Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formularia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMULARIA EN ESPAGNOL

for · mu · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMULARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formularia peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMULARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «formularia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formularia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de formuler dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est relative ou relative aux formules ou au formulism. Un autre sens de la formulation dans le dictionnaire est dit d'une chose: ce qui est fait par la formule, couvrant les apparences. Formularia est également imprimé avec des espaces vides. La primera definición de formularia en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las fórmulas o al formulismo. Otro significado de formularia en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace por fórmula, cubriendo las apariencias. Formularia es también impreso con espacios en blanco.

Cliquez pour voir la définition originale de «formularia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORMULARIA


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
escrofularia
es·cro·fu·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORMULARIA

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formulario
formulismo
formulista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORMULARIA

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

Synonymes et antonymes de formularia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMULARIA»

formularia primera lengua española perteneciente relativo fórmulas formulismo otro dicho cosa hace fórmula cubriendo apariencias formularia también impreso espacios blanco contribución estudio dicción homero peculiaridades bonus homo guia médica compuesta tres partes principales juglaresca actas congreso internacional sobre así investigaciones teoría información corroboran equivalencia redundancia coloquial densidad alrededor para poemas épicos origen oral asimismo nbsp literatura época sancho apéndice listado motivos analizados motivo carga choque fuéronse ferir expresión rieron cavallos espuelas

Traducteur en ligne avec la traduction de formularia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMULARIA

Découvrez la traduction de formularia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de formularia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formularia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

公式化
1325 millions de locuteurs

espagnol

formularia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would formulate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फार्मूलाबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаблонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estereotipada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

formulaic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stéréotypé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

定型
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정형화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formulaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூத்திரப்படியிலானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formulaic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıplaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stereotypowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаблонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formulaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεότυπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formulaic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formulaic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formularia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMULARIA»

Le terme «formularia» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formularia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formularia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formularia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMULARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formularia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formularia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formularia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMULARIA»

Découvrez l'usage de formularia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formularia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La juglaresca: actas del I Congreso Internacional sobre la ...
Así, las investigaciones de la teoría de información corroboran la equivalencia de la redundancia coloquial en 60 por 100, con la densidad formularia que también es alrededor de 60 por 100 para los poemas épicos de origen oral. Asimismo ...
Manuel Criado de Val, Guadalajara (Spain : Province). Diputación Provincial, 1986
2
La literatura en la época de Sancho IV: actas del Congreso ...
Apéndice. Listado. de. motivos. y. fórmulas. analizados. 1. Motivo 1: La carga de choque. 1.1. Fórmula 1: Fuéronse ferir o fue ferir. 1.1.1. Expresión formularia 1.1: f¡rieron los cavallos de las espuelas e fueronse ferir. 1.1.2. Expresión formularia  ...
Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, 1996
3
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
... razón socrática [crítica en Antropofagia], Revolucáo caraiba, sarampáo antropofágico, simplificación formularia de Antropofagia surrealismo y Antropofagia, tupi, utopía antropofágica. utopía sexual antropofágica Antropofagia [simplificación ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
4
La argumentación retórica en Juvencio Celso
561 Texto estudiado en el apartado referido a la argumentación formularia y moral. 562 Analizado en relación a la argumentación formularia y racional o a modo. inquit, is qui pro eo, cui commodata res est, fideiussit, La argumentación ...
María Dolores Parra Martín, 2005
5
Mujeres, Iglesia y secularización: el Monasterio de Santa ...
Ob. de Cartagena Francisca Salinas Formularia 17'91, 17 enero Antonio Trujillo Id. M“. Teresa Goza[vo Id. 1794, 2 abril Ginés Navarro Id. Antonia de Elgueta Id. 1795, 24 marzo Id. Id. Id. Id. 179?, 19 febrero Agustín José Almagro Id. Francisca  ...
Juan Bautista Vilar, 2012
6
compendio historico de derecho romano
... no es sino un vaciado abstracto que el litigante llena de contenido rellenándola. La fórmula, a la postre, es siempre una frase —la frase formularia — que, en las fórmulas más complejas, se enrevesa —se explaya— con subordinadas y ...
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas...: ...
ESCRIVIR. CARTAS. MISSIVAS,. y refponder á ellas en todos géneros , y efpecies de correfpondencias , á lo moderno , conforme á el ufo , que hoy fe practica j y las cortesías en el principio, medio , y fin de las Cartas , y antes « de firma , y ...
‎1756
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
Formularia. correspondiente. al. tratado. de. particiones. (*). Parios pedimentos. te sirva mandar se haga saber á G. y H. 581 Pedimento provocando el juicio de particion. F. en nombre de N. vecino de esta villa, de quien presento poder ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
Jerónimo López Mozo: forma y contenido de un teatro español ...
señales. de. pararse.1. Así. que. no. voy. a. poner. fin. a. este. estudio. con. una. conclusión. formularia. y. pretender. asentar. 1 Tanto es el caso que su obra más reciente, En aquel lugar de La Mancha (2005), acaba de publicarse en el ...
John P. Gabriele, 2005
10
Orígenes de la crítica literaria en México: la polémica ...
Así como tiempo atrás la formularia falsa modestia de don Rafael Larrañaga le sirviera a Alzate de pretexto para ejercer la crítica, la confesión formularia del crítico le sirve ahora al apologista para sustentar su contracrítica: desde su punto de ...
Ma. Isabel Terán Elizondo, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMULARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formularia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La carrera de Charlize Theron, de peor a mejor
Fuera han quedado algunas que no merecen demasiado comentario, por su escaso interés o condición formularia, como Noviembre dulce, 'Mi gran amigo Joe' ... «eCartelera, août 16»
2
'Ratchet & Clank, la película': una galaxia de saldo
... 'Ratchet & Clank, la película' permanece acomodada en una narrativa formularia y previsible que el ritmo vertiginoso de sus secuencias de acción no logra ... «El Periódico, avril 16»
3
La última exculpación
El editorial de hoy cumple con su obligación, pero ya con desgana formularia: al principio, y para sacarse el pie quebrado de encima cuanto antes. «El Mundo, oct 15»
4
Buscar en elmundo.es
Intentar sintetizar la realidad en una lógica formularia y aplicable suele resultar frustrante, sobre todo para aquel que vive en el surrealismo del circo de la moda ... «El Mundo, févr 15»
5
Iniciativa de ley en Arizona busca legalizar el uso de mariguana
La legislación también establecería la prohibición de fumar en público y formularia reglamentos para los lugares que pueden vender mariguana. “Tenemos un ... «NTR Zacatecas .com, janv 15»
6
Evite líos con el SRI poniéndose al día
Las declaraciones deben realizarse llenando los formularios respectivos. Para personas naturales son el formularia 107-A. También se puede realizar a través ... «El Comercio, déc 11»

IMAGES SUR «FORMULARIA»

formularia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formularia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/formularia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z