Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embellecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBELLECIMIENTO EN ESPAGNOL

em · be · lle · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBELLECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embellecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBELLECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «embellecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embellecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'embellissement dans le dictionnaire est l'action et l'effet de l'embellissement. En el diccionario castellano embellecimiento significa acción y efecto de embellecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «embellecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBELLECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBELLECIMIENTO

embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento
embelesar
embeleso
embelga
embellacar
embellaquecer
embellaquecerse
embellecedor
embellecer
embembar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBELLECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de embellecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBELLECIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «embellecimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de embellecimiento

ANTONYMES DE «EMBELLECIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «embellecimiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de embellecimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBELLECIMIENTO»

embellecimiento acicalamiento aderezo adorno arreglo compostura decoración hermoseamiento idealización ornato afeamiento desaliño vaginal automotriz urbano ambiental cabello acción efecto embellecer tuning embellecimiento personalización vehículos superficies automoción preparación bogotá boletín sociedad plano memoria descriptiva obras fuerza mandalas camino interior octavo titulo serie kryon clamoroso exito ventas cuyas canalizaciones ofrece claves para cruzar umbral milenio iniciar siglo siguiendo paso evolutivo tanto individual como planetario especialidad carrocería ensayo sobre arquitectura capítulo quinto ciudades generalizado gusto desear progreso artes este persevere perfeccione pero debe nbsp patronato provincial promoción

Traducteur en ligne avec la traduction de embellecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBELLECIMIENTO

Découvrez la traduction de embellecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de embellecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embellecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

点缀
1325 millions de locuteurs

espagnol

embellecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embellishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приукрашивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embelezamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embellissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perhiasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschönerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粉飾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꾸밈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embellishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोभा आणणारी गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süsleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbellimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрашання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrumusețare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλωπισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsmyckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsmykning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embellecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBELLECIMIENTO»

Le terme «embellecimiento» est assez utilisé et occupe la place 15.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embellecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embellecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embellecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBELLECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embellecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embellecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embellecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBELLECIMIENTO»

Découvrez l'usage de embellecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embellecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fuerza de los mandalas: un camino de embellecimiento interior
Octavo titulo de la serie Kryon (que es ya un clamoroso exito de ventas), con cuyas canalizaciones nos ofrece las claves para cruzar el umbral del milenio e iniciar el siglo XXI siguiendo el paso evolutivo tanto individual como planetario ...
Klaus Holitzka, 2003
2
Ensayo sobre la arquitectura
Capítulo quinto DEL EMBELLECIMIENTO DE LAS CIUDADES 209 Se ha generalizado el gusto por el embellecimiento y es de desear, para el progreso de las artes, que este gusto persevere y se perfeccione. Pero este gusto no debe  ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999
3
Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...
Estructura y embellecimiento del estilo En esta sección estudiaremos de manera preliminar como lo social (la estructura) y lo individual (el embellecimiento) pueden ser abordados en el estudio de la colección de figurinas de Los Roques (ver ...
María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak, 2006
4
Automocion
... de carrocería aportando soluciones técnicas a los procesos de modificaciones solicitadas por el cliente según normativas. - Determinar el proceso de preparación y embellecimiento de superficies para conseguir el acabado final prescrito.
Teruel Botella, Juan Pedro, 1995
5
Divagando por la ciudad de la gracia
Creemos sinceramente que ¡rabajar por el embellecimiento de una ciudad es trabajar también por su prosperidad económica, por su mejoramiento ético, per su progreso científico, hasta por su perfección reí giosa. El arte no es toda la vida , ...
José María Izquierdo y Martínez, José María Izquierdo, 1999
6
Historia de la Cámara de Diputados de la XXVI Legislatura ...
Evidentemente el embellecimiento de la ciudad de México es algo* que debe preocupar muy seriamente al Ayuntamiento de la misma, y aquí permítaseme observar que estamos continuando la política del señor ministro Limantour, que  ...
Diego Arenas Guzmán, 1961
7
Belleza de Manos Y Pies
... serie de consejos sobre cuidado Y belleza de las uñas de las manos y los pies que, le garantizo, le serán de suma utilidad, fldemás, el paso a paso en el procedimiento de embellecimiento de manos, con dos opciones para pintar las uñas, ...
Mercedes L. Savatoure, 2003
8
Historia de la belleza: el cuerpo y el arte de embellecer ...
Los canones de la belleza han variado segun las epocas; este libro resena esas transformaciones.
Georges Vigarello, 2005
9
Estereotipos de género en la publicidad de la Segunda ...
A juzgar por el número de anuncios, la principal interdependencia se da entre los productos de belleza y la promesa de embellecimiento. Pero un anuncio de un producto de belleza o higiene no implica siempre una recompensa de ...
S De Andrés Del Campo, 2005
10
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
RESOLUCIÓN por Ia que se establece Ia entrada en vigor de la Norma Oficial Mexicana NOM-lI0—SCFI-2004, Prácticas comerclales—Requisltos de información en la prestación de servicios para el embellecimiento fisico (cancela a la ...
Mexico

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBELLECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embellecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trinidad revela PRD podría dirigir los Comedores Económicos y ...
... dirección de los Comedores Económicos y la Dirección General de Embellecimiento, son parte de las conversaciones que Miguel Vargas sostendrá¨, precisó. «Periodico De la Zona Oriental, juil 16»
2
El PP cuestiona el plan de embellecimiento de la ciudad anunciado...
Los populares quieren que la alcaldesa, la socialista Patricia Cavada, ponga sobre la mesa datos concretos referidos a ese programa de embellecimiento, si ha ... «Diario de Cádiz, juil 16»
3
Dirección General de Embellecimiento celebra su 48 aniversario y ...
Dirección General de Embellecimiento celebra su 48 aniversario y destaca ... La Dirección General de Embellecimiento celebró, este fin de semana, el 48 ... «El Nuevo Diario, juil 16»
4
Cúcuta apuesta por un nuevo modelo de embellecimiento
Lo curioso de la iniciativa es que se implementará el paisajismo desértico, un concepto que quiere embellecer la ciudad con recursos que no requieran de ... «Diario La Opinión Cúcuta, juil 16»
5
El Plan de embellecimiento de Fuerteventura retira más 500 ...
El Cabildo de Fuerteventura ha retirado más de 500 toneladas de diferentes residuos, en varios espacios naturales protegidos de la Isla, dentro de las acciones ... «eldia.es, juil 16»
6
Así avanzan las obras de embellecimiento en Ocumare de la Costa
Así avanzan las obras de embellecimiento en Ocumare de la Costa ... continúan con labores de mejoras y embellecimiento en esta comunidad costeña. «Diario El Siglo, juil 16»
7
Avanzan trabajos de embellecimiento en Ocumare de la Costa
Asimismo 150 brigadistas realizan labores de embellecimiento como, remoción de desechos sólidos y desmalezamiento en la carretera nacional, mientras que ... «Diario El Siglo, juil 16»
8
Continúan los trabajos de embellecimiento y señalización vial en ...
01/07/2016 El municipio de Resistencia continúa adelante con los trabajos de embellecimiento, mantenimiento, limpieza y señalización vial en distintos puntos ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
9
No hay dinero para obra de embellecimiento: Ayuntamiento
Papantla, Ver.- Comerciantes establecidos de la calle 16 de septiembre y del mercado Benito Juárez, sostuvieron una reunión con autoridades municipales, ... «NORESTE, juin 16»
10
Almadén lleva a cabo un Plan Integral de limpieza y embellecimiento
La concejalía de Obras y Servicios y la concejalía de Medio Ambiente han puesto en marcha en Almadén un plan Integral de limpieza y embellecimiento de ... «Lanza Digital, juin 16»

IMAGES SUR «EMBELLECIMIENTO»

embellecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embellecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/embellecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z