Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engentar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGENTAR EN ESPAGNOL

en · gen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGENTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engentar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENGENTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «engentar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de engentar dans le dictionnaire espagnol

La définition du mouvement des personnes dans une grande ville dans le dictionnaire enchanté signifie provoquer un engourdissement. En el diccionario castellano engentar significa dicho del movimiento de la gente en una ciudad grande: Causar aturdimiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «engentar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENGENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engento
engentas / engentás
él engenta
nos. engentamos
vos. engentáis / engentan
ellos engentan
Pretérito imperfecto
yo engentaba
engentabas
él engentaba
nos. engentábamos
vos. engentabais / engentaban
ellos engentaban
Pret. perfecto simple
yo engenté
engentaste
él engentó
nos. engentamos
vos. engentasteis / engentaron
ellos engentaron
Futuro simple
yo engentaré
engentarás
él engentará
nos. engentaremos
vos. engentaréis / engentarán
ellos engentarán
Condicional simple
yo engentaría
engentarías
él engentaría
nos. engentaríamos
vos. engentaríais / engentarían
ellos engentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engentado
has engentado
él ha engentado
nos. hemos engentado
vos. habéis engentado
ellos han engentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engentado
habías engentado
él había engentado
nos. habíamos engentado
vos. habíais engentado
ellos habían engentado
Pretérito Anterior
yo hube engentado
hubiste engentado
él hubo engentado
nos. hubimos engentado
vos. hubisteis engentado
ellos hubieron engentado
Futuro perfecto
yo habré engentado
habrás engentado
él habrá engentado
nos. habremos engentado
vos. habréis engentado
ellos habrán engentado
Condicional Perfecto
yo habría engentado
habrías engentado
él habría engentado
nos. habríamos engentado
vos. habríais engentado
ellos habrían engentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engente
engentes
él engente
nos. engentemos
vos. engentéis / engenten
ellos engenten
Pretérito imperfecto
yo engentara o engentase
engentaras o engentases
él engentara o engentase
nos. engentáramos o engentásemos
vos. engentarais o engentaseis / engentaran o engentasen
ellos engentaran o engentasen
Futuro simple
yo engentare
engentares
él engentare
nos. engentáremos
vos. engentareis / engentaren
ellos engentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engentado
hubiste engentado
él hubo engentado
nos. hubimos engentado
vos. hubisteis engentado
ellos hubieron engentado
Futuro Perfecto
yo habré engentado
habrás engentado
él habrá engentado
nos. habremos engentado
vos. habréis engentado
ellos habrán engentado
Condicional perfecto
yo habría engentado
habrías engentado
él habría engentado
nos. habríamos engentado
vos. habríais engentado
ellos habrían engentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engenta (tú) / engentá (vos)
engentad (vosotros) / engenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engentar
Participio
engentado
Gerundio
engentando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENGENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENGENTAR

engazar
engazo
engendrable
engendración
engendrador
engendradora
engendramiento
engendrar
engendro
engenio
engeñar
engeño
engeñosa
engeñoso
engeridor
engerimiento
engerir
engestada
engestado
engibar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENGENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Synonymes et antonymes de engentar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGENTAR»

engentar dicho movimiento gente ciudad grande causar aturdimiento obras escarabajo emergente enálage escarbar embadurnar encoger escoba embajada engendrar escribir embalar esfinge embarazo envarar esparaván embargo envasar esparavel embastar envejecer esquivo embayte envés esteba nbsp tesoro lengua castellana española engentar estrenar començatla hasta entonces estaua nueua entera auer seruido aprouechadofe délia esta formado este delapalabragriega lyhccr encxnia quasi innouatio graccèenim kxivifi conjugación verbos morfología engeniar engerir engibar englobar engoar engocetar manual engavetar engaviar engavilanar engavillar engazar engazuzar engolar princi carta clailena para peruanos lima sorpresivo dolor estómago impidió jugar

Traducteur en ligne avec la traduction de engentar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGENTAR

Découvrez la traduction de engentar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de engentar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engentar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

engentar
1325 millions de locuteurs

espagnol

engentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To engineer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

engentar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

engentar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

engentar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

engentar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engentar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engentar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

engentar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

engentar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

engentar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engentar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

engentar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

engentar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

engentar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engentar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

engentar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

engentar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

engentar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

engentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

engentar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engentar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engentar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engentar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engentar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGENTAR»

Le terme «engentar» est rarement utilisé et occupe la place 104.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engentar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engentar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engentar».

Exemples d'utilisation du mot engentar en espagnol

EXEMPLES

7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGENTAR»

Découvrez l'usage de engentar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engentar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras
... escarabajo emergente enálage escarbar embadurnar encoger escoba embajada engendrar escribir embalar engentar esfinge embarazo envarar esparaván embargo envasar esparavel embastar envejecer esquivo embayte envés esteba, ...
Nicolás Pizarro Suárez, 2005
2
Tesoro de la lengua castellana, o española
ENGENTAR, estrenar vna co- sa,y començatla, que hasta entonces se estaua nueua y entera, fin auer seruido, ni aprouechadofe délia. Esta formado este verbo delapalabraGriega lyHccr/iec, encxnia , quasi innouatio, Graccèenim Kxivifi, ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 engendrar ................... 62 reg. engeniar......................62 reg. engentar................ ......62 reg. engerir ............................. 474 engibar........................62 reg. englobar....... ...............62 reg. engoar.........................62 reg. engocetar....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Manual de Conjugación Del Español
... engavetar 1 (01) engaviar 1 (02) engavilanar 1 (01) engavillar 1 (01) engazar la (01) engazuzar la (01) engendrar 1 (02) engeniar lj (03) engentar 1 (04) engerir 3gi (02) engibar 1 (02) englobar 1 (01) engoar 1 (01) engocetar 1 (01) engolar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Hoy
Era la princi alp carta clailena para engentar a los peruanos en Lima, ero un sorpresivo dolor de estómago, que le impidió jugar, desató una polémica. Javier Flores, su padrino basta alií, dijo en pasillos que Ríos "arrugó" y sus compañeros lo ...
6
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
ENGEnTAR, a. enghértar.X .Ingertar. Enter, greffer, écussonner. Engertu, in. V. Ingerto, f flg. Melange de choses diverses. Engiuelgar, a. enghimelghzr. Маг. Réclampcr; racconuuoder un mat, une vergue rompue. Engolado, da, adj. eng lado.
Domingo Gildo, 1858
7
Nuevo diccionario de las lenguas espanola francesa y latina ...
ENGENTAR , Se prenait autrefois' pour-mutíler ,couper un membre. - L( Marisa”. Trance”. ENCENTADO, DA, p.p. du v. Encentar dans ses acceptions. Mutilé , ée. Lat. ñlutíldttur, a, m”. “ ENCEPAR , v. n. T. peu usité. Mettre quelqu'un aux ceps.
Francisco Sobrino, 1776

IMAGES SUR «ENGENTAR»

engentar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engentar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/engentar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z