Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estoica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTOICA

La palabra estoica procede del latín Stoĭcus, la cual a su vez procede del griego Στωϊκός, derivado de στοά, pórtico, por el paraje de Atenas así denominado en el que se reunían estos filósofos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTOICA EN ESPAGNOL

es · toi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTOICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estoica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTOICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estoica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estoica

Stoïcisme

Estoicismo

Le stoïcisme est l'un des mouvements philosophiques qui, au cours de la période hellénistique, ont acquis une plus grande importance et une meilleure diffusion. Fondée par Zenón de Citio en 301 a. C., est devenu largement connu dans tout le monde gréco-romain, jouissant d'une popularité particulière parmi les élites romaines. Sa période de prééminence va du siècle III a. C. jusqu'à la fin du deuxième siècle d. C. Après cela, il a montré des signes d'épuisement qui ont coïncidé avec la décomposition sociale du haut Empire romain et la montée du christianisme. El estoicismo es uno de los movimientos filosóficos que, dentro del periodo helenístico, adquirió mayor importancia y difusión. Fundado por Zenón de Citio en el 301 a. C., adquirió gran difusión por todo el mundo grecorromano, gozando de especial popularidad entre las élites romanas. Su período de preeminencia va del siglo III a. C. hasta finales del siglo II d. C. Tras esto, dio signos de agotamiento que coincidieron con la descomposición social del alto Imperio romano y el auge del cristianismo.

définition de estoica dans le dictionnaire espagnol

La première définition du stoïcien dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est forte, équanime face au malheur. Une autre signification de Stoic dans le dictionnaire appartient à ou relative au stoïcisme. Stoïcien est également dit d'un philosophe: Cela suit la doctrine du stoïcisme. La primera definición de estoica en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerte, ecuánime ante la desgracia. Otro significado de estoica en el diccionario es perteneciente o relativo al estoicismo. Estoica es también dicho de un filósofo: Que sigue la doctrina del estoicismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «estoica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTOICA


benzoica
ben·zoi·ca
chica
chi·ca
dicroica
di·croi·ca
dioica
dioi·ca
dominica
do·mi·ni·ca
ecoica
coi·ca
euboica
eu·boi·ca
heroica
he·roi·ca
jamaica
ja·mai·ca
lloica
lloi·ca
loica
loi·ca
mica
mi·ca
minoica
mi·noi·ca
monoica
mo·noi·ca
paleozoica
pa·le·o·zoi·ca
paranoica
pa·ra·noi·ca
pica
pi·ca
rica
ri·ca
troica
troi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTOICA

estocolmense
estoconazo
estofa
estofada
estofado
estofador
estofadora
estofar
estofo
estofón
estoicamente
estoicismo
estoico
estol
estola
estólida
estolidez
estólido
estolón
estoma

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTOICA

áfrica
américa
automática
básica
bélgica
católica
cerámica
clásica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
técnica
única

Synonymes et antonymes de estoica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTOICA»

estoica persona actitud escuela filosofia etica logica estoicismo movimientos filosóficos dentro periodo helenístico adquirió mayor importancia difusión fundado zenón citio gran todo mundo grecorromano gozando especial primera lengua española fuerte ecuánime ante desgracia otro perteneciente relativo estoica también dicho filósofo sigue doctrina filosofía este libro rist contribuye revitalizacion desarrollando aspectos destacables interesantes pensamiento destino necesidad sufrimiento muerte placer dolor moral neoplatonismo influido física boecio exponente síntesis ejemplos más eminentes aplicación prisión nbsp enfermería facultativa reflexiones filosófico éticas filosófica pórtico stoa alcance greco posterior aristotélica contemporánea epicuro fundador citium pero verdadera animación descentralizar grados autonomía para enriquecer lógica estoa habla entenderlo sentido amplio comprender tanto como gnoseología semántica retórica anticipa muchos historia doctrinas filosoficas reconoció contiene tres partes ética divide

Traducteur en ligne avec la traduction de estoica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTOICA

Découvrez la traduction de estoica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estoica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estoica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

坚忍
1325 millions de locuteurs

espagnol

estoica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stoic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदासीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estóico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stoïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストイック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스토아 철학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stoic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंथीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acılara katlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stoico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoicki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоїк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στωικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoïsch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estoica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTOICA»

Le terme «estoica» est communément utilisé et occupe la place 34.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estoica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estoica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estoica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTOICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estoica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estoica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estoica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTOICA»

