Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formidoloso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMIDOLOSO

La palabra formidoloso procede del latín formidolōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORMIDOLOSO EN ESPAGNOL

for · mi · do · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMIDOLOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formidoloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMIDOLOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «formidoloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formidoloso dans le dictionnaire espagnol

La définition de formidoloso dans le dictionnaire Collins Espagnol est effrayante. Une autre signification formidoloso dans le dictionnaire est aussi effrayante, horrible et effrayante. La definición de formidoloso en el diccionario castellano es que tiene mucho miedo. Otro significado de formidoloso en el diccionario es también espantoso, horrible y que da miedo.

Cliquez pour voir la définition originale de «formidoloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORMIDOLOSO


brilloso
bri·llo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
celoso
ce·lo·so
chirmoloso
chir·mo·lo·so
coloso
co·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
goloso
go·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
meloso
me·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
moloso
mo·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
populoso
po·pu·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
varioloso
va·rio·lo·so
velloso
ve·llo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORMIDOLOSO

formenterense
formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formularia
formulario
formulismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORMIDOLOSO

anguloso
antituberculoso
arcilloso
ardiloso
argiloso
calloso
escrupuloso
estiloso
filoso
inescrupuloso
jubiloso
maloso
nebuloso
peloso
piloso
puntilloso
quisquilloso
receloso
resbaloso
tuberculoso

Synonymes et antonymes de formidoloso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMIDOLOSO»

formidoloso tiene mucho miedo otro también espantoso horrible paraguay buenos aires noviembre formidoloso zelo pastoral nuestro santissimo padre innocencio pertenece razón formal luego como divina lueite cicrta puede actual certeza solo radical opinion suerte cié rtta hallar rezelo prontuario teología moral justísimamente condena porque asenso cierto infalible metafísica cual tendría estribara motivo

Traducteur en ligne avec la traduction de formidoloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMIDOLOSO

Découvrez la traduction de formidoloso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de formidoloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formidoloso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

formidoloso
1325 millions de locuteurs

espagnol

formidoloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Formidolose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

formidoloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

formidoloso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

formidoloso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formidoloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formidoloso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formidoloso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formidoloso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formidoloso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

formidoloso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

formidoloso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formidoloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

formidoloso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

formidoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formidoloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

formidoloso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formidoloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formidoloso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

formidoloso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formidoloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

formidoloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formidoloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formidoloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formidoloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formidoloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIDOLOSO»

Le terme «formidoloso» est rarement utilisé et occupe la place 97.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formidoloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formidoloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formidoloso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMIDOLOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formidoloso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formidoloso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formidoloso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMIDOLOSO»

Découvrez l'usage de formidoloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formidoloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
... pertenece también á su razón formal: luego como la fe Divina es de tú lueite cicrta,que no se puede dar sin actual certeza con solo la radical; A ssi Ja opinion de tal suerte e s in cié rtta , que no se puede hallar sin rezelo formidoloso actual.
Bernardo de Hoces, 1687
2
Prontuario de la teología moral
Y justísimamente se condena, porque el asenso de la fé ha de ser cierto, é infalible, y tiene certeza metafísica , la cual no tendría, si estribara solo en motivo pro>- bable, y en opinion ó rezelo formidoloso. En la proposicion 22. se condena el ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin, 1833
3
Cathedra de desengaños medicos, sobre la ciencia humana en ...
... ddr on a{senjo probable. > y formidoloso : cs verdad , pero else no ... Y fobre esto diftingoi en que se suspende elafljenlo cierto* terco , y dogmatico, concedo : el aflenso probable , formidoloso,. y sceptico, supdistjjfgp.:en.el Iccptkismo rigido  ...
Alfonso Sánchez, Isidro José Serrete ((Madrid)), 1727
4
Promptuario de la theologia moral
En la proposición 21. se condena el decir y afirmar , que el asenso sobrenatural de la fé , y que es útil para la salud , se compone con noticia solamente probable de la revelación : y aun con rezelo formidoloso , y con que teme uno , que ...
Francisco Larraga, 1780
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Formidoloso. FoRMisuRA,a<Í. Desmesuradamente, Formóla, s. f. Fórmula. Formulario , Formulario , s. m. Formulario. Formosita, s. f. Hermosura. Forboso, sa, a. Hermoso. Foknacé, a. f. Hornaza, horno. FORNACELLA, S. f. Hornillo. Forsacetta, ...
‎1860
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
temor Formidoloso, sa, a. formidoloso Formisura , adv. desmesuradamente Formola, s.f. formula Formositá, s.f. hermosura Formoso , sa, a. hormoso Fornace , s. /. hornaza, horno Fornacella , ) sub.fem. l , . 5 hornillo Fornacetta Fornaio , ia ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
Formidoloso , sa , add. formidoloso X timido Formon , s. m. scarpello X forma per tagliar l' ostie Formula , s.f. formula Formulario , s. m. for- malario [ \ione Fornicacion,s././brHiVrt- Fornicador , s. m. forni- calore Fornicar , v. a. fornicare Fornicario ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FORMIDOLOSO,SA. adj. Temerolo y lleno de miedo. Esvoz tomada del Latino lormi- dolof us, que íignifica lo mifmo. Formidoloso. \ ale tambien el pan tofo, horrible, y que pone miedo. Lat. Formidolofus. Lop.Dorot.f.203. Hercules no hizo mas ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SA. adj. Temeroío ylleno , de miedo. Esvoz tomada del Laúnoso». dolofus, que significa lo mitino. FoRMiDOLoso. Vale tambien elpantoso, horrible , y que ponc miedo. Lat. Formììèfui. 1 Lop.Dorot.f.203. Hérculesnohizonus,deù quixarando el ...
10
Suma de todas las materias morales, arregladas a las ...
Advkrro lo i Reíp. lo i . que la Fè, segun cl Apostol , ad } . que cl aHcnio ( pbrcnarural de la Fè, no se corn - Htbr. 1 1. se difiuc de cfta manet a \ Sprtwùrw p- idcec çtíH Boiçia loUmtntc picbablc de lare* tïVelación, y rhenos Coñ rezclo formidoloso...
Martín de Torrecilla, 1696

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMIDOLOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formidoloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Formidoloso, sa. Que tiene mucho miedo. Espantoso, horrible y que da miedo. Francachela. Reunión de varias personas para regalarse y divertirse comiendo y ... «Verne, mai 16»

IMAGES SUR «FORMIDOLOSO»

formidoloso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formidoloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/formidoloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z