Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engullidor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGULLIDOR EN ESPAGNOL

en · gu · lli · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGULLIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engullidor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENGULLIDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «engullidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de engullidor dans le dictionnaire espagnol

La définition de gobbling dans le dictionnaire est avalée. En el diccionario castellano engullidor significa que engulle.

Cliquez pour voir la définition originale de «engullidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENGULLIDOR


bastidor
bas·ti·dor
bullidor
bu·lli·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
cumplidor
cum·pli·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
medidor
me·di·dor
mullidor
mu·lli·dor
polidor
po·li·dor
pulidor
pu·li·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
salidor
sa·li·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
suplidor
su·pli·dor
vestidor
ves·ti·dor
zabullidor
za·bu·lli·dor
zambullidor
zam·bu·lli·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENGULLIDOR

enguichada
enguichado
enguijarrado
enguijarrar
enguillotar
enguillotarse
engüinchar
enguirnaldar
enguitarrar
enguizgar
engullidora
engullir
engurra
engurrar
engurriada
engurriado
engurrio
engurruminar
engurrumir
engurruñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENGULLIDOR

abridor
batidor
contribuidor
corregidor
descubridor
escribidor
escurridor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
regidor
rendidor
repetidor
surtidor
traidor
vividor

Synonymes et antonymes de engullidor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGULLIDOR»

engullidor engulle hombre igual agapito relacion navegar tiempo nuevo decir organización país erigen centro remolino intentará engullir también toda riqueza vislumbre alcance así mientras invertirá aquello nbsp gato pregunta bajo sombra acecha carnívoro más grande aurelia cerdo bípedo mide unos cuatro metros longitud largo cuello ágiles patas está siempre espera presa lagarto fango este milenarismos

Traducteur en ligne avec la traduction de engullidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGULLIDOR

Découvrez la traduction de engullidor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de engullidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engullidor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

火鸡
1325 millions de locuteurs

espagnol

engullidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी से निगलनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индюк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glutão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় মোরগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gobbler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalkun jantan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Truthahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칠면조의 수컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gobbler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn tạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gobbler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gobbler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baba hindi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gobbler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gobbler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâncău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opslokker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gobbler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gobbler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engullidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGULLIDOR»

Le terme «engullidor» est très peu utilisé et occupe la place 75.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engullidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engullidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engullidor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGULLIDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «engullidor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «engullidor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot engullidor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGULLIDOR»

