Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reservona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESERVONA EN ESPAGNOL

re · ser · vo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERVONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reservona est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESERVONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reservona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reservona dans le dictionnaire espagnol

La définition de reservona dans le dictionnaire espagnol est qu'il garde une réserve excessive, soit pour la prudence ou avec malice. Un autre sens de reservona dans le dictionnaire est également dit d'un taureau: Cela ne montre pas la cupidité d'aller à la chance. La definición de reservona en el diccionario castellano es que guarda excesiva reserva, bien por cautela o con malicia. Otro significado de reservona en el diccionario es también dicho de un toro: Que no muestra codicia en acudir a las suertes.

Cliquez pour voir la définition originale de «reservona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESERVONA


chivona
chi·vo·na
esclavona
es·cla·vo·na
güevona
güe·vo·na
huevona
hue·vo·na
ilercavona
i·ler·ca·vo·na
ochavona
o·cha·vo·na
vivona
vi·vo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESERVONA

reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
resero
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservista
reservón
reservorio
resetear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESERVONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de reservona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVONA»

reservona guarda excesiva reserva bien cautela malicia otro también dicho toro muestra codicia acudir suertes manual cuidados intensivos pediátricos terapéutica conexión efectuada catéter perforado instrumentalmente contaminación durante colocación bolsillo subcutáneo para pequeño situado derivadas extravasación nbsp problemas salud braziliensis etcétera causan diferentes manifestaciones clínicas reservona animales selva como perezoso hormiguero armadillo mono algunos roedores

Traducteur en ligne avec la traduction de reservona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESERVONA

Découvrez la traduction de reservona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reservona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reservona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

reservona
1325 millions de locuteurs

espagnol

reservona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reservoir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reservona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reservona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reservona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reservona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reservona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reservona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reservona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reservona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reservona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reservona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reservona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reservona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reservona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reservona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reservona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reservona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reservona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reservona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reservona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reservona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reservona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reservona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reservona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERVONA»

Le terme «reservona» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reservona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reservona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reservona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESERVONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reservona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reservona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reservona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESERVONA»

