Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fideo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIDEO

La palabra fideo procede posiblemente l mozárabe y árabe hispánico fidáwš.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIDEO EN ESPAGNOL

fi · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fideo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIDEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fideo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fideo

Nouilles

Fideo

Les nouilles sont un type de pâtes sous forme de cordes minces. C'est la base de certains plats tels que les spaghetti, linguine, soba et udon. Le terme se réfère souvent aux pâtes humides cuites et aux nouilles sèches qui doivent être cuites soit par ébullition ou trempage dans l'eau. Los fideos son un tipo de pasta con forma de cuerdas finas. Es la base de algunos platos tales como los espaguetis, los linguine, soba y udon. El término se refiere a menudo tanto a las pastas húmedas cocinadas, como a los fideos secos que deben ser cocinados tanto hirviendo como empapando en agua.

définition de fideo dans le dictionnaire espagnol

La définition de nouilles dans le dictionnaire est pâtes farine de repas sous la forme de ficelle mince. Une autre signification de nouilles dans le dictionnaire est aussi très mince. La definición de fideo en el diccionario castellano es pasta alimenticia de harina en forma de cuerda delgada. Otro significado de fideo en el diccionario es también persona muy delgada.
Cliquez pour voir la définition originale de «fideo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FIDEO


adenoideo
a·de·noi·de·o
albuminoideo
al·bu·mi·noi·de·o
alcaloideo
al·ca·loi·de·o
amiloideo
a·mi·loi·de·o
antropoideo
an·tro·poi·de·o
coroideo
co·roi·de·o
esternocleidomastoideo
es·ter·no·clei·do·mas·toi·de·o
esteroideo
es·te·roi·de·o
hipotiroideo
hi·po·ti·roi·de·o
ideo
de·o
mastoideo
mas·toi·de·o
ovoideo
o·voi·de·o
paratifoideo
pa·ra·ti·foi·de·o
paratiroideo
pa·ra·ti·roi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sesamoideo
se·sa·moi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
solideo
so·li·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FIDEO

fidecomiso
fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fide
fido
fiducia
fiduciante
fiduciaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FIDEO

alantoideo
aroideo
asteroideo
axoideo
cicloideo
coloideo
concoideo
conoideo
crinoideo
cristaloideo
dendroideo
equinoideo
haloideo
hioideo
hipertiroideo
lipoideo
sacaroideo
semideo
tifoideo
xifoideo

Synonymes et antonymes de fideo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIDEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «fideo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de fideo

ANTONYMES DE «FIDEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «fideo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de fideo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIDEO»

fideo delgado esqueleto flaco hilo larguirucho macarrón pasta tallarín gordo obeso dicen seco receta sopa caracteristicas engorda historia arroz fideos tipo forma cuerdas finas base algunos platos tales como espaguetis alimenticia harina cuerda delgada otro también persona sopita cristina pacheco reivindica literatura cual imaginación esta reñida crítica social más largo mundo tradicional cocina mexicana mejores recetas para diez personas toda república ingredientes pescuezo pollo patas kilogramo menudencias hígados mollejas corazones gramos cucharadas aceite pieza nbsp estudio efecto diferentes niveles reemplazo reemplazó maíz desecho ensayos realizados períodos correspondientes crianza cerdos contemporáneos período utilizaron cuatro grupos cada tres sometidos noodles instantáneos otros tipos tienen propio típico

Traducteur en ligne avec la traduction de fideo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDEO

Découvrez la traduction de fideo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fideo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fideo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fideo
1325 millions de locuteurs

espagnol

fideo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noodle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fideo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fideo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fideo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fideo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fideo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fideo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fideo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fideo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fideo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fideo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fideo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fideo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fideo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fideo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fideo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fideo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fideo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fideo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fideo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fideo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Video
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fideo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fideo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fideo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDEO»

Le terme «fideo» est assez utilisé et occupe la place 14.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fideo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fideo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fideo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIDEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fideo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fideo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fideo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIDEO»

