Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enridar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENRIDAR

La palabra enridar procede del latín inritāre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENRIDAR EN ESPAGNOL

en · ri · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENRIDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enridar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ENRIDAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enridar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enridar dans le dictionnaire espagnol

La définition de enridar dans le dictionnaire est enrizar. Était. En el diccionario castellano enridar significa enrizar. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «enridar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENRIDAR


alaridar
a·la·ri·dar
arridar
a·rri·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
cridar
cri·dar
cuidar
cui·dar
desbridar
des·bri·dar
descuidar
des·cui·dar
desembridar
de·sem·bri·dar
desmaridar
des·ma·ri·dar
embridar
em·bri·dar
enmaridar
en·ma·ri·dar
gridar
gri·dar
hibridar
hi·bri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
liquidar
li·qui·dar
maridar
ma·ri·dar
olvidar
ol·vi·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENRIDAR

enriado
enriador
enriadora
enriamiento
enriar
enrielar
enriendar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENRIDAR

anidar
apartidar
apellidar
circuncidar
convidar
desanidar
desconvidar
desoxidar
dilapidar
dilucidar
elucidar
envidar
invalidar
lapidar
oxidar
reenvidar
revalidar
revidar
suicidar
trepidar

Synonymes et antonymes de enridar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRIDAR»

enridar enrizar lengua castellana enriar meter agua algunos dias lino cáñamo esparlo para cuesa cannabim linuin macerare aqua subigere enridado enridam ento acción efecto incitalio academie española cannaln línum cerare enbidamiento accion lncitazío enridante enridar azuzar incitar bizar irritar enbielar hacer rieles ilias esparto secueza linum enridamiento efevo lncitatío dante cueza linuní lncilatio nbsp panlexico universal días enridañpe aiit

Traducteur en ligne avec la traduction de enridar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRIDAR

Découvrez la traduction de enridar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enridar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enridar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enridar
1325 millions de locuteurs

espagnol

enridar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To enlist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enridar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enridar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enridar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enridar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enridar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enridar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enridar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enridar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enridar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enridar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enridar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enridar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enridar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enridar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enridar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enridar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enridar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enridar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enridar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enridar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enridar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enridar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enridar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enridar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRIDAR»

Le terme «enridar» est très peu utilisé et occupe la place 89.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enridar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enridar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enridar».

Exemples d'utilisation du mot enridar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENRIDAR»

Découvrez l'usage de enridar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enridar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENRIAR, v. a. Meter en el agua por algunos dias el lino, cáñamo ó esparlo para que se cuesa. Cannabim, linuin macerare, aqua subigere. ENRIDADO, DA. p. p. de enridar. ENRIDAM1ENTO. s. m. ant. La acción y efecto de enridar. Incitalio.
2
Diccionario de la Academie Española
Cannaln'm, línum ma— cerare. ENBIDAMIENTO. s. m. ant. La accion y A efecto de enridar. lncitazío. ENRIDANTE. p. a. ant. de Enridar. ENRIDAR , DO.:V. a. ant. Azuzar , incitar. —ant. Bizar. —ant. met. Irritar. ENBIELAR, D0' v. a. Hacer rieles.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3
Diccionario de la Academia Española
v. a. Meter en el agua puf algunos ilias el lino , cáñamo ó esparto para que secueza. Cannabim, linum macerare. ENRIDAMIENTO. s. m. ant. La accion y efeVo de enridar. lncitatío. ENR1DANTE. p. a. ant. de Enridar. ENRIDAR , DO. v. a. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Diccionario de la Real Academia Española
ENRIAR, DO. v. a. Meter en el agua pur algunos dias el lino , cáñamo ó esparto para que se cueza. Cannabim, linuní macerare. ENRIDAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de enridar. lncilatio. ENRIDANTE. p. a. ant. de Enridar. ENRIDAR  ...
‎1826
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Meter en el agua or algunos días el lino, cáñamo esparto ra que se cueza. ENBIDAMIENTO. m. ant. Accion y efecto de enridar. ENRIDAÑPE. p. a. aiit. (le- ENRIDAR. Que enrida. _ ENRIDAR. a. ant. AZUZAR. 1| ant. RIZAR. ll ant. met. iiiiimii.
Juan Peñalver, 1845
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enridar. ENRIDAMIENTO. s. m. ant.La acción y efec- ro de enridar. Incitatio. ., . ' '•< ENRIDANTE. p. a. arrt. de enridar. El que enrida. Incitator, incitan *. ENRIDAR. v.ra. anr. Lo. mismo que aiuza», INCITAR. . ENRIDAR. ant¡. Lo mismo ...
Real academia española, 1817
7
Revista de filología española
ENRIZAR Aparte de enrizar 'rizar' (relacionado con erizar, erizo y rizo del latín e r i c i u s 'erizo') el DRAE aduce un enrizar 'enridar', esto es, 'irritar, azuzar' en un segundo artículo, como voz antigua. No da etimología alguna, pero, al referirlo ...
8
Etimologías españolas
Enrizar Aparte de enrizar 'rizar' (relacionado con erizar, erizo y rizo del latín ericius 'erizo') el DRAE aduce un enrizar 'enridar', esto es, 'irritar, azuzar' en un segundo artículo, como voz antigua. No da etimología alguna, pero, al referirlo a  ...
Vicente García de Diego, 1964
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRIAR , v. a. Rouir : faire macérer le chanvre , le lin , le sparte , dans l'eau. * ENRICO, *. m. in. p.) Henri. ENRIDAMTENTO, s. m.(v.) Encouragement : l'action d 'animer, d'encourager, et l'effet de cette action. ENRIDANTE , p. a. (v.) V. Enridar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Libro segundo de don Clarián de Landanís
Ya no les avía quedado quien las faboreciesse y concertáronse entre sí que tuviessen manera de los enridar ambos en alguna pelea por do se matasen el uno al otro. Concertaron que Aristeleta viniesse primero I5lv a llamar a don Claríán e ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000

IMAGES SUR «ENRIDAR»

enridar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enridar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enridar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z