Téléchargez l'application
educalingo
espumoso

Signification de "espumoso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESPUMOSO EN ESPAGNOL

es · pu · mo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPUMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espumoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPUMOSO EN ESPAGNOL

Étincelant

Espumoso est une municipalité brésilienne de l'état de Rio Grande do Sul. Elle est située à une latitude de 28º43'29 "Sud et d'une longueur de 52º50'59" Ouest, à une hauteur de 357 mètres au-dessus du niveau de la mer. Sa population estimée pour 2004 était de 14 839 habitants. Il couvre une superficie de 887,53 km².

définition de espumoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de mousseux dans le dictionnaire est qu'il a beaucoup de mousse. Une autre signification de sparkling dans le dictionnaire est aussi qu'il devient de la mousse.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPUMOSO

animoso · brumoso · chismoso · cremoso · escamoso · extremoso · famoso · fermoso · fumoso · gomoso · grumoso · hermoso · humoso · lastimoso · limoso · mimoso · pasmoso · plumoso · ramoso · zumoso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPUMOSO

espumadero · espumador · espumadora · espumaje · espumajear · espumajo · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa · espumuy

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPUMOSO

apostemoso · aromoso · bromoso · calimoso · calmoso · encimoso · enfermoso · esquilimoso · flemoso · gemoso · gramoso · grimoso · infamoso · lacrimoso · lagrimoso · lamoso · mamoso · plomoso · racimoso · temoso

Synonymes et antonymes de espumoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESPUMOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «espumoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMOSO»

espumoso · burbujeante · cava · champán · espumante · flujo · vino · timpanismo · orin · meteorismo · espumoso · municipio · brasileño · estado · grande · encuentra · ubicado · latitud · longitud · oeste · estando · tiene · hace · mucha · espuma · otro · también · convierte · enología · fundamentos · científicos · tecnológicos · calidad · grado · alcohólico · volumétrico · total · base · destinado · elaboración · será · como · mínimo · licor · tiraje · nbsp · economics · spanish · tanto · mejor · estrategia · jabonoso · engañar · importar · qué · haga · matriz · recompensas · siguientes · posibilidades · ambas · empresas · respetan · acuerdo · obtiene · beneficio · millón · cianuro · sparkling ·

Traducteur en ligne avec la traduction de espumoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESPUMOSO

Découvrez la traduction de espumoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de espumoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espumoso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

多泡的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

espumoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sparkling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फेनिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пенистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espumoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শূন্যগর্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écumeux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbuih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schaumig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

泡の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거품 같은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frothy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy bọt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உற்சாகமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वायफळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpüklü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schiumoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pienisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пінистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lipsit de conținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuimerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skummande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skummende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espumoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPUMOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de espumoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espumoso».

Exemples d'utilisation du mot espumoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMOSO»

