Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flegmática" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLEGMÁTICA

La palabra flegmática procede del latín phlegmatĭcus, la cual a su vez procede del griego φλεγματικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLEGMÁTICA EN ESPAGNOL

fleg ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEGMÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flegmática est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLEGMÁTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «flegmática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flegmática dans le dictionnaire espagnol

La définition de flegmatique dans le dictionnaire est flegmatique. En el diccionario castellano flegmática significa flemático.

Cliquez pour voir la définition originale de «flegmática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLEGMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLEGMÁTICA

flechar
flechaste
flechazo
flechera
flechería
flechero
flechilla
fleco
flectar
flegma
flegmático
flegmonosa
flegmonoso
fleja
flejar
fleje
flema
flemática
flemático
fleme

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLEGMÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Synonymes et antonymes de flegmática dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLEGMÁTICA»

flegmática flemático reflexîones sobre calenturas remitentes intermitentes teresa moral soltera años quartanaria desde octubre tomó movió vientre sintió alivio pero quiso día bernarda puyo casada débil padecía calentura nbsp palestra farmaceutica chymico galenica qual trata mismo modo hacen todas aguas frutas maduras quisiese tener agua esto pocas partes activas toman machacarán así machacadas zumo recien exprimido chimico mismomodo lecciones agricultura explicadas cátedra mayormente siendo estas especies terrenos abundante ningunos otros consta rarefaccion líquidos tíegmáticos ocasionada hieloí tiene tanta fuerza capaz

Traducteur en ligne avec la traduction de flegmática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEGMÁTICA

Découvrez la traduction de flegmática dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de flegmática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flegmática» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flegmática
1325 millions de locuteurs

espagnol

flegmática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phlegmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flegmática
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flegmática
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flegmática
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flegmática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flegmática
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flegmática
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flegmática
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flegmática
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flegmática
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flegmática
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flegmática
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flegmática
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flegmática
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flegmática
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flegmática
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flegmática
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flegmática
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flegmática
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flegmática
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flegmática
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flegmática
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flegmática
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flegmática
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flegmática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEGMÁTICA»

Le terme «flegmática» est rarement utilisé et occupe la place 106.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flegmática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flegmática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flegmática».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLEGMÁTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flegmática» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flegmática» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flegmática en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLEGMÁTICA»

Découvrez l'usage de flegmática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flegmática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflexîones sobre las calenturas remitentes é intermitentes
Teresa del Moral , soltera , de ¡8 años , flegmática , quartanaria desde Octubre , tomó dos , y se le movió el vientre , y sintió alivio ; pero quiso mas. Día 14. Bernarda Puyo , casada , débil , flegmática , de 60 años , padecía de calentura ...
Antonio Fernández, 1805
2
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Del mismo modo se hacen todas las aguas de las frutas maduras ; pero si.se quisiese tener una agua flegmática , esto es , con muy pocas partes activas , se toman las frutas , se machacarán ; y. así machacadas , ó su zumo recien exprimido ...
Félix Palacios, 1792
3
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
Í Del mismomodo se hacen todas las aguas de las frutas maduras ; pero si se quisiese te-.. ner una agua flegmática , esto es , con muy pocas partes activas , se toman las frutas , se machacarán; y así machacadas , ó su zumo recien ...
Félix Palacios, 1792
4
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
... mayormente siendo en estas especies de terrenos mas abundante y flegmática, que en ningunos otros: consta que la rarefaccion de los líquidos tíegmáticos , ocasionada por los hieloí, tiene tanta fuerza que es capaz de reventar un fusil.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
5
Elementos de Medicina Practica
La corpulencia no es siempre una señal de plétora , las mas veces dimana del pingüedo, gordura, ó de un cúmulo de humor en el texido celular ; hay dos especies de ^obesidad , la una sanguínea , la otra flegmática. La cantidad de sangre ...
William Cullen, 1791
6
El Criterio médico
... como puede verse por las siguientes que cito y denotan bastante el carácter de esta sustancia: «Afecciones de personas débiles, de constitucion nerviosa ó lenco- flegmática, con disposicion á catarros y blenorréas, ó afecciones hidrópicas ...
7
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
La supresion ó la irregularidad de los menstruos por causas morales ; los movimientos convulsivos que las acompañan , y otros síntomas nerviosos que se presentan en las personas que son de una constitucion nerviosa ó flegmática, han ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
8
Exposición de les diversos métodos de curar el mal venereo y ...
... de Vans-wieten: deben tambien ser executadas con mas rigor por los individuos de un temperamento bilioso que tienen la cutis seca , que por los sanguíneos y los de constitucion pituitosa ó flegmática. En efecto, esta última disposicion en ...
L. V. Lagneau, 1808
9
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
La lática , llamada por Etmu- lero linfática continua , y por Avicena periódica flegmática , se denomina asi por el calor latente que la acompaña en suposicion de algunos. Su carácter consiste en. qué sus paroxismos duran diez y ocho horas ...
Ángel Sanz y Muñoz, Félix Miquel, 1820
10
Curso elemental de las enfermedades de las mugeres, ó Ensayo ...
... ó un excesivo grado de calor , se oponen en ella á la generacion , destruyendo y sofocando los principios mas activos del licor seminal : al contrario , s¡ vemos á una muger fria y flegmática tendremos mos lugar de atribuir su esterilidad á la ...
Joseph Marie Joachim Vigarous, 1807

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEGMÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flegmática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O que é a paciência e como fazer para obtê-la
... pacífica e flegmática ante as egrégoras trevosas que surgem em sua dura e longa jornada. Sabendo disso e conhecendo a vontade dos meus companheiros ... «Administradores, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flegmática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flegmatica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z