Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enriendar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENRIENDAR EN ESPAGNOL

en · rien · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENRIENDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enriendar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENRIENDAR


arrendar
a·rren·dar
atendar
a·ten·dar
calendar
ca·len·dar
desarrendar
de·sa·rren·dar
desenvendar
de·sen·ven·dar
desvendar
des·ven·dar
emendar
e·men·dar
encomendar
en·co·men·dar
enmendar
en·men·dar
hacendar
ha·cen·dar
merendar
me·ren·dar
ofrendar
o·fren·dar
prebendar
pre·ben·dar
prendar
pren·dar
recomendar
re·co·men·dar
refrendar
re·fren·dar
remendar
re·men·dar
rendar
ren·dar
subarrendar
su·ba·rren·dar
vendar
ven·dar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENRIENDAR

enriado
enriador
enriadora
enriamiento
enriar
enridar
enrielar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENRIENDAR

ablandar
abundar
acomendar
agrandar
ahondar
andar
bandar
blindar
brindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
estándar
fundar
inundar
mandar
redundar
rondar
secundar

Synonymes et antonymes de enriendar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRIENDAR»

enriendar cesar nada coronado felix feb§ qué impofsible obran encender para bien obrar como puede porque quien entiende fabe bueno malo hace ninguno enciende alguna nbsp varias poesías sagradas profanas dexó escritas venciendo flaqueza pueda defeceos llorando continuamente pafiados defaciertos ratque perfevere nafta inflante poftrero aquí acia antonio solis practica ayudar morir faques defta vida antes tíempo same cumplir días efperame hafta gosce mifcr icordií dame efpacio alcatifar perdón rué llames fervor mocedad quah relacion venerable madre maria lentido legitimo

Traducteur en ligne avec la traduction de enriendar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRIENDAR

Découvrez la traduction de enriendar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enriendar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enriendar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Erlendur
1325 millions de locuteurs

espagnol

enriendar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To acquaint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erlendur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erlendur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эрлендур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erlendur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erlendur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erlendur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erlendur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erlendur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erlendur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erlendur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erlendur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erlendur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erlendur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erlendur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erlendur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erlendur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erlendur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ерлендур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erlendur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erlendur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erlendur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erlendur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erlendur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enriendar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRIENDAR»

Le terme «enriendar» est très peu utilisé et occupe la place 81.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enriendar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enriendar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enriendar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENRIENDAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enriendar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enriendar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enriendar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRIENDAR»

Découvrez l'usage de enriendar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enriendar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cesar, ò Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
feb§ if i qué es impofsible , que enriendar* , lo mal que obran. No encender , para bien obrar , como puede fer ? Porque quien no entiende; ni fabe ñ es bueno ,; ó malo, lo que hace. Ninguno puede obrar bien lo que no enciende : y fi alguna  ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1739
2
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
... venciendo! mi flaqueza, para que pueda enriendar mis defeceos; Llorando continuamente mis pafiados defaciertos, y pa-ratque perfevere , nafta mi inflante poftrero^ i—— V- AQuí de la Fe, que ya acia la. DE D. ANTONIO DE SOLIS.
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
3
Practica de ayudar a bien morir
No me faques defta vida antes de tíempo,de— same cumplir en paz mis días , efperame hafta <jiK gosce de tu mifcr icordií , dame efpacio para alcatifar de ti perdón, y para enriendar mi vida. No rué llames en el fervor de mí mocedad, quaH- ...
Juan Bautista ( Poza, Juan Bautista Poza ((S.I.)), Imprenta Real, 1697
4
Relacion de la vida de la Venerable Madre Sor Maria de ...
... lu lentido legitimo , y la congruencia con que cnèlse cxplica d de dia ,y dt nttht dei Tcxto. f. IL if**\Vanto à lo primero es vioIcntarU claufula , querer que en aquell » paite : Los mus» en eldia que gotava de U grmtia , se enriendar ^^^v porel dia  ...
Maria de Jesus de Agreda, ( María de Jesús de Ágreda (O.F.M), José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), 1695
5
Vida y milagros de San Juan Nepomuceno: canónigo de la ...
Aun los de mayor :prefentacion , yrefpe&o , y . los mas conde- orados de canas , virtudes , oficios , y letras fe dmiraban al ver fu rara modeftia , y juiciofa ompoftura ; y aunque en nada tuvo que enriendar fii chriftiana , y virtuofa vida , defpues ...
Pedro Andrés de Velasco, 1736
6
Fuero juzgo en Latin y Castellano: cotejado con los mas ...
16 Esc. 1. de de vedar. Esc. 6. enriendar. 27 Esc. 2. los otros. Esc. 6. umbre. 28 Bex. y E. R. osmó. Camp. aesmó. Esc. 2. por as» mamiento. 29 B. R. 1. 3. Camp. Esc. 3. y 6- queria.
Visigoths, Real Academia Española, 1815
7
Definiciones de la Orden y Caballeria de Calatrava
... nueftra Conftitucion,fabiendolo,atrevidamen- te olíate avenir cont ra ella;y legunda,ö terceravez amoncílada,í"u cu] pa con latisra- 'cíon biftanteiwemendai-e ,carezcadela Dignidad del poder, y honra que tuviere, y enriendar Inculpada en el ...
8
Epistola exortatoria, en orden a que los predicadores ...
el fruto que fe coge en lactravida de loque coa tuno cltudio fiembran en ella : y confideren con atención , quanto diera elle Predicador aorapor enriendar lapredi :acion paííada,y bolver ala vida a tomar otro modo de proceder,y de viuir: que ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1690
9
Del Senado, y de su Principe
Todas citas particulares formas de votar, fe reduzen a dos,quc fon votar fecretamenie;o votar con publicidad, que todos lo enriendar!; y deftas dos efeogeremos agorala mejor y mas conuenicnte. . V Votar Votar en fccreto, fe puede entender de ...
Juan de Madariaga ((O. Cart.)), 1617
10
Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...
... y siempre que en la navegación haya demarcación á la tierra , se apreciará su latitud y longitud para enriendar la que traía de estima y continuar con la posible seguridad la derrota , tomando siempre por punto salido el de la mas reciente y ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1801

IMAGES SUR «ENRIENDAR»

enriendar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enriendar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enriendar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z