Découvrez l'usage de espumoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espumoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Vino espumoso de calidad 1 . El grado alcohólico volumétrico total del vino base destinado a la elaboración de vino espumoso de calidad será de 9% vol. como mínimo. 2. El licor de tiraje destinado a la elaboración de vino espumoso de ...
‎2003
2
Economics (Spanish Translation)
Por lo tanto, la mejor estrategia de Jabonoso es engañar, sin importar qué haga Espumoso, (iii) La matriz de recompensas tiene las siguientes posibilidades: ambas empresas respetan el acuerdo: Jabonoso obtiene un beneficio de 1 millón ...
Michael Parkin, 2004
3
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La sonda pasa pero no sale gas Meteorismo espumoso Contenido espumoso debido a una motilidad anormal (algunas formas de indigestión vagal) La sonda no pasa Obstrucción esofágica La sonda pasa con dificultad y sale gas ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
4
Manual de Recreación para docentes y guías de turismo
LOCUTOR: Presentado por Jabón Espumoso... (música)... apartirdehoy (música). .. las noticias más limpias, en el informativo de Jabón Espumoso... (música). ANIMADOR: Y para presentar este nuevo programa, escucharemos la palabra del ...
Juan L. Etchart, 198
5
Distritos y clusters en la Europa del Sur
«Vino espumoso del ano 1875. a 3,75 ptas. dec.ao. Castells de Pons Barcelona ¡ Vino espumoso a la Italiana. procedente de «Ha obtenido nueve medallas en las exposiciones universales de (Excmo. Sr. D. Antonio) Constanti. a 60 ptas.
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
6
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
... por cuanto el árido ha sido fabricado a alta temperatura. Vidrio. espumoso. a. partir. de. desecho. El vidrio granulado espumoso tiene un peso especifico comprendido entre 180 y 300 kg/m3 con una absorción de agua alrededor del 8 %.
Xavier Elías Castells, 2000
7
Las grandes elegías y otros poemas
en cuyo pecho de cobre con arterias de granito enciende un bárbaro sol su medallón amarillo: Como espumoso torrente que baja desde el Turquino entre jagüeyes despiertos y cafetales dormidos, así de tu oscura frente, de turbión a ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
8
Vino Argentino - Manual Practico
El. vino. espumoso. argentino. La uva más frecuentemente empleada para los buenos champañas locales es la Chardonnay, cortada con la Ugni blanc, la Chenin y. en algunos casos la Riesling. La Argentina elabora champaña desde hace ...
Hector Dengis, Jorge Dengis, María Fernanda Dengis, 2006
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Considera, pues, que el cava 'vino espumoso', es galicismo, como lo es champán, y como lo será también la palabra que nos ocupa en sus otras acepciones, o, al menos, en las de 'cueva donde se elabora el vino espumoso...' y 'en palacio ...
Elena Varela Merino, 2009
10
El arte de la cata
El tamaño y la cantidad de las burbujas es uno de los indicadores de la calidad de un vino espumoso, cuanto más pequeñas sean y más lentamente asciendan, el espumoso será de más calidad, siempre y cuando se halla mantenido y ...
Giuliano Massini, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPUMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espumoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Botani Muscat, el nuevo vino espumoso de baja...
El bodeguero Jorge Ordóñez ha lanzado al mercado un nuevo vino espumoso elaborado con garnacha, y en este caso, a baja presión. Un caldo que está ... «Málaga Hoy, août 16»
2
Espumoso Brut Rosé
El espumoso Brut Rosé se produce en Champagne, Francia y en otras regiones del mundo con la particularidad de que en la elaboración de su cuvée, o vino ... «El Nacional.com, juil 16»
3
El espumoso segundo vino español que más ingresos genera en ...
El vino espumoso español tiene bastante peso en Reino Unido, según los últimos datos facilitados por el OEMV, con unas ventas en 2015 que suman 22 ... «Vinetur, juil 16»
4
Una cooperativa de Almonte prepara un vino y un espumoso de fresa
Instalaciones bodega Bodega cava Raigal La Cooperativa Agroalimentaria Virgen del Rocío, pionera en Andalucía en la década de los 90 en elaborar el ... «HuelvaYA, juil 16»
5
El espumoso pionero del Bierzo cumple cinco lustros en el mercado
El Xamprada, el primer vino espumoso elaborados con el método tradicional champenoise en la comarca, cumple 25 años con la previsión de que la ... «ileon.com - Información de León, juil 16»
6
Amavi elige a Reymos como espumoso favorito de la mujer
En el fallo de este año figura una etiqueta valenciana entre los ganadores de las cinco categorías (blancos, rosados, tintos, espumosos y generosos). Se trata ... «levante.emv.com, juil 16»
7
Espumoso café con leche (Aquileo Narváez Martínez)
Asimismo, si nos sentamos a tomar una taza de café con leche espumoso nos placemos tanto al punto de llegar a decir: “¡Qué felicidad…!”. Y esto pasó en mi ... «Noticia al Dia, juin 16»
8
Vino espumoso, vino espumante, champán
... en Argentina se presentó una disyuntiva entre llamar a ese producto vino espumante o vino espumoso y, teniendo en cuenta que ni produce ni tiene espuma ... «Los Andes, janv 16»
9
Vino espumoso para combatir el alzhéimer
Este espumoso tendrá una tirada de solo 250 botellas, que podrán ser ... de vinos espumosos, que desde sus inicios se han vinculado con causas solidarias. «La Región, déc 15»
10
Bodegas Luzón lanza su blanco espumoso Siete Grados, bajo en ...
Bodegas Luzón ha lanzado al mercado su nuevo blanco espumoso Siete Grados elaborado cien por cien con uvas moscatel de Alejandría y con baja ... «20minutos.es, déc 15»

IMAGES SUR «ESPUMOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espumoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espumoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR