Téléchargez l'application
educalingo
excepcional

Signification de "excepcional" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXCEPCIONAL EN ESPAGNOL

ex · cep · cio · nal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCEPCIONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excepcional est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXCEPCIONAL EN ESPAGNOL

Exception

Les exceptions et les exceptions peuvent se référer à: ▪ une exception, quelque chose hors de l'ordinaire. ▪ Fait ou phénomène qui n'est pas conforme à une règle Voir aussi: L'exception confirme la règle ▪ Etat d'exception ▪ Régimes d'exception ▪ Exception de non-exécution, en droit ▪ Traitement des exceptions ▪ Exception, groupe de rap ▪ Exceptionnalisme ▪ Exceptionnalisme humain ...

définition de excepcional dans le dictionnaire espagnol

La définition de exceptionnel dans le dictionnaire espagnol est qu'il s'agit d'une exception à la règle commune. Un autre sens d'exceptionnel dans le dictionnaire est aussi qu'il s'écarte de l'ordinaire, ou qu'il se produit rarement.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCEPCIONAL

adicional · constitucional · convencional · educacional · emocional · funcional · incondicional · institucional · internacional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · organizacional · profesional · promocional · regional · tradicional · vacacional · vocacional

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCEPCIONAL

excelsamente · excelsitud · excelso · excéntrica · excéntricamente · excentricidad · excéntrico · excepción · excepcionalidad · excepcionar · excepta · exceptador · exceptadora · exceptar · exceptio veritatis · exceptiva · exceptivo · excepto · exceptuación · exceptuar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCEPCIONAL

computacional · condicional · habitacional · inconstitucional · intencional · interinstitucional · irracional · jurisdiccional · meridional · multifuncional · nutricional · ocasional · operacional · poblacional · proporcional · provisional · racional · relacional · sensacional · transnacional

Synonymes et antonymes de excepcional dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEPCIONAL»

excepcional · persona · vida · jornada · riesgo · excepción · puede · referirse · algo · fuera · común · hecho · fenómeno · adecúa · regla · véase · también · confirma · estado · regímenes · inejecución · derecho · manejo · excepciones · grupo · excepcionalismo · humano · constituye · otro · aparta · ordinario · ocurre · rara · regalo · roger · patrón · luján · libro · clásico · atesorado · varias · generaciones · lectores · secreto · muestra · cultivada · pasión · mundo · ideas · nuevo · para · excepcionales · primer · volumen · quienes · seguramente · encontraron · páginas · auténtico · tesoro · sabiduría · orientar · vidas · hacia · plenitud · excepcional · yaco · este · tiene · alcance · todo · relacionado · sobre · loro · gris · alimentació · crianza · enfermedades · tratamientos · entrenamiento · enseñ · arlo · hablar · hacer · trucos · conocerá · habilidades · cará · cter · cuidarlo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de excepcional à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXCEPCIONAL

Découvrez la traduction de excepcional dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de excepcional dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excepcional» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

优秀
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

excepcional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exceptional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असाधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استثنائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исключительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excepcional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যতিক্রমী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exceptionnel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang luar biasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

außergewöhnlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異例
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예외적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngédap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விதிவிலக்கான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपवादात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

olağanüstü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eccezionale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjątkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

винятковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excepțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsonderlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exceptionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksepsjonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excepcional

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCEPCIONAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de excepcional
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excepcional».

Exemples d'utilisation du mot excepcional en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXCEPCIONAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot excepcional.
1
Jules Renard
Me divierten las gentes que quieren seguir unas reglas, porque en la vida no hay más que lo excepcional.
2
Plinio el Joven
La práctica es un maestro excepcional.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEPCIONAL»

