Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "draque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAQUE EN ESPAGNOL

dra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Draque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «draque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de draque dans le dictionnaire espagnol

La définition de draque dans le dictionnaire est une boisson faite avec de l'eau, du cognac et de la muscade. Une autre signification de draque dans le dictionnaire est aussi canelazo. La definición de draque en el diccionario castellano es bebida confeccionada con agua, aguardiente y nuez moscada. Otro significado de draque en el diccionario es también canelazo.

Cliquez pour voir la définition originale de «draque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRAQUE


acederaque
a·ce·de·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
ciquitraque
ci·qui·tra·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
futraque
fu·tra·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
pistraque
pis·tra·que
raque
ra·que
saque
sa·que
siquitraque
si·qui·tra·que
traque
tra·que
triquitraque
tri·qui·tra·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRAQUE

dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear
drapero
drástica
drástico
dravidiano
dravídica
dravídico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRAQUE

achaque
azaque
badulaque
baque
claque
contraataque
desempaque
escaque
laque
machaque
maque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
taque
vivaque
zaque
zumaque

Synonymes et antonymes de draque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAQUE»

draque bebida confeccionada agua aguardiente nuez moscada otro también canelazo discurso capitán francisco draque historia general mundo años tiempo frariciíco plata cofia padres compañía enera ticm dcsa leta ítf martyriode cotnpa católico embii armad alelrr magalhrtes duque sidonia nbsp capitan compuso juan tercera parte francifco fobre bayoaa qué erabiti dezír pedro bermudcz та canarias quiere quemar tagcna porque emprende hauana epitome bibliotheca

Traducteur en ligne avec la traduction de draque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAQUE

Découvrez la traduction de draque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de draque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «draque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

draque
1325 millions de locuteurs

espagnol

draque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Draque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

draque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

draque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Draque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Draque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

draque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Draque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

draque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Draque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

draque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

draque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

draque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

draque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

draque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

draque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

draque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Draque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

draque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Draque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

draque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

draque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

draque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

draque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de draque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAQUE»

Le terme «draque» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «draque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de draque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «draque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «draque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «draque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot draque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAQUE»

