Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fosforecer" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOSFORECER EN ESPAGNOL

fos · fo · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOSFORECER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fosforecer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE FOSFORECER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fosforecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fosforecer dans le dictionnaire espagnol

La définition de fosforecer dans le dictionnaire est fosforescer. Une autre signification de fosforecer dans le dictionnaire est également reconnaissante. La definición de fosforecer en el diccionario castellano es fosforescer. Otro significado de fosforecer en el diccionario es también agradecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «fosforecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE FOSFORECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fosforezco
fosforeces / fosforecés
él fosforece
nos. fosforecemos
vos. fosforecéis / fosforecen
ellos fosforecen
Pretérito imperfecto
yo fosforecía
fosforecías
él fosforecía
nos. fosforecíamos
vos. fosforecíais / fosforecían
ellos fosforecían
Pret. perfecto simple
yo fosforecí
fosforeciste
él fosforeció
nos. fosforecimos
vos. fosforecisteis / fosforecieron
ellos fosforecieron
Futuro simple
yo fosforeceré
fosforecerás
él fosforecerá
nos. fosforeceremos
vos. fosforeceréis / fosforecerán
ellos fosforecerán
Condicional simple
yo fosforecería
fosforecerías
él fosforecería
nos. fosforeceríamos
vos. fosforeceríais / fosforecerían
ellos fosforecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fosforecido
has fosforecido
él ha fosforecido
nos. hemos fosforecido
vos. habéis fosforecido
ellos han fosforecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fosforecido
habías fosforecido
él había fosforecido
nos. habíamos fosforecido
vos. habíais fosforecido
ellos habían fosforecido
Pretérito Anterior
yo hube fosforecido
hubiste fosforecido
él hubo fosforecido
nos. hubimos fosforecido
vos. hubisteis fosforecido
ellos hubieron fosforecido
Futuro perfecto
yo habré fosforecido
habrás fosforecido
él habrá fosforecido
nos. habremos fosforecido
vos. habréis fosforecido
ellos habrán fosforecido
Condicional Perfecto
yo habría fosforecido
habrías fosforecido
él habría fosforecido
nos. habríamos fosforecido
vos. habríais fosforecido
ellos habrían fosforecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fosforezca
fosforezcas
él fosforezca
nos. fosforezcamos
vos. fosforezcáis / fosforezcan
ellos fosforezcan
Pretérito imperfecto
yo fosforeciera o fosforeciese
fosforecieras o fosforecieses
él fosforeciera o fosforeciese
nos. fosforeciéramos o fosforeciésemos
vos. fosforecierais o fosforecieseis / fosforecieran o fosforeciesen
ellos fosforecieran o fosforeciesen
Futuro simple
yo fosforeciere
fosforecieres
él fosforeciere
nos. fosforeciéremos
vos. fosforeciereis / fosforecieren
ellos fosforecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fosforecido
hubiste fosforecido
él hubo fosforecido
nos. hubimos fosforecido
vos. hubisteis fosforecido
ellos hubieron fosforecido
Futuro Perfecto
yo habré fosforecido
habrás fosforecido
él habrá fosforecido
nos. habremos fosforecido
vos. habréis fosforecido
ellos habrán fosforecido
Condicional perfecto
yo habría fosforecido
habrías fosforecido
él habría fosforecido
nos. habríamos fosforecido
vos. habríais fosforecido
ellos habrían fosforecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fosforece (tú) / fosforecé (vos)
fosforeced (vosotros) / fosforezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fosforecer
Participio
fosforecido
Gerundio
fosforeciendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOSFORECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOSFORECER

fosfatina
fosfato
fosfaturia
fosfeno
fosfito
fosforada
fosforado
fosforera
fosforero
fosforescencia
fosforescente
fosforescer
fosfórica
fosfórico
fosforilar
fosforita
fosforito
fósforo
fosforoscopio
fosforoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOSFORECER

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Synonymes et antonymes de fosforecer dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOSFORECER»

fosforecer fosforescer otro también agradecer lengua castellana contiene fósforo despedir fosforescencia fosforera cajita para fósforos propiedad elevación temperatura visible casi sólo obscuridad luminiscencia fosforescente nbsp obra completa incluye aura sauce liberase retención humedad apurara unas pupilas suspendiese idas quot está tachado corregido mano relampaguillos sendas regresan gran século vinte fosfolípido fosforecer fosfórico fosforismo fosforita símbolo elemento metálico tóxico inflamable misto enciclopédico gallego fosforecente fosforece fosfórica semejanza fosforeira estuche caja

Traducteur en ligne avec la traduction de fosforecer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOSFORECER

Découvrez la traduction de fosforecer dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fosforecer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fosforecer» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