Découvrez l'usage de estoica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estoica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Filosofía Estoica
Con este libro, J. M. Rist contribuye a la revitalizacion de la filosofia estoica desarrollando los aspectos mas destacables e interesantes de su pensamiento: el destino y la necesidad, el sufrimiento y la muerte, el placer y el dolor, etc.
J. M. Rist, 1995
2
El Estoicismo
la moral estoica y el neoplatonismo se ve influido por la física. Boecio, en el siglo VI, es un exponente de la síntesis entre estoicismo y cristianismo y uno de los ejemplos más eminentes de aplicación de la moral estoica: fue en prisión, ...
Juan Berraondo, 1992
3
Enfermería facultativa: Reflexiones filosófico-éticas
La escuela filosófica del Pórtico, stoa, de alcance greco-romano, es posterior a la academia aristotélica y contemporánea a la doctrina de Epicuro. El fundador de la escuela estoica fue Zenón de Citium, 335-263. Pero la verdadera animación ...
Cecilio Eseverri Chaverri, 2006
4
Descentralizar, grados de autonomía para enriquecer a la ...
1.4. 3.1. La lógica estoica Si la Estoa habla de 'lógica', hay que entenderlo en un sentido muy amplio, y comprender tanto lógica como gnoseología, semántica y retórica. La lógica estoica anticipa en muchos aspectos la lógica y la semántica ...
Luis Verdesoto, Gloria Ardaya, Javier Ponce, 2001
5
Historia de Las Doctrinas Filosoficas
Estoicismo La Stoa, o escuela estoica, reconoció a Zenón de Citio como su fundador. La filosofía estoica también contiene tres partes: lógica, física y ética. La lógica se divide en retórica y dialéctica. La primera es la ciencia del bien decir ; ...
Pedro Chávez Calderón, 2004
6
Ensayos sobre la filosofía en el al-Andalus
Hay que reconocer que en la lógica árabe predomina más la aristotélica que la estoica. Pero no se puede decir que los árabes hayan captado alguna contraposición entre la lógica aristotélica y la estoica. Más que como rivales entre sí, ...
Andrés Martínez Lorca, 1990
7
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
(493) Definición estoica. (494) Como se sabe, Platón, en el Tímalos, habla admitido varias clases de almas, tres incluso de la irracional. (495) Aristóteles, Gran Moral. A, 16. (496) Fórmula estoica. (497) Diógenes Laertios atribuye esta ...
Platón, 1970
8
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
La visión estoica está en las antípodas de la mentalidad basada en el «puedo hacer lo que quiero» que tanto se lleva en la literatura moderna sobre desarrollo mental. Con su énfasis en la aceptación de las cosas tal y como son, la filosofía ...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
9
Los estoicos y el problema de la libertad
Bivalencia, verdad futura y causalidad Antes de adentrarnos en las razones que tuvo Crisipo para afirmar que todo tiene una causa, es preciso detenernos brevemente en la teoría estoica de la causalidad. A grandes rasgos, la causalidad ...
Ricardo Salles, 2006
10
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Severo el Señor de Montagne juzga que en lo verdadero, rígido y robusto no cede la doétrina de Epicuro á la Estoica. No dice que la exceda ; no porque no es verdad , sino porque no era facil de creerse. Dice que Plutarco era Platónico ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTOICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estoica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manuel Moreno Sánchez. La sonrisa estoica/ II
Fiel al linaje inconformista del vasconcelismo, donde se encendió como joven, Manuel Moreno Sánchez hizo la política que su tiempo le pedía, pero siempre ... «López Dóriga Digital, juil 16»
2
La sonrisa estoica de Manuel Moreno Sánchez (1908-1993)
El 11 de julio pasado se entregó al Archivo General de la Nación el archivo de Manuel Moreno Sánchez, personaje clave de la vida política de México. «López Dóriga Digital, juil 16»
3
La estoica lucha de los arrantzales en los años 80
Como todos los lunes en Kalegorrian, repasamos nuestra historia más reciente con la ayuda deñl periodista Iñaki Altuna y las portadas del diario EGIN. «NAIZ, juin 16»
4
Évole: "La ciudadanía española es tan estoica que aguantaría unas ...
Jordi Évole cree que la sociedad española ha aguantado tanto que sería capaz de volver a ir a las urnas una tercera vez, aunque personalmente espera que ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 16»
5
14 DE JUNIO DÍA DE LA ESTOICA RESISTENCIA FINAL.
Hoy 14 de junio, en una ESTOICA RESISTENCIA los soldados argentinos se jugaron todo, fue el día que se desarrollaron los últimos combates en defensa por ... «TiempoSur Diario Digital, juin 16»
6
Inaudito boicot de indignados al 'Objetivo 15M' en la calle y estoica ...
Caos en el especial del programa, donde los gritos permanentes de los manifestantes impedían escuchar a los tertulianos. Pancartas con las consignas "La ... «VerTele, mai 16»
7
Pablo Iglesias se desmelena
Combina sonrisa educada con mirada estoica. En el estudio ocurre lo mismo. Se lo comen a besos. Coincide con otra sesión de retratos de mujeres. La primera ... «Información, avril 16»
8
Legislador Argenis García: “Maduro ha sabido llevar de manera ...
Legislador Argenis García: “Maduro ha sabido llevar de manera estoica el timón ... ha podido llevar el timón de la Revolución Bolivariana de manera estoica”. «Diario Ultima Hora, avril 16»
9
Robin Wright: Claire es regia, estoica y letal...
Cuando estaba preparando el personaje, entre las muchas cosas que consulté, me encontré con un documental sobre esa ave; tan regia, tan estoica, y a la vez ... «Milenio.com, mars 16»
10
Ante la segunda vuelta
«Resiste y abstente», cifra la moral estoica. Una leyenda griega, que Cicerón toma de Heráclides Póntico, dibuja a Pitágoras ante los juegos olímpicos. «¿Qué ... «ABC.es, déc 15»

IMAGES SUR «ESTOICA»

estoica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estoica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estoica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z