una gran opción recreativa y cultural para el disfrute de ... «Juventud Rebelde, juil 16»

Disfrute cultural del verano en Cuba

Las bandas de concierto y cantorías infantiles serán también protagonistas en este verano, que convida al disfrute sano y provechoso del tiempo libre. «Radio Ciudad Del Mar, juin 16»

Disfrute Tata, disfrute

Disfrute Tata, disfrute. Martino dice que goza con su trabajo en la Selección, pero sus gestos muestran lo contrario. Muchas veces él solo se pone en el banco ... «Olé, juin 16»

Facebook ya permite que todo el mundo disfrute de fotos en 360 ...

Today we're starting to roll out 360 photos worldwide across Facebook. These are similar to 360 videos -- you can tilt your phone and feel like you're actually ... «CNET en Español, juin 16»

Conozca a su perro y disfrute de correr juntos

Conozca a su perro y disfrute de correr juntos. Actualizado el 14 de mayo de 2016 a las 12:00 am. Un can no se convierte en atleta de la noche a la mañana. «La Nación Costa Rica, mai 16»

Disfrute 'La Nación TV' desde su televisor

Nuevos productos y servicios, promociones, propuestas de innovación para clientes, actividades de responsabilidad social, premiaciones periodísticas y ... «La Nación Costa Rica, avril 16»

Carlos Yorvick espera que Juan Gabriel disfrute “Hasta que te conocí”

El actor Carlos Yorvick reconoció que dar vida a Juan Gabriel en la serie “Hasta que te conocí” fue todo un reto, por lo que espera que su interpretación sea del ... «20minutos.com.mx, avril 16»