Découvrez l'usage de engullidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engullidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navegar el tiempo nuevo
Es decir, un hombre, una organización o un país que se erigen en centro de un remolino engullidor. Un remolino que intentará engullir también toda la riqueza que vislumbre a su alcance. Así, mientras no invertirá en aquello en lo que no ve  ...
Juan Manuel Cobo Suero, 2000
2
El gato y la Pregunta
Bajo su sombra acecha el carnívoro más grande de Aurelia, el cerdo engullidor. Es bípedo y mide unos cuatro metros de longitud. Con su largo cuello y ágiles patas, está siempre a la espera de su presa: el lagarto del fango. Este lagarto con ...
José Antonio Bustelo, 2009
3
Milenarismos y milenaristas en la Europa medieval: IX Semana ...
Desde luego los biblistas, pero incluso la psicología y muchas otras ramas de investigación se ven interpeladas. El engullidor es un tema relativamente abundante en los relieves románicos, a veces menos visible por ocultarse en ménsulas o ...
José Ignacio de la Iglesia Duarte, Asociación "Amigos de la Historia Najerillense", Nájera (Spain). Ilustre Ayuntamiento, 1999
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Incitar, estimular. Estimular, excitar. ENGULLIDOR, A. s. y adj. El que engulle. Engullidor, englutidor. || sagabia y gola, entre pescadores. ENGULLIR, a. Tragar atropelladamente y sin mascar. Engullir, tragar. || Creer fácilmente paparruchas.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
Los Pescadores Valencianos á esta parte de la red llaman Gualeró, y otros Engullidor. SALÁBRE Se significa con este; nombre. y los de Redeña, Manguilla, y otros una pequeña armazon de madera á modo de pala de jugar a1 volante, y un ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
6
El baúl de Fernando Pessoa y otros relatos
Ni siquiera estaba seguro de cómo se había zafado del remolino engullidor. Más que el horror de la muerte pintada en los ojos de la tripulación, le fascinaba el momento en que el barco había sido tragado por las aguas. Ni entendía el origen ...
Juan Manuel Pereira, 1995
7
Vocabulario español e italiano, 1
Divoratore , engullidor , tragador . Divorzio , feparazione che fi fa- tra mi« rito, e mogife, divorzio, apañamiento entre mando, y mugir . Divotamenre , con dtvozione , devotamente , con devoción .□ Divotidimamente, devot ißmamtnte, con ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Espejos del yo: imágenes arquetípicas que dan forma a ...
Bajo esta variedad, pueden discernirse modelos más universales, como el monstruo como engullidor, que no sólo trasciende diferencias entre culturas y períodos históricos sino también diferencias de edad psicológica. Cuando estudiamos ...
Christine Downing, 1994
9
Gracias y desgracias del ojo del culo
Tercera El otro mesurado o engullidor miserable, por comer de balde llenó tanto el estómago que se ahitó movido del apetito y págalo el culo a puro jeringazos. Cuarta Tiene un mal curado enfermo modorra y porque el humor se le ha ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
10
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... arena de manera que á pesar del gran tamaño de la malla de la Fisca de abaxo para escupir el fango ó arena, se vá llenando por el engullidor , y con el impulso del tiro de los barcos pasa á depositarse en el copo. Este por el mismo ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGULLIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engullidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Love Of Lesbian y lo que suena en su furgo: entrevista de El ...
... no hemos acabado de ver el provecho "engullidor". En el caso que supiéramos que de allí podemos sacar algo, no dudes que lo estaríamos escuchando. «La Ganzúa - Noticias de Música Independiente, juil 16»
2
Semestre para olvidar
Asediados por el totalitarismo engullidor de derechos y libertades. Nuestra memoria es corta y nuestro egoísmo largo. El proyecto de construcción europea no ... «Diario Siglo XXI, juin 16»
3
Las grutas de Sant Josep conectan con Alfondeguilla
... del final conocido de las cuevas de Sant Josep y es un engullidor del Belcaire cuando hay riada. “Que hay conexión está claro porque se ha detectado agua”, ... «El Periódico Mediterráneo, mai 16»
4
Astillero: Los “trabajos pesados” del Chereje
... y su engullidor colchón asesino; también participó en tareas del cineasta y productor Genaro García Luna, y ha sido coautor de la murillista “verdad histórica”) ... «La Jornada San Luis, avril 16»
5
Puigdemont, sorprendido por la reunión secreta de Sánchez y ...
Detrás de esta convicción existe una voluntad de supeditación a un todo entelequial engullidor de minorías nacionales. Mucho de esto tiene que ver con la ... «La Razón, avril 16»
6
Quo vadis Real Madrid?
... de Goya “Saturno devorando a sus hijos”, porque en los últimos tiempos eso es lo que ha sido el Real Madrid: un engullidor de proyectos. Y si sigue la tónica, ... «Madrid-Barcelona.com, mars 16»
7
Star Wars: Kirby hace un genial cosplay de BB-8
La mascota rosada de Nintendo ha sido el encargado de hacer un cosplay, a su estilo engullidor, de la nueva también mascota de Star Wars VII, BB-8. «Alfa Beta Juega, févr 16»
8
10 cosas importantes que pasarán en el Heavy Metal en 2016
En cualquier caso, jóvenes y no tan jóvenes nos darán este año homenajes y tributos al gran engullidor de Jack Daniel's con cola. Hace unos días se desarrolló ... «eldiario.es, janv 16»
9
'Superanimales' en el museo de Historia Natural de NY
muestra de un engullidor negro, un pez de estómago flexible que le permite engullir peces hasta 10 veces más grandes que él. Fotos: Eye of Science EFE. «El Nuevo Herald, avril 15»
10
Desdoblamiento útil y gataflorismo menduco
El peronismo, como movimiento abarcador y engullidor, hace un culto del verticalismo, de la lealtad, de la conducción firme, de la fe ciega en el líder ... «Diario Uno, janv 15»

IMAGES SUR «ENGULLIDOR»

engullidor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engullidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/engullidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z