Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disipada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISIPADA

La palabra disipada procede del participio de disipar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISIPADA EN ESPAGNOL

di · si · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISIPADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disipada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISIPADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «disipada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disipada dans le dictionnaire espagnol

La définition de dissipated dans le dictionnaire est dissipée. Une autre signification de dissipée dans le dictionnaire est aussi dissolue, libertine. La definición de disipada en el diccionario castellano es disipador. Otro significado de disipada en el diccionario es también disoluto, libertino.

Cliquez pour voir la définition originale de «disipada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISIPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chiripada
chi·ri·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
empipada
em·pi·pa·da
entripada
en·tri·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
principada
prin·ci·pa·da
tapada
ta·pa·da
tripada
tri·pa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISIPADA

disimétrico
disímil
disimilación
disimilar
disimilitud
disimulable
disimulación
disimulada
disimuladamente
disimulado
disimulador
disimuladora
disimular
disimulo
disipable
disipación
disipado
disipador
disipadora
disipar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISIPADA

afelpada
arpada
avispada
culpada
descampada
destapada
empopada
escampada
escarpada
galopada
inculpada
lampada
rapada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
trompada
zarpada

Synonymes et antonymes de disipada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIPADA»

disipada vida materia potencia formula energia factor disipador otro también disoluto libertino electrónica digital tabla muestran valores propagación típicos encontrados puertas distintas familias lógicas tiempos nbsp física para ciencia tecnología respuesta figura intensidad corriente función tiempo circuito decrece exponencialmente ejemplo energía determinar calcule cada resistor total tres resistores solución aplicar obtiene siguiente tiristores triacs principios aplicaciones pérdidas conmutación durante extinción quot bloqueo puerta fabricantes suelen unas curvas indican media cierto tiristor fundamentos fisica calcular suministrada elemento neta planteamiento baterías ellas especificada conocido forman pasa introducción análisis circuitos ancho banda resultante encuentre frecuencias corte esas resonante serie teoría capacitancia inicialmente cargada volts shuntada

Traducteur en ligne avec la traduction de disipada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISIPADA

Découvrez la traduction de disipada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de disipada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disipada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

消散
1325 millions de locuteurs

espagnol

disipada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissipated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассеянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissipado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissipée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilesapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwendet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

散逸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissipated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரழித்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissipated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissipato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpraszana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсіяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risipit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχέεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkwis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skingras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsvevende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disipada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISIPADA»

Le terme «disipada» est communément utilisé et occupe la place 34.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disipada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disipada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disipada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISIPADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disipada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disipada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disipada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIPADA»