磷光
1325 millions de locuteurs

espagnol

fosforecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phosphoresce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phosphoresce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фосфоресцировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fosforescer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকারে ফসফরাসের মত দীপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être phosphorescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phosphoresce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phosphoreszieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燐光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phosphoresce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phosphoresce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phosphoresce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fosforlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

phosphoresce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fosforyzować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фосфоресцировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phosphoresce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωσφορίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fosforesceren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phosphoresce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phosphoresce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fosforecer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOSFORECER»

Le terme «fosforecer» est très peu utilisé et occupe la place 83.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fosforecer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fosforecer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fosforecer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOSFORECER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fosforecer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fosforecer» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fosforecer en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOSFORECER»

Découvrez l'usage de fosforecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fosforecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Que contiene fósforo. fosforecer, i. Despedir fosforescencia. fosforera, f. Cajita para fósforos. fosforescencia, f Propiedad de despedir luz sin elevación de temperatura y visible casi sólo en la obscuridad. Sin. luminiscencia. fosforescente, p a ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Obra completa: incluye En el aura del sauce
1 8/9 liberase esa retención de la humedad [ que apurara, ya, unas pupilas... v. 23 y el fosforecer se suspendiese, a la vez, [ en idas "el fosforecer" está tachado y corregido a mano: "los relampaguillos" v.26/7 las sendas que regresan de la ...
Juan L. Ortiz, 2005
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Fosfolípido. fosforecer v. i. Fosforecer. fosforescencia/. Fosforescencia. fosfórico - a adj. Fosfórico. fosforismo m. Fosforismo. fosforita/. Fosforita. fósforo m. 1. Fósforo (símbolo P), elemento non metálico, moi tóxico e inflamable. 2. Fósforo, misto.
‎2006
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FOSFORECENTE p. a. de fosforecer. || adj. Fosforescente, que fosforece. FOSFORECER v. n. Fosforescer, despedir luz fosfórica o a su semejanza en la obscuridad. FOSFOREIRA s. f. Fosforera, estuche o caja para llevar los fósforos.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario de dudas: A-H
Indicativo presente: fosforezco, pero fosforeces, fosforece, fosforecemos, fosforecéis, fosforecen; subjuntivo presente: fosforezca, fosforezcas, fosforezca, fosforezcamos, fosforezcáis, fosforezcan. fosforescer Se prefiere fosforecer, pero solo ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Diccionario italiano-galego
Fosforecer, manifestar forforescen- cia o luminiscencia. FOSFORESCER. FOSFOREXAR. FOSFOREIRA, sf. Fosforera, caja para guardar fósforos. FOSFORESCENCIA, sf. Fosforescencia, propiedad que tienen ciertos cuerpos sólidos de emitir ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Sensación visual causada 'por la excitación mecánica de la retina o por la presión sobre el globo del ojo. FOSFORADO, DA. adj. Que Foseólo (Hugo) contiene el metaloide fósforo. FOSFORECER, i. Despedir fosforescencia o luminiscencia ...
‎1978
8
Curso de química general aplicada a las artes
... echado sobre las ascuas decrepita , y quando se calienta moderadamente, adquiere la propiedad de fosforecer con una luz azulada que se percibe distintamente en la obscuridad no. solo. en el ayre, sino dentro del agua , de los ácidos y ...
Josef María de San Christobal, Josef Garriga y Buach, 1805
9
El tobillo abandonado
Pues bien: en las honduras del Cantábrico, muchas veces se vio fosforecer la acerada piel de don Joaquín Alvarez Merluza, magnífico ejemplar español que a fuerza de frecuentar los mismos sitios, terminó por ser considerado 35 La piel de  ...
Santiago Kovadloff, 1989
10
Los decorados del olvido
... vez se asomaba a una de aquellas soirées famosas de sus progenitores. El salón... bueno, podía mejorarse la decoración. Discutibles arañas hacían fosforecer los rostros, una música pseudotropical (nostalgias habaneras más lo que se ...
José María Alvarez, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOSFORECER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fosforecer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trascender la escuela. Tras Tannhäuser
Esta atmósfera, en la penumbra, hace fosforecer reminiscencias legendarias de imágenes de las óperas de Wagner o del teatro simbolista de Maeterlinck. «Artez, juil 16»
2
Heroicas librerías
... calificado de poético, término que él no rechaza porque "la palabra poética ayuda a fosforecer, pone las palabras en vilo; la literatura o es poética o no es". «El Mundo, déc 15»
3
Especial alta joyería en Embelezzia: Taller de diamantes I
Ciertos diamantes presentan un fenómeno natural, que hace fosforecer a la piedra al exponerla a la luz ultravioleta. Las luces de ciertas joyerías pueden ... «Embelezzia, nov 12»

IMAGES SUR «FOSFORECER»

fosforecer

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fosforecer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fosforecer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z