Découvrez l'usage de reservona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reservona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
Conexión mal efectuada del catéter al reservona. T> Catéter perforado instrumentalmente. > Contaminación durante la colocación. t> Bolsillo subcutáneo para el reservona pequeño o mal situado. • Derivadas de un mal uso : > Extravasación ...
Ruza F. y Col., 2003
2
No Mas Problemas De Salud
... braziliensis, etcétera) que causan diferentes manifestaciones clínicas. Reservona. Son los animales de la selva como: el oso perezoso, el oso hormiguero, el armadillo, el mono, algunos roedores (ratas, guantas, etcétera) y también ...
Axel Kroeger, 2001
3
La idea de Imperio y otros estudios. Rosas y la formación de ...
... la Europa del U ral al Océano Atlántico jugará un papel central en el mundo del avenir. No ocupará solamente una posición importante en el plano económico sino que, gracias a ella, la diversidad en la unidad se convertirá en el reservona ...
Alain de Benoist
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
reducida á cenizas pierde de nuevo la fuerza conductriz. Los cuerpos que son buenos conductores trasmiten continuamente la electricidad al reservona común , por lo que las sustancias que se quieran someter á los experimentos eléctricos  ...
5
Inventario, evaluación y uso racional de los recursos ...
La solución planteada para el valle de Acarí estaría conformada por el reservona de Iruro y la proyectada para el valle de Yauca, por la ampliación del reser- vorio de Ancascocha. (1). Proyecto Propuesto para el Valle de Acarí Para cubrir la ...
6
Reflecsiones al publico sobre el método purgativo de Mr. Le Roi
... en este lugar se absuerve el quilo por las boquillas de los vasos lacteos , los cuales lo llevan al reservona. ele Pecquet , i de este pasa al canal toracico , de donde es conducido i vertido en la vena subclavia izquierda en los que mezclado ...
Antonio Rodríguez Guerra, 1829
7
Los Inconfesables Secretos de Héctor
Y cuando por fin me hallaba en ella se agudizaba, pues mi madre, llena de preocupación, se interesaba por el motivo de mi tristeza, adivinando en mi mirada que la angustia que me invadía no era producto de mi personalidad reservona...
José Antonio Garañeda, 2008
8
Autoevaluación en Pediatría
... de las siguientes enfermedades no es de reservona humano? A. Difteria. B. Tétanos. C. Sarampión. D. Rubeola. E. Polio. 4. Para erradicar una infección se 73 Enfermedades infecciosas.
Carmen Martínez González, Elia Acitores Suz, 1993
9
Medicina comunitaria
reservona planta de tratamiento de agua Figura 10.1. El proceso de suministro, purificación y distribución del agua. Sacado de: Which?, Enero de 1980. El proceso completo del suministro del agua, su purificación y distribución, se muestra ...
R.J. Donaldson, L. J. Donaldson, 1989
10
Elementos de fisiología especial o humana
A^íto aparicion sucede la accion del reservona , ó sea contraccion de las paredes de la vegiga de la orina. Esta contraccion unos la tienen por voluntaria y otros al contrario. Los primeros se fundan en que los nervios vesicales proceden de ...
Juan Mosácula, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESERVONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reservona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diez variantes en cuatro partidos para suplir la falta de un ...
Probablemente el hecho de que el partido tuviera idas y vueltas por la actitud nada reservona de Las Palmas impidió que el manchego volviera a apostar por ... «Málaga CF Sur Digital, sept 16»
2
Sorprenden Valadez y Colombo con exigentes cebadas
Y exigió también mucho. No se arrugó Valadez, con sitio pese a la reciente cornada y que resolvió con destreza ante la reservona embestida de su oponente. «El Mundo, sept 16»
3
"El hemiciclo pasó en 24 horas de biblioteca a discoteca: la Ra-Joy ...
Con el resultado ya contábamos, pero algo habrá que decir del juego. Y si el candidato jugó una primera parte reservona y plomiza el martes, demasiado ... «El Mundo, août 16»
4
Nairo: "En algún momento he pensado en abandonar el Tour"
José Luis Arrieta, director del Movistar, se expresó en la misma línea reservona: “Procuraremos conservar nuestra posición, aunque estamos a 16 segundos del ... «AS, juil 16»
5
Estela solo piensa en Río
pamplona - “Día de sensaciones raras, circuito duro y mucha humedad. Quizás reservona. Pero creo que voy por buen camino”, explicaba la atleta tudelana ... «Noticias de Navarra, juil 16»
6
Unánime ovación para Javier Castaño en Las Ventas
Castaño, que brindó a Su Majestad el Rey emérito, Juan Carlos, alternó las manos en series en las quede topó con una embestida sin entrega y reservona. «Gaceta de Salamanca, juin 16»
7
Roma 3-0 Chievo: Francesco Totti hace disfrutar al Olímpico
La actitud reservona del Chievo alimentaba más el hambre de los romanos. No era la única mala noticia para los visitantes, quienes antes de la media hora ... «Goal.com, mai 16»
8
Robos e impuestos
Pero muy reservona en la práctica cotidiana como guía fiscal de lo que deben hacer los perjudicados. Para computar la pérdida en la declaración del impuesto ... «El Mundo, avril 16»
9
El Tenerife no pudo remontar tras una primera parte sin intensidad
Ninguna de estas variantes provocó una sustancial mejoría en el equipo local. Sin embargo la actitud cautelosa, incluso reservona, del cuadro alfarero tiró a los ... «Diario de Avisos, janv 16»
10
Un fin de feria gris plomizo
Pero aparte de su apariencia, los cárdenos toros extremeños, estuvieron prácticamente vacíos de raza y dieron un juego tan plomizo como fue su reservona y ... «Noticias de Gipuzkoa, août 15»

IMAGES SUR «RESERVONA»

reservona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reservona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reservona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z