QUE SIGNIFIE DISIMULACIÓN EN ESPAGNOL
Dissimulation
La dissimulation ou la dissimulation est la manière artificielle dans laquelle on s'habitue à dissimuler son intention ou la tolérance affectée par une gêne ou un mécontentement.
définition de disimulación dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la dissimulation dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action et l'effet déguisé. Une autre signification de la dissimulation dans le dictionnaire est la dissimulation. La dissimulation affecte également la tolérance d'un malaise ou d'une aversion.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIMULACIÓN»
disimulación ·
disimulo ·
modo ·
artificioso ·
vale ·
para ·
encubrir ·
intención ·
bien ·
tolerancia ·
afectada ·
incomodidad ·
disgusto ·
primera ·
lengua ·
española ·
acción ·
efecto ·
disimular ·
otro ·
disimulación ·
también ·
honesta ·
simulación ·
aspectos ·
constitutivos ·
oftalmología ·
técnicas ·
capítulo ·
concepto ·
médico ·
legal ·
padece ·
imputadas ·
enfermedad ·
pero ·
origen ·
falso ·
tabla ·
medicina ·
consiste ·
representar ·
fingir ·
imitar ·
nbsp ·
pasiones ·
frías ·
secreto ·
barroco ·
hispano ·
enciclopedia ·
moderna ·
universal ·
entrega ·
pues ·
despoja ·
dignidad ·
reniega ·
propia ·
naturaleza ·
declara ·
indigno ·
ella ·
tales ·
efectos ·
este ·
vicio ·
relativamente ·
principio ·
religioso ·
veamos ·
ahora ·
produce ·
revelación ·
máscara ·
espejo ·
trabajo ·
pericial ·
forense ·
ámbito ·
laboral ·
diferencia ·
entre ·
neurosis ·
renta ·
actitud ·
estos ·
casos ·
simulacion ·
etimología ·
sacramentos ·
iglesia ·
dimensión ·
canonico ·
pastoral ·
dijimos ·
antes ·
hombre ·
capaz ·
disociar ·
exterior ·
interna ·
puede ·
suceder ·
entonces ·
aquella ·
imite ·
sacramental ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIMULACIÓN»
Découvrez l'usage de
disimulación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
disimulación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Simulación y disimulación en oftalmología: técnicas ...
CAPÍTULO. I. SIMULACIÓN. Y. DISIMULACIÓN: CONCEPTO. MÉDICO-LEGAL.
padece) e imputadas (la enfermedad es real pero el origen es falso) (tabla I-1).
La simulación en Medicina Legal consiste en representar, fingir o imitar con un
fin ...
Irene Gallego Lago, Diego Zarco Villarosa, Vicente Rodríguez Salvador,
2005
2
Enciclopedia moderna, 14: diccionario universal de ...
El que se entrega, pues, á la disimulación se despoja de su dignidad, reniega de
su propia naturaleza y declara que es indigno de ella. Tales son los efectos de
este vicio relativamente al principio religioso; veamos ahora los que produce en
...
Francisco de Paula Mellado,
1852
3
Medicina Del Trabajo Pericial Y Forense
CAPÍTULO 13 La simulación y disimulación en el ámbito laboral. Diferencia
entre neurosis de renta y simulación. Actitud del médico forense en estos casos
SIMULACION Y DISIMULACIÓN EN EL ÁMBITO LABORAL La etimología de la ...
José Antonio Menéndez de Lucas y Álvaro Miró Seoane,
2008
4
Los sacramentos de la Iglesia en su dimensión canonico-pastoral
La simulación y disimulación de los sacramentos Dijimos antes que el hombre
es capaz de disociar la acción exterior de la intención interna. Puede suceder
entonces que aquella imite la acción sacramental, pero sin que se pueda hablar
de ...
El arte y astucia mas conveniente en el principe, y la disimulación mas permitida
y necesaria, es aquella que de tal suerte sosiega y compone el rostro , las
palabras y acciones contra quien disimuladamente trata de en- gañallc, que no ...
Pedro Fernández Navarrete,
1853
6
Biblioteca de autores españoles
El arte y astucia mas conveniente en el príncipe, y la disimulación mas permitida
y necesaria, es aquella que de tal suerte sosiega y compone el rostro., las
palabras y acciones contra quien disimuladamente trata de en- gañalle, que no ...
Bonaventura Carles Aribau,
1853
7
Obras de don Diego de Saavedra Fajardo y del licenciado ...
El arte y astucia mas conveniente en el príncipe, y la disimulación mas permitida
y necesaria, es aquella que de tal suerte sosiega y compone el rostro , las
palabras y acciones contra quien disimuladamente trata de en- gañalle, que no ...
Diego de Saavedra Fajardo, Pedro Fernández Navarrete,
1853
8
Idea de un Principe politico: Cristiano representada en cien ...
Peroquandonoay peligro en el caíligo, mejores aüegurar con el, que confiar en
la disimulación , porque efta fuele dar mayor btic para La traición. Tratava Hanon
de dar veneno al Senado de Cartago , y fabida la traición , pareció a aquellos ...
Diego de Saavedra Fajardo,
1658
T confín. lieron con fu fimulacion los demás ludios; de fuerte» que también
Barnabas fue llevado a fu fimulacion. Coméntalas el gran Chryfoílomo. No te
efpantes , fi efle hecho le llama hipocrefia , quiere dez.ir disimulación > porque
no quiere ...
Francisco de Quevedo,
1726
10
Sentencias político-filosófico-teológicas: (en el legado de ...
La disimulación y la simulación son temas de referencia en nuestros escritores
políticos del momento. Si bien hay una reacción contra la simulación, en que
todos coinciden en rechazarla, sin embargo respecto a la disimulación autores
de la ...
Andrea Herrán, Modesto Santos,
1999
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISIMULACIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
disimulación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El mexicano: máscara, retrato, ficción y fantasía
Por último, aborda también, en forma general, el tema de la muerte, en un aspecto que tiene que ver con el mimetismo y la disimulación, características del ... «El Sudcaliforniano, juin 09»
Camuflaje: una estrategia de la disimulación
En este último, sede natural de toda estrategia (el camuflaje es una función de guerra, dirán Deleuze y Guattari), puede considerarse una disimulación ... «Asociación Revistas Culturales de España, déc 08»