Signification de "esclisiado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE ESCLISIADO EN ESPAGNOL

es · cli · sia · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCLISIADO

Esclisiado est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCLISIADO EN ESPAGNOL

définition de esclisiado dans le dictionnaire espagnol

La définition de esclisiado dans le dictionnaire est blessée au visage.

En el diccionario castellano esclisiado significa herido en el rostro.

TRADUCTION DE ESCLISIADO

Découvrez la traduction de esclisiado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de esclisiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esclisiado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我esclisiado
• espagnol: esclisiado
• Traducteur Français - anglais: Sclerosis
• Traducteur Français - hindi: मैं esclisiado
• Traducteur Français - arabe: I esclisiado
• Traducteur Français - russe: Я esclisiado
• Traducteur Français - portugais: I esclisiado
• Traducteur Français - bengali: আমি esclisiado
• Traducteur Français - français: J´esclisiado
• Traducteur Français - malaisien: Saya esclisiado
• Traducteur Français - allemand: ich esclisiado
• Traducteur Français - japonais: 私はesclisiado
• Traducteur Français - coréen: 나는 esclisiado
• Traducteur Français - javanais: Aku esclisiado
• Traducteur Français - vietnamien: tôi esclisiado
• Traducteur Français - tamoul: நான் esclisiado
• Traducteur Français - marathi: मी esclisiado
• Traducteur Français - turc: Ben esclisiado
• Traducteur Français - italien: I esclisiado
• Traducteur Français - polonais: I esclisiado
• Traducteur Français - ukrainien: Я esclisiado
• Traducteur Français - roumain: I esclisiado
• Traducteur Français - grec: θα esclisiado
• Traducteur Français - afrikaans: Ek esclisiado
• Traducteur Français - suédois: jag esclisiado
• Traducteur Français - norvégien: jeg esclisiado

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCLISIADO»

Découvrez l'usage de esclisiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esclisiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novisimo diccionario de la rima

Erizado. Errado. Escacado. Escalado. Escaldado. Escalfado. Escamado. Escamoneado. Escaqueado. . Escarchado. '> i : Escarolado. Escarpado. Escelcrado. Esclisiado. Escofiado. Escolimado. Esconzado. Escorchado. Escorzado. Escotado.

Juan Landa, 1867

Diccionario manual castellano-catalán

Magí Ferrer i Pons. Esclavizar, v. a. у met. escla visar. (clau. Esclavo, va. m. y f. y met. es- Esclavon, зa. y Esclavonio, nia. adj. cosa de Esclavonia. Esclisiado, da. adj. Qexm.fe- rid en la cara. Esclusa, f. resclosa. Escoa, f. Náut. escora. Escoba ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario

Entruchado , entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. : Enturar , dar. ... Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador. Escala , escalera. .... io'..._.

Juan Hidalgo, 1779

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Esclavón. * ESCLEROFTALMIA, i f. (chir. ) Sclé- rophtalmie : ophtalmie avec douleur, rougeur et dureté dans le globe de l'œil. ♢ESCLEROTICA, g. f. (anat.) Sclérotique : jnembrane dure qui enveloppe l'oeil. ESCLISIADO, DA , adj. ( boh. )  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Glosario de voces de armería

... para soltar las coyunturas». Barcia. — Diccionario. Esclisiado. — Herido de cuchillada en el rostro. — Voz de Germanía. Escofia. — Cofia. V. Los almetes de la Armería de ESC 347.

Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

ESCLISIADO. Germ. adj. Herido en el rostro. 'ESCLUSA, f. Fábrica de piedra ó madera para tener las aguas ó para darlos elevación. ESCLUSILLA. f. d. de esclusa. ESCOA. f. Náuí. Extremo de las varen- gas ó planos rectus ó tendidos.

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

ESCLISIáR , entre Jitanos , herir en el rostro , V. ESCLISIADO , herido asi. ESCLUS A , fàbrica , especie de presa , ó madera , que íìrve para detener , ó elevar las aguas , para que pue- dan andar barcos, &c. Fr. Ecluse. Lat. Môles , agger. 1t.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...

Entruchar , entender. Entruchado., entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. "» . . i Enturar , dar. Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador.

Juan Hidalgo, 1779

Diccionario del dialecto gitano. Orígen y costumbres de los ...

Escalador, m. Ladrón que burta con escala. Escalon, m. Meson, casa donde se dá albergue á los forasteros y caminantes para si y sus cabalgaduras, pagándolo. Escalona, m. Escalador de paredes. Escarpias, pl. f. Orejrs. Esclisiado, adj.

D A de C, 1851

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

ESCLISIADO, DA. adj. Voz de la Germaníj, que significa herido en el rostro , por haver- le dado alguna cuchillada. Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Facie percusas , vulnt- ratus. ESCLUSA, f.f. Fábrica de piedra ò maderaje- cha para ...