Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esotra" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESOTRA EN ESPAGNOL

e · so · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESOTRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esotra peut fonctionner comme un adjectif et un pronom.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE ESOTRA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esotra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esotra dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais esotra signifie que l'autre. En el diccionario castellano esotra significa ese otro.

Cliquez pour voir la définition originale de «esotra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESOTRA


contra
con·tra
demuestra
de·mues·tra
destotra
des·to·tra
estotra
es·to·tra
extra
ex·tra
lastra
las·tra
letra
le·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
mantra
man·tra
ministra
mi·nis·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
otra
o·tra
pediatra
pe·dia·tra
petra
pe·tra
potra
po·tra
psiquiatra
psi·quia·tra
quillotra
qui·llo·tra
ultra
ul·tra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESOTRA

eso
esofágica
esofágico
esófago
esópica
esópico
esos
esotérica
esotérico
esoterismo
esotro
espabilada
espabiladeras
espabilado
espabilar
espachurramiento
espachurrar
espaciadamente
espaciado
espaciador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESOTRA

cintra
citra
costra
diestra
hijastra
metra
mientra
mitra
neutra
obstetra
orquestra
ostra
palestra
plus ultra
rastra
riestra
siniestra
tantra
tetra
viceministra

Synonymes et antonymes de esotra dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESOTRA»

esotra otro diablo coxuelo verdades soñadas novelas otra vida luis vélez guevara bies crisolitos primera necedad camarera mayor suya favorecida mudanza dando cedulas casamiento cumpliendo nbsp infernal corazón calle hora afán ansioso lisonjera parte ribera dejará memoria donde ardía añadido esta impr cathalogo ninguna esotra lisonja vestida francesa tornasoles aguas lleva cabeza iris colores tocado cada mano cien leguas novelistas posteriores cervantes colección revisada cédulas lenguas ála llera tesoro españoles antiguos modernos obras prosa festivas satíricas

Traducteur en ligne avec la traduction de esotra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESOTRA

Découvrez la traduction de esotra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esotra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esotra» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

esotra
1325 millions de locuteurs

espagnol

esotra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

is another
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esotra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esotra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esotra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esotra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esotra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esotra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esotra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esotra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esotra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esotra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esotra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esotra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esotra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esotra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esotra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esotra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esotra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esotra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esotra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esotra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esotra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esotra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esotra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esotra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESOTRA»

Le terme «esotra» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esotra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esotra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esotra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESOTRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esotra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esotra» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esotra en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESOTRA»

Découvrez l'usage de esotra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esotra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El diablo coxuelo: verdades soñadas,y novelas de la otra vida
verdades soñadas,y novelas de la otra vida Luis Vélez de Guevara. bies y crisolitos. La primera es la Necedad , camarera mayor suya , y es muy favorecida . La Mudanza es esotra, que va dando cedulas de casamiento y no cumpliendo ...
Luis Vélez de Guevara, 1812
2
Que El Infernal Corazón Se Calle
... hora a su afán ansioso lisonjera; mas no, de esotra parte, en la ribera, mas no, de esotra parte, en la ribera, mas no, de esotra parte, en la ribera, mas no, de esotra parte, en la ribera, dejará la memoria, en donde ardía: dejará la memoria,  ...
Cilea Dourado, 2008
3
El diablo coxuelo. Añadido en esta impr. un cathalogo de ...
La Mudanza es esotra, que vá dando cedulas de casamiento y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Lisonja, vestida á la francesa , de tornasoles de aguas , y lleva en la cabeza un Iris de colores por tocado , y en cada mano cien leguas.
Luis Vélez de Guevara, 1812
4
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
La Mudanza es esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Li- »nja,. vestida á la francesa de tornasoles de aguas, y lleva en la cabeza un iris de colores por tocado , y en cada mano cien lenguas.
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
5
Novelistas posteriores a Cervantes
La Mudanza es esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Lisonja, vestida ála francesa de tornasoles de aguas, y llera en la cabeza un iris de colores por tocado , y en cada mano cien lenguas.
Cayetano Rosell, 1854
6
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
La Mudanza es esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Lisonja vestida á la francesa de tornasoles de aguas, y lleva en la cabeza un iris de colores por tocado, y en cada mano cien lenguas.
Eugenio de Ochoa, 1847
7
Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos
La Mudanza es esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Lisonja vestida á la francesa de tornasoles de aguas, y lleva en la cabeza un iris de colores por tocado, y en cada mano cien lenguas.
Baudry ((París)), 1847
8
Obras en prosa festivas y satíricas...
cede á esotro pobre y casado , que vive en esotra casa más adelante , que despues de no haber podido dormir desde que se acostó, con un órgano al oido de niños, tiples, contraltos, terceruelas y otros mil guisados de voces que han ...
9
Biblioteca selecta de literatura Espanola, o modelos de ...
La primera es la Necedad , camarera mayor suya , y es muy favorecida. La Mudanza cs esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. 'Esotra —es la Lisonja ,fvestida á la franli'cesa , de tornasoles de aguas , y lleva ...
P ..... y Silvela Mendibil (M .....), M ..... Silvela, 1819
10
El diablo cojuelo
La Mudanza es esotra, que va dando cédulas de casamiento, y no cumpliendo ninguna. Esotra es la Lisonja, vestida a la francesa de tornasoles de aguas, y lleva en la cabeza un iris de colores por tocado, y en cada mano cien lenguas.
Luis Velez de Guevara, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESOTRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esotra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#esotra Gaby Spanic reaparece con un nuevo rostro
Gaby Spanic fue noticia hoy en redes sociales, y es que la actriz publicó una fotografía en sus cuentas de Twitter e Instagram y luce diferente. Así luce hoy en ... «EL DEBATE, avril 16»

IMAGES SUR «ESOTRA»

esotra

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esotra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esotra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z