Découvrez l'usage de disipada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disipada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electrónica digital
En la tabla 5.6 se muestran los valores de propagación típicos encontrados en puertas de distintas familias lógicas. TABLA 5.6 Tiempos de propagación de puertas de distintas familias lógicas. 5.3.6. Potencia disipada La potencia disipada es ...
‎2006
2
Física para la ciencia y la tecnología
(Respuesta 70,6 ,us.) Figura 28.33 Intensidad de corriente en función del tiempo para el circuito de la figura 28.31. La corriente decrece exponencialmente con el tiempo. EJEMPLO 28.14 I Energía disipada Determinar la energía disipada en ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Física
(b) Calcule la potencia disipada por cada resistor y la potencia total disipada por los tres resistores. Solución Al aplicar P = I2R a cada resistor se obtiene lo siguiente: 3 íl: P, = V/í, = (6.0 A)2(3.0 íl) = 110 W 6 O: P2 = /22«2 = (3.0 A)2(6.0 íl) = 54 ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
4
Tiristores y triacs: principios y aplicaciones de los ...
Las pérdidas por conmutación durante la extinción; 4." Las pérdidas durante el bloqueo; 5." Las pérdidas en el circuito de puerta. Los fabricantes suelen dar unas familias de curvas que indican la potencia media disipada por un cierto tiristor, ...
Henri Lilen, 1988
5
Fundamentos de Fisica
Calcular la potencia disipada o suministrada por cada elemento de circuito, y la potencia neta disipada. (I) PLANTEAMIENTO — Dos baterías (una de ellas especificada) y un resistor conocido forman un circuito por el que pasa una corriente ...
Eugene Hecht, 2000
6
Introducción al análisis de circuitos
Calcule el factor Q del circuito y el ancho de banda resultante. h. Encuentre las frecuencias de corte, y calcule la potencia disipada por el circuito en esas frecuencias. 5. a. Encuentre el ancho de banda de un circuito resonante en serie que ...
Robert L. Boylestad, 2004
7
Introducción a la teoría de circuitos
10. Una capacitancia C, inicialmente cargada a E volts es shuntada súbitamente con una resistencia H en el instante / = 0. Conociendo la corriente i(t) y mediante la integral /oo o '2 dt calcular la energía disipada en R y confrontarla con la ...
Ernst A. Guillemin, 1959
8
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
teoría de circuitos y dispositivos electrónicos Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky. p por lo que la potencia proporcionada al circuito es L />,(dc) = Vcc/ dc = (25 V)(2.71 A) = 67.75 W La potencia disipada por cada uno de los transistores de ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
9
Técnicas electrónicas digitales: tecnología y circuitería en ...
En estático, la potencia media disipada por puerta es el valor medio de la potencia disipada en los estados de salida 0 (low) y 1 (high): DL Esta es otra información de elevado interés práctico, ya que el consumo es una de las características ...
Antonio Hermosa Donate, 1997
10
Earthquakes:
La energía disipada por un modelo lineal simple con amortiguamiento viscoso no representa, en forma rigurosa, una medida de los daños producidos en la estructura. Estos daños están relacionados con la energía disipada por histéresis.
Raúl Husid, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISIPADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disipada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lagarde recomienda "disipar la incertidumbre" sobre el "brexit ...
... recomendó hoy que "la incertidumbre que rodea los términos del 'brexit' sea disipada lo más rápido posible", ante su negativo efecto en la economía global. «Te Interesa, juil 16»
2
La economía británica cae a niveles de 2009, según el índice del ...
“Nuestra primera e inmediata recomendación es que esta incertidumbre que rodea los términos del 'brexit' sea disipada lo más rápido posible”, afirmó Lagarde. «euronews, juil 16»
3
Infojobs atribuye el descenso del paro a la inercia económica y al ...
Y en el corto, tampoco: la incertidumbre política de los últimos meses no ha quedado del todo disipada tras los resultados electorales del pasado 26 de junio. «elEconomista.es, juil 16»
4
Estudio numérico de la disipación energética en las uniones de las ...
... inelástica (energía disipada y no recuperable), siendo ésta última la energía disipada a través la estructura mediante su amortiguamiento propio o mediante ... «Interempresas, juin 16»
5
Ser colono en tiempos de crisis es un suicidio
... último vienen los colonos, que solamente enfrentan una nueva tierra cuando los caminos ya están abiertos, las semillas plantadas y la inseguridad disipada. «El Dínamo, juin 16»
6
Un cura preso en el laberinto del Vaticano
... teléfonos y en los ordenadores de Vallejo Balda pruebas suficientes de las filtraciones y también de su vida disipada. Fotografías de cenas, viajes y fiestas de ... «EL PAÍS, mai 16»
7
Módulo fotovoltaico: Efecto Fotovoltaico
... la bombilla es la que representa esa carga o elemento de consumo, la cual tendrá una resistencia eléctrica de valor 150W de forma que la potencia disipada ... «Actualidad y noticias sobre el sector fotovoltaico, avril 16»
8
La historia detrás de esta genial pregunta de un examen en la ...
Luego, en el examen se dan algunos datos de la Estrella de la Muerte y se pide calcular la potencia de calor disipada al espacio por la radiación y la ... «El Huffington Post, janv 16»
9
El paso siguiente: "Thermal Design Integration"
La densidad de potencia disipada se calcula estableciendo una relación entre la potencia disipada máxima y el tamaño de los componentes instalados. «notiweb, janv 16»
10
¿Bohemia o vida disipada?
Brasil, Chile, Panamá y Argentina, entre otras naciones, ya han tenido a una mujer al frente del gobierno. En México, ni de cerca. ¿Obedece a que el machismo ... «Vanguardia.com.mx, nov 15»

IMAGES SUR «DISIPADA»

disipada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disipada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disipada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z