Découvrez l'usage de draque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec draque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Frariciíco draque va al rio de la plata. de la cofia Jel Los padres de la Compañía enera en ticM ras dcSa!leta.?ítf. Martyriode padres Je la Cotnpa;l:'a,y de El rey Católico embii armad,! alelrr- cho de Magalhrtes. El duque de M:di- na Sidonia ia  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
2
Tercera parte de la Historia general del mundo ... del ...
Francifco Draque fobre Bayoaa.p. Francifco Draque qué erabiti dezír á Pedro Bermudcz.io. Francifco Draque та a las Canarias. 1 1. Francifco Draque quiere quemar a Car tagcna.19. Francifco Draque porque no emprende al Hauana. 10.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
3
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
Francisco Draque, dos Relaciones de los dos Viag-S que hiço à las Indias , ios Años de t f 86. i con Juan de Haukins, que llaman Aquinet vulgarmente, if 96. en Inglés : i aunque no pudo ser Autor de ambos , por aver muerto en el vltimo Viage ...
4
Armas antárticas
Francisco Draque y Juan Oxnán salen de Ingalaterra con gruesa armada: Draque para entrar por el estrecho de Magallanes y Oxnán para Ballano, el cual llega a la costa de Nicaragua y toma una fragata y en ella una doncella, de quien se ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
5
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
A un estremo del pueblo está la casa titulada de Draque que tiene habitaciones y chozas destinadas para bañarse , y á media legua del mismo hay otro edificio oon 24 ba ños perfectamente acondicionados. Son concurridos desde 1? de ...
Manuel Jimenez, Imprenta Médica (Madrid), 1842
6
El principio del govierno de Alexandro Farnese
Ma. des , quando vinieron juntas de íngalaterra cartas para Ricardotto , para Campiñi , y otros en que fe afírmava, Que el hecho del Draque no havia parecido bien a la Reyna :<Que era verdad, que le havia em- _ AI biado a reconocer el ...
Famianus Strada (S.J.), Melchior de Novar, Lambert Causé, 1701
7
Conquista de las Islas Malucas al Rey Felipe III
No fe auia cófeguido en efte viaje el primer intento del, que fue pelear con Draque,y contraponer a los defignios de los enemigos,hdefenfacon ueniente>y por efto.auiédo peleado Sarmiéto có la ñaue y lancha Francefas,qboluieron à parecer, ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1609
8
Segunda parte de la Historia general del mundo ... del señor ...
Tomó luego Fracifco Draque otro nauio có baítimcntos,y íacóal vn Piloto q le Ueuo al puerto de Pai ta,a donde tuuo auifo q auia paitado vn nauio de Lima para Panama, con gran calidad de plata,q feria de por- tede ochenta toneladas: ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Juan de Montoya ((Madrid)), 1601
9
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
El gran piloto Nicolas Morea, que passó al Draque al Mar del Sur, y le echó en la costa de Anian, dize: atrabezó por aquellas tierras quatro años y que andubo mas de quinientas leguas, hasta descubrir el golfo de la California, y al General ...
10
De 11. anos del tiempo del senor Rey don Felipe Segundo, el ...
... de Duff" miedose boluieron,ydonFrancisoo πωσ., de Toledo castigo por ello a muΜο “ΠΣ οοοε.Τοτοὸ luego Frícisco Draque ::a 'εφ οπο nauio có bastimentos,y sacó dl ,oo for. vn Piloto tj le lleuò al puerto de Pai Πω· ta,a donde tuuo τοπίο ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme draque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
French Montana Feat. Drake "No Shopping" Video
They always call Drake 'El Draque' and there's all these memes of him dancing bachata. It's just a fun party.” Watch the feel-good, Summertime video above. «HotNewHipHop, juil 16»
2
Cahier : comprendre le "phénomène" DraQue en chiffres
Devenu assez rapidement un incroyable phénomène commercial au Japon, Dragon Quest s'est imposé comme la référence incontournable du RPG japonais. «Gamekult, juin 16»
3
AYSAM pidió la actualización de las tarifas de agua en Mendoza
Draque justificó el inminente aumento -“queremos que sea antes de los tres a seis meses que se demoraba antes la suba”-: “Las tarifas que tenemos ahora no ... «Radio Mitre, mai 16»
4
Casa de la Literatura Peruana presenta ponencia sobre la ...
Se reflexionarán sobre los textos Conquista del mar, El Discurso del Capitán Francisco Draque, y Armas antárticas. Casa de la Literatura Peruana presenta ... «Diario Perú21, mai 16»
5
Painful Trend Emerges In "Hunter x Hunter" Author Comments
Since Hunter x Hunter's return, it has becomes very evident that the series' extended hiatus had nothing to do with laziness, DraQue or other joked-about causes ... «Crunchyroll News, mai 16»
6
Joven sufre caída mortal en Osa
Compañeros del joven procedieron a estabilizarlo para luego subirlo a una lancha que lo trasladó hasta las inmediaciones del Ebais de Bahía Draque. Una vez ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
7
'Fenomenal', un gran semental
Se trata del Pura Raza Española 'Fenomenal' (hijo de 'Digital' y 'Terneza'), el Pura Raza Árabe 'Draque' (hijo de 'Ramalazo' e 'Insara'), el Hispano-Árabe ... «Cadena SER, mars 16»
8
Cocktails: How To Mix El Draque, The World's First Cocktail Drink ...
The world's first cocktail, El Draque, is also considered a medicinal drink. ... The El Draque cocktail from centuries ago is known as the mojito today, albeit with ... «Headlines & Global News, févr 16»
9
Designaciones en el EPAS y en la empresa de transporte
Desde ayer el directorio del Epas quedó integrado por el demócrata Mario Draque (que continúa las funciones que asumió en 2014), por el radical Orlando ... «Los Andes, janv 16»
10
El martes se conocerá la imagen oficial de la Vendimia 2016
... Adolfo Marchesini, por la Facultad de Artes y Diseño de la UNCuyo; Mario Draque, Fabián Andrés Coronel; Susana Marta Cabrera, por A.D.I.M.Z.A y Claudia ... «JornadaOnline, déc 15»

IMAGES SUR «DRAQUE»

draque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Draque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/draque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z