Découvrez l'usage de excepcional dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excepcional et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un regalo excepcional
Un regalo excepcional de Roger Patrón Luján es ya un libro clásico atesorado por varias generaciones de lectores.
Roger Patrón Luján, 2012
2
El secreto de un regalo excepcional
En El secreto de un regalo excepcional, Patrón muestra su cultivada pasión por el mundo de las ideas.
Roger Patrón Luján, 2012
3
Un nuevo regalo excepcional
Para los lectores excepcionales de ese primer volumen de Roger Patrón Luján, quienes seguramente encontraron en sus páginas un auténtico tesoro de sabiduría para orientar sus vidas hacia la plenitud.
Roger Patrón Luján, 2012
4
El Excepcional Yaco
Con este libro tiene a su alcance todo lo relacionado sobre El loro gris Yaco, alimentació n, crianza, enfermedades y tratamientos, entrenamiento, enseñ arlo a hablar y hacer trucos, conocerá sus habilidades, cará cter, cuidarlo de los ...
Carlos Canet, 2004
5
El tesoro de un regalo excepcional
El Tesoro de un Regalo Excepcional, como su nombre lo indica, es el tesoro que todos necesitamos: una filosofía para vivir.
Roger Patrón Luján, 2012
6
La magia de un regalo excepcional
El interés que han despertado en el público las anteriores obras de Roger Patrón Luján, las cuales han sido traducidas al inglés y al portugués, lo incitaron a preparar libros dedicados a la pareja y a los jóvenes, entre otros temas.
Roger Patrón Luján, 2012
7
El milagro de un regalo excepcional
A lo largo de su vida, Roger Patrón Luján recopiló con empeño y dedicación perlas de sabiduría con el propósito de ofrecerles palabras de aliento a sus lectores.
Roger Patrón Luján, 2012
8
Regalo excepcional III / Exceptional gift
Pensamientos sobre el amor, la felicidad, la amistad, el hombre y la mujer, los padres y los hijos, la educación, la vida, el trabajo, la riqueza y otras profundas reflexiones de los hombres más sabios, reunidos en este valiosísimo ...
Roger Lujan Patron, 1997
9
Mi vida en la ciencia: Las aportaciones de un biólogo ...
Sydney Brenner, ganador del Premio Nobel de Medicina 2002, nos explica en este libro una apasionante vida dedicada a la ciencia.
Sydney Brenner, Lewis Wolpert, 2006
10
Tú Puedes Crear una Vida Excepcional
For countless people, the words of Louise Hay have served as a beacon, leading them out of the darkness of despair and into the light of a better life.
Louise L. Hay, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCEPCIONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excepcional est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feijoo quiere una «mayoría excepcional» para evitar la llegada del ...
Feijoo pidió a los suyos «una mayoría excepcional» para que no se instale en Galicia el «infantilismo político» y la «inestabilidad» que afectan a la política ... «La Voz de Galicia, août 16»
2
Turismo El movimiento turístico fue "excepcional" en Jujuy, según ...
El ministro de Cultura y Turismo de Jujuy, Carlos Oehler, evaluó como “excepcional” el movimiento turístico en la provincia durante la segunda quincena de ... «Télam, août 16»
3
Xûr 08/07/2016 – Historia excepcional de la vieja guardia
“Viernes, amanece otro día especial. La palabra que acompaña y define mejor el ambiente es, sin duda, excepcional. Hoy vuelve Xûr y trae consigo armas y ... «Universo Destiny, juil 16»
4
CCOO demanda una oferta excepcional de 2.342 plazas en el ...
La Federación de Sanidad y Sectores Sociosanitarios de CC.OO ha exigido la convocatoria de una oferta de empleo público excepcional de un total de 93.573 ... «20minutos.es, juin 16»
5
Xûr 24/06/2016 – Una dosis excepcional de paciencia
Buenos días, guardianes, bienvenidos a la sección donde cada viernes repasamos la mercancía excepcional de Xûr y ya puestos le damos un repaso a él ... «Universo Destiny, juin 16»
6
Xûr 13/05/2016 – Visitante de una época excepcional
“Rise and shine, Mr. Freeman” o, en este caso, guardianes. Que sí, que ya es viernes otra vez y tenemos nuestra quedada excepcional con nuestro amiwito Xûr ... «Universo Destiny, mai 16»
7
Extremadura permitirá la quema de rastrojos de forma excepcional y ...
La Asamblea de Extremadura ha aprobado una iniciativa en la que insta a la Junta a contemplar la quema controlada de rastrojos para favorecer la lucha ... «Hoy Digital, mai 16»
8
Excepcional producción científica del Grupo de Evolución Humana ...
UBU/DICYT El año 2015 fue excepcional para el grupo de investigadores de la Universidad de Burgos que trabaja en el área de la Evolución Humana, ... «Dicyt, avril 16»
9
Xûr 08/04/2016 – Una excepcional ausencia de carisma
Sí, cuesta creerlo pero ya estamos aquí otra vez. Xûr ha vuelto y eso significa que ya es viernes y que ha pasado otra semana, volando rauda, sin esperar a ... «Universo Destiny, avril 16»
10
CIDH a Costa Rica: prisión preventiva es 'excepcional'
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) recordó ayer al Gobierno de Costa Rica que la prisión preventiva debe ser excepcional, tras recibir ... «La Estrella de Panamá, mars 16»

IMAGES SUR «EXCEPCIONAL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excepcional [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excepcional>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR