Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fiemo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIEMO

La palabra fiemo procede del latín fĕmus, alteración de fĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIEMO EN ESPAGNOL

fie · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIEMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fiemo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIEMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fiemo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fiemo

Fumier

Estiércol

Le fumier est le nom par lequel les excréments d'animaux sont utilisés pour fertiliser les cultures. Parfois, le fumier est composé de plus d'un déchet organique, comme le fumier animal et la literie, comme c'est le cas avec de la paille. L'endroit où le fumier est déversé ou déposé est le fumier. Dans l'agriculture, les moutons, les bovins, les chevaux et les déchets de poulet sont utilisés. Autrefois, aussi la colombe. Bat est également utilisé aujourd'hui. Le fumier de porc provenant des fermes ou du bétail provenant des laiteries a une consistance liquide et s'appelle de la boue. Avec les engrais synthétiques, des fumiers ont cessé tout utilisés dans l'agriculture conventionnelle, bien que maintenant l'agriculture biologique récupère sa valeur car ils fournissent non seulement des éléments nutritifs au sol, mais fournissent la matière organique et favorisent la présence de micro-organismes du sol responsables La fertilité de la terre. Le fumier est à la base du compost ou également appelé paillis dans l'agriculture biologique. Estiércol es el nombre con el que se denomina a los excrementos de animales que se utilizan para fertilizar los cultivos. En ocasiones el estiércol está constituido por más de un desecho orgánico, como por ejemplo excrementos de animales y restos de las camas, como sucede con la paja. El lugar donde se vierte o deposita el estiércol es el estercolero. En agricultura se emplean principalmente los desechos de oveja, de ganado vacuno, de caballo, de gallina. Antaño, también el de paloma. Actualmente se usa también el de murciélago. El estiércol de cerdo proveniente de granjas o de bovino proveniente de lecherías tiene consistencia líquida y se denomina purín. Con los abonos sintéticos, los estiércoles dejaron de emplearse bastante en la agricultura convencional, aunque ahora la agricultura ecológica los recupera por su valor ya que no sólo proporcionan nutrientes al suelo sino que aportan materia orgánica y favorecen la presencia de microorganismos del suelo, responsables de la fertilidad de la tierra. El estiércol es la base del compost o también llamado mantillo en la agricultura ecológica.

définition de fiemo dans le dictionnaire espagnol

La définition de fiemo dans le dictionnaire est fertilisante. En el diccionario castellano fiemo significa estiércol.
Cliquez pour voir la définition originale de «fiemo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FIEMO


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
resquemo
res·que·mo
supremo
su·pre·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FIEMO

fiebre
fiel
fielato
fielazgo
fieldad
fielmente
fieltrar
fieltro
fiera
fierabrás
fieramente
fiereza
fiero
fieróstico
fierra
fierrada
fierrazo
fierro
fiesta
fiestear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FIEMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

Synonymes et antonymes de fiemo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIEMO»

fiemo estiércol nombre denomina excrementos animales utilizan para fertilizar cultivos ocasiones está constituido más desecho orgánico como ejemplo restos camas sucede paja lugar donde vierte deposita estercolero libros lucio anneo seneca tracta vida refponde efie arguméto pedo дота tuuo tuüioser uilio ejfo fino fite aquel defctt brio trato banian hijos bruto porel tarquiw conelqual padre defque fupoles nbsp siete partidas sabio alfonso nono partida qualis razones puede efconder caerá porende pena engañofamente mandando fuyefle cafa fueíte caía alguno otro oiiiefle razon principios razonados ideas economía rural produccion lijar cantidad normal fabricarse autor admite

Traducteur en ligne avec la traduction de fiemo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIEMO

Découvrez la traduction de fiemo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiemo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiemo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

fiemo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I hope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мокрота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fleuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flegme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kahak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phlegma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phlegm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balgam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flemma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flegma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мокрота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flegmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiemo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIEMO»

Le terme «fiemo» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiemo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fiemo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiemo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIEMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fiemo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fiemo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fiemo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIEMO»