Découvrez l'usage de fideo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fideo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sopita de fideo:
Cristina Pacheco reivindica una literatura en la cual la imaginación no esta reñida con la crítica social.
Cristina Pacheco, 2010
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para diez personas (tradicional en toda la república) Ingredientes 1 pescuezo de pollo 2 patas de pollo 14 de kilogramo de menudencias: hígados, mollejas, corazones de pollo 125 gramos de fideo 4 cucharadas de aceite '4 de pieza de una ...
Adela Fernández, 1989
3
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para diez personas (tradicional en toda la república) Ingredientes 1 pescuezo de pollo 2 patas de pollo V4 de kilogramo de menudencias: hígados, mollejas, corazones de pollo 125 gramos de fideo 4 cucharadas de aceite 1Á de pieza de  ...
Adela Fernández, 1985
4
Estudio del efecto de diferentes niveles de reemplazo de ...
Se reemplazó maíz por fideo de desecho, en ensayos realizados en los períodos correspondientes a crianza y engorda, en cerdos contemporáneos En el período de crianza se utilizaron cuatro grupos de 20 cerdos cada uno; tres sometidos a ...
Lorena Muñoz Aburto, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Agronómicas, Veterinarias y Forestales. Departamento de Medicina Veterinaria, 1990
5
Noodles Instantáneos
Los otros tipos de fideo también tienen su propio y típico tamaño. (4) 1.2.4 Según el proceso Una clasificación simple de fideos en base al procesamiento es: fideos hechos a mano versus fideos hechos en máquina. Esto es generalizado, sin ...
J.S. Ramírez-Navas
6
El Fideo Mas Largo Del Mundo
These lively, vocabulary-based books help young students pronounce and remember words as they read. With 80 titles, covering a range of topics and cultures, Libros Alegria portray children in a positive, successful manner.
Joy Cowley, 2004
7
Terrazas agrícolas: una estrategia cultural y tecnológica de ...
(arroz, azúcar, fideo, etc.) es la causa de que el hombre andino aproveche insuficientemente los alimentos andinos autóctonos (quinua, coyo, oca, olluco, etc.) y la cultura occidental despreció injustamente por muchos siglos el valor social y ...
Martín Aguilar Flores, Ruth B. Vilches Torrejón, Francisco Condori Flores, 2002
8
Ni yo
VISION DEL FIDEO Esta visión tuvo lugar el último día de carnaval, que universalmente se celebraba con orgías de comida y bebida, con bailesy desenfrenos sexuales antes de que la cuaresma pusiera fin a todos estos excesos. Mientras ...
Claudio Bertoni Lemus, 1996
9
Recetario de cocina maya
Xolopin ichajraxu'n, ensalada de colores i| 'II 172 Zanahoria ichajraxu 'n, Ensalada de zanahorias :| :|| 173 Zanahoria rik 'in ruk 'u 'x ichaj pa ichajraxu 'n, Ensalada de zanahoria con repollo :| i|| 174 KITZAKIK FIDEO CHUQA' RI Q'ORU' X IXIM, ...
Adela Ajquijay On, 1997
10
Cocina Para la Reci├?n Casada
Otro clásico de la cocina mexicana. 2 cucharaditas de aceite 100 gramos de fideo 1/4 de cebolla chica 3/4 de taza de jitomate molido (o de lata) 1 diente de ajo 1/2 taza de caldo queso rallado (añejo, fresco, de Chiapas, etc.) Pon a calentar el ...
Chepina Peralta, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIDEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fideo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ángel Di María: Así reaccionó el 'Fideo' cuando un compañero lo ...
... un compañero lo comparó con. Fuente: Captura. Ángel Di María: Así reaccionó el 'Fideo' cuando un compañero lo comparó con un Pokemón | VIDEO. «Líbero, août 16»
2
Atlas está para competirle a cualquiera: 'Fideo' Álvarez
El futbolista ve la competitividad del equipo de cara al partido contra Tigres del Apertura 2016. GUADALAJARA, JALISCO (20/JUL/2016).- Aunque la diferencia ... «Informador.com.mx, juil 16»
3
"Fideo" Álvarez admite que México debe refrendar éxito de Londres ...
El "Fideo" indicó que pese al complicado proceso que han tenido, sobre todo en cuanto a resultados, ellos saben que tienen la etiqueta de favoritos para volver ... «Terra.com, juil 16»
4
Fideo en duda
Fideo en duda. Di María era una fija pero sintió una molestia sobre el final de la práctica y ahora no es segura su presencia en la final del domingo frente a ... «Olé, juin 16»
5
Fideo se lo banco
Fideo se lo banco. Di María intensificó los trabajos con pelota y, ya prácticamente recuperado de la lesión muscular, podría estar entre los suplentes contra ... «Olé, juin 16»
6
Fideo y el Flaco, aparte
Fideo y el Flaco, aparte. Angel Di María y Javier Pastore trabajaron en forma diferenciada en el entrenamiento de este miércoles. Angelito se mueve a ... «Olé, juin 16»
7
Fideo salado: Di María salió lesionado y aparecieron los fantasmas ...
Fideo salado: Di María salió lesionado y aparecieron los fantasmas del pasado. El jugador del PSG tuvo que dejar el campo de juego por una molestia ... «San Juan 8, juin 16»
8
La esposa de Di María dijo que, si bien no sabe cuándo, Fideo ...
Jorgelina Cardoso hizo declaraciones y planteó que "el día que me diga que volvemos a Rosario armo las valijas volando". También se refirió al gol ante Chile ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
9
El Fideo Di María se animó a un ping pong de preguntas poco ...
El Fideo Di María se animó a un ping pong de preguntas poco frecuentes. Luego de transformarse en el gran protagonista en el partido entre Argentina y Chile, ... «Diario Uno, juin 16»
10
Fideo Álvarez, jugó 'cascarita' con amigos
El “Fideo” fue captado la tarde de este jueves en las canchas “Futbol 4x4” sobre la calle Pedro Moreno, una zona céntrica de la capital jalisciense, con un short ... «Medio Tiempo.com, mars 16»

IMAGES SUR «FIDEO»

fideo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fideo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fideo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z