QUE SIGNIFIE EMBELECO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «embeleco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de embeleco dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'embeleco dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est mensonges, tromperie. Une autre signification d'embeleco dans le dictionnaire est une personne ou une chose futile, agaçante ou agaçante. Embleleco c'est aussi du jeu, de l'enchevêtrement, de l'assemblage, de la complication. La primera definición de embeleco en el diccionario de la real academia de la lengua española es embuste, engaño. Otro significado de embeleco en el diccionario es persona o cosa fútil, molesta o enfadosa. Embeleco es también juego, enredo, montaje, complicación.
Cliquez pour
voir la définition originale de «embeleco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBELECO»
Découvrez l'usage de
embeleco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
embeleco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
BURLA DE LOS ERUDITOS DE EMBELECO, QUE ENAMORAN A FEAS
CULTAS Muy discretas y muy feas, Mala cara y buen lenguaje, Pidan cátedra y
no coche, Tengan oyente y no amante. No las den sino atención, 5 Por más que
pidan y ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
Y así, de un cura hipócrita dirá don Francisco que era "embeleco vivo, mentira
con alma y fábula con voz" (ibid., 197). El objeto cura hipócrita' posee el sema
engaño', que facilita la sucesiva metamorfosis de aquél en embeleco, mentira y ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
embeleco. eliminar tr. Excluir, prescindir de una persona o cosa. 2 Matar. 3
Expeler el organismo alguna sustancia. elipse /. Curva cerrada. Su forma de
circunferencia aplastada es la que trazan los planetas alrededor del Sol. élite /.
Minoría ...
4
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
Y junto a engaño, embuste y fingimiento, otros términos semánticamente
similares. Es, por ejemplo, frecuente la voz embeleco para designar la acción de
los personajes. Designa así, un viaje simulado, como trampa urdida por el padre
de la ...
5
Nueva demonstracion del derecho de Vergara, sobre la patria ...
Decimos , para efcuíar idolatrías , á Beafain , que fu culto , y adoración la dirigían
al verdadero Marty^ San Martin de la Afcenfionj y que el engaño , y embeleco
eftuvo erí llamar á aquel Santo Martyn de Loyndz , y en hacerlo hijo de Juaní ...
Agustin de Bazterrica, 1745
6
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
Decimos , para eícuíar idolatrías , á Beafain , que fu culto , y adoración la dirigían
al verdadero Marryc San Martin de la Afcenfion ; y que el engaño , y embeleco
eftuvo en llamar á aquel Santo Martyn de Loyndz. , y en hacerlo hijo de Juan ...
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
7
Diccionario manual castellano-catalán
Embaucamiento, m. embeleco. Embaucar, v. a. embabiecar, engalipar. Embaular
, v. a. embaular. Embausamiento , m. embadali- ment. Embazador, m. tintorer.
Embazar, v. a. teñir de color pardo. \\embrassar, detenir. || n. met. embadalirse.
8
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
EMBELECO. No sabemos de donde han sacado los Diccionarios militares de
Hevia (4 857) y J. D' W. M. (4863) que embeleco antiguamente significó
barricada, obstáculo ligero, defensa. En nuestra copiosa lectura no hemos
topado con tal ...
José Almirante y Torroella, 1869
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Embelecar, a. etc. embabiecar. Embeleco, m. engany, embustería — trapaza ,
embeleco 1 1 embabiecadór. Embelequejar , a. etc. embabiecar. Embelequería ,
f. embeleco. Embelliment, m. lo que ser- veix per embellir 6 a domar — adorno.
10
Diccionario Catalan-Castellano
Embeleco. m. embeleco. || embaucamiento, trapaza , embaimiento, prestigio. \\
droguista, picaro. Embelequejador , ra. m. y f embelecador, embaidor,
prestigiador , prestigioso. Embelequejar. a. embelecar, embair. Embelequería. f.
embeleco ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBELECO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
embeleco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El embeleco de Consuelo Araujo sigue vigente
En el año 1994 el Instituto Caro y Cuervo publicó el libro 'Lexicón del Valle de Upar: voces, modismos, giros, interjecciones, locuciones, dichos, refranes y ... «ElPilón.com.co, août 16»
Son de La Habana
Afortunadamente, todo el embeleco de la “revolución chavista” aparece en estas tierras después de su estruendoso fracaso. Es difícil, por no decir imposible, ... «El Heraldo, juil 16»
Contratación de un delantero para Millonarios se ha convertido en ...
Contratación de un delantero para Millonarios se ha convertido en un embeleco. Jun 29 del 2016. Flash plugin failed to load. 00:00. 00:00. James Rodríguez el ... «Antena 2, juin 16»
Si Colombia gana solo se puede celebrar dos días después
El proyecto es en sentido literal un embeleco, que según la Real Academia significa embuste o engaño, pero además puede generar tal cantidad de ... «El Diario Bogotano, juin 16»
Noticias de Cali, Valle y Colombia - Sábado 30 de Julio de 2016
Este 'regalo' cultural no pasó de ser un embeleco romántico del anterior alcalde Rodrigo Guerrero. No calculó lo que se venía a futuro, ya convertido en ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
Discriminación positiva
Los que inventaron semejante embeleco, han cerrado el círculo a las comunidades negras, aislándolos, autodiscriminándolas. A las comunidades negras, ... «El Universal - Colombia, juin 16»
Un consejo ñoño y acobardado, el de Comfamiliar Huila
... y acobardado, el de Comfamiliar Huila. mayo 26, 2016. Después de permitir el saqueo (o participar en él) optaron por el embeleco de una convocatoria ... 0. «KienyKe, mai 16»
El padre de Pablo Iglesias acusa al PSOE de “hacer el paripé” en la ...
¡Se les atraganta el embeleco a los malanges!”, ha finalizado Javier Iglesias parafraseando la novela La tesis de Nancy, de Ramón J. Sender, en la que un ... «La Vanguardia, avril 16»
Mitos y Leyendas del embeleco sobre los Millennials colombianos
Todas las empresas andan preocupadas con el embeleco de los millennials (o la famosa generación Y), porque sienten que no los entienden, y se dice que ... «ElTiempo.com, avril 16»
Tres ceros, ¿más o menos?
No: la prioridad no está ni en quitarle tres ceros al peso Colombiano, lo cual, repito, no es más que un embeleco; ni tampoco en dotar al sistema monetario de ... «ElPilón.com.co, avril 16»