Découvrez l'usage de fiemo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiemo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libros de Lucio Anneo Seneca: en qve tracta. I, De la vida ...
Mas refponde a efie arguméto di pedo que Дота tuuo rey fiemo ,y efie fue TuüioSer* uilio. Ejfo me fino di% e que fiemo fite aquel que defctt- brio el trato que banian los hijos de Bruto porel rey Tarquiw.conelqual el padre defque lo fupoles ...
Lucio Anneo Seneca, Jan Steels ((Amberes)), 1551
2
Las Siete Partidas del sabio rey D. Alfonso el Nono: Partida VII
J?or qualis razones puede ome efconder fiemo age- no , t non caerá porende en pena. ENgañofamente mandando vn ome a fu fiemo, que fuyefle de fu cafa , e que fe fueíTe a efconder a caía de alguno otro , por tal , que oiiiefle razon de ...
José Berni y Catalá, 1758
3
Principios razonados é ideas de Economía Rural ...
Produccion del fiemo. Para lijar la cantidad de abonos é de fiemo normal que puede fabricarse, el autor admite los datos de Pabst, segun los cuales 1 de heno normal dá 1,75, y 1 de pajaza dá 3 de fiemo normal; es decir, un fiemo con 75 por ...
Genaro Morquecho y Palma, 1858
4
Metaphora medicine [et] chirurgie
De raro acaefce qel fiemo vega finfieb:e#Seguda fenal fe toma oel tumo: o alteración q a? élapte apo< (temada po: caufa ola materia fer graef Га la ql cauta 1?тфзз5 1 áplíamíéco ola .gre:?qnroeltumo: o $пфвзбез mas enaql lugar tito es  ...
Bernardino de Laredo, 1536
5
Triunfos gloriosos, epitalamios sacros, pomposos y solemnes ...
Dios HombreglcríoH люз^йгшоСплиоаО^Г- fo end Cielo Ьа\з à la tierra cipuloseftádo à la mefa: Pr*. ceñido como fiemo à rninif- çtHxiifelmteo-.Vevo quehizo trar al fiemo, que femado à mas? Mißt aquam in peluim. Ja meJà recibe "el ...
Antonio de Huerta ((O.F.M.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1670
6
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Y fi bien fe les ha dado temporalmente d las dichas Ciudades , Villas ,y Lugares el dicho expediente del tabaco , acabado el tiempo porque fe concedió , no haya de incorpo- rarfe en el Vinculo del fiemo ,fi alnuef tro Confejo le pareciere hai ...
Navarra (Reino), 1735
7
Vida y muerte del bendito P. Juan de Dios: fundador de la ...
x r jv Cap.i.fimo el Arqoblfpo D.Vedro Guerrero le adminiflro los Sa tramentos albedito IVA'N. DE DIOS, y (u muerte fil.x ¡*8, Cap. ^.Delfolenifsimo entierro q fe hito ai fiemo dt Dios,f. 1 1 1. Cap.4.. Que después de muerto el bendito IVkA^N DE ...
António de Gouveia, 1624
8
Curiosidades de la naturaleza y del arte sobre la vegetacion ...
i-w-iaoJ УВД» Pefpues de eüo.fe efparce fiemo fcü t>re lo que compre hende el hoyo.de la акыде <fo Icerca de quatro dedos, Efte fiemo defiende al Cuco nutricio de la tierra del extremó calor del ЕШо ; demás » que , difolviendofe las Sales ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1735
9
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
Hizoloassi luego, aunque no finura mas el dolor de el fiemo del Scñor,y estando los Religiosos hasta agora. Ni cumple ya angustiarse;porr en maytincs a media noche le imbio del que no succéda. Que ello ha de ester assi. Conuento,y en el ...
Antoni Vicenç Domènec, 1602
10
Tostado sobre el Eusebio
Como enla comunicado peo/ áfi fera Del fiemo q avn q no lo tenga o efpcran lo nomica no ha leges ? pozq. rener qucnéoo allegar nq jas las qles fon fin ola ссж £я| 1R efta comunicado Económica no ba comunicado Económica fcgun ...
Alfonso de Madrigal

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIEMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiemo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abel Hernández Aguilar Candidato que va sin padrinos políticos
... candidato Abel Hernández con el sector campesino fiemo los compromisos para fortalecer el campo a través del seguro de compra segura, e implementación ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, juin 16»
2
El falso retrato de Cervantes atribuido a Juan de Jáuregui.
... púsolo bajo fiemo durante algún tiempo, resecólo, y luego procedió al limpiado de la tabla, «como quien saca a luz (dice Onieva) un óleo viejo enmascarado ... «Periodista Digital, mai 16»
3
Las grandes ciudades impulsan los huertos urbanos: ya hay más de ...
... y con eso el usuario tiene derecho a agua, herramientas, fiemo (abono), clases, usos sociales (barbacoas, merendero), baños, vallado o vigilancia. Como en ... «20minutos.es, mai 16»
4
Rubén Darío en La Mancha
Allí hay plumas, fiemo, zapatos viejos. Se ve el agujero del cepo a que estuvo atado Cide Hamete Benengeli... en cuanto al cepo mismo, me dijeron que “lo ... «Lanza Digital, févr 16»
5
Las aventuras de los músicos de la banda de San Martín
“Se echó a llover y no había salón, y claro no les dio tiempo a quitar todo el fiemo. Nosotros nos sentábamos en el orillo de las canales donde comían las ... «Heraldo.es, déc 15»
6
Fiamme a Cascina Messico Il fumo uccide 12 vitellini
... questi giorni potrebbe aver innescato un fenomeno di autocombustione e le rotoballe di fiemo sono diventate in una frazione di secondo preda delle fiamme. «La Sentinella del Canavese, juil 15»
7
La huerta: una afición y la mejor forma de asegurar comida sana
«Solo empleo fiemo, nada de sulfatos, de otra forma no tendría sentido tener huerta. A lo mejor pierdo los tomates porque se los comen pero a cambio me como ... «La Comarca, févr 15»
8
"El diccionario es notario de lo que la gente habla y escribe"
... como "luna, en el sentido de patio abierto al exterior, o muchas palabras del campo, como fiemo (en castellano estiercol)", pues, reiteró, "ya desde el primer ... «El Periódico de Aragón, nov 14»
9
Simeone 'dedicó' el premio: "¡El Mono está más flaco!"
Asunto: Texto: oredizo. #32 11.nov.2014 | 08:25. ¿El Mono está más flaco? Pues yo lo veo igual de fiemo que siempre... Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, nov 14»
10
Alquilados más de 40 huertos ecológicos en Parque Goya en junio
Así, se les forma en cuestiones como el uso de riego por goteo, los abonos naturales (humus de lombriz o fiemo de caballo), o cómo poner coto a plagas e ... «Heraldo de Aragon, juin 14»

IMAGES SUR «FIEMO»

fiemo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiemo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fiemo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z