Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fotutazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOTUTAZO EN ESPAGNOL

fo · tu · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTUTAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fotutazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTUTAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fotutazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fotutazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de fotutazo dans le dictionnaire espagnol est bruit qui se produit avec le fotuto. Une autre signification de fotutazo dans le dictionnaire est aussi la boisson alcoolisée. La definición de fotutazo en el diccionario castellano es ruido que se produce con el fotuto. Otro significado de fotutazo en el diccionario es también trago de bebida alcohólica.

Cliquez pour voir la définition originale de «fotutazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOTUTAZO


batazo
ba·ta·zo
canutazo
ca·nu·ta·zo
cañutazo
ca·ñu·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tortazo
tor·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOTUTAZO

fotosíntesis
fotosintético
fotosintetizar
fototactismo
fototaxia
fototaxismo
fototeca
fototerapia
fototipia
fototípica
fototípico
fototipografía
fototipográfica
fototipográfico
fototoxicidad
fototóxico
fototropismo
fotovoltaico
fotutear
fotuto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOTUTAZO

braguetazo
cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
culatazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
latazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

Synonymes et antonymes de fotutazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOTUTAZO»

fotutazo ruido produce fotuto otro también trago bebida alcohólica estampas cubanas día notamos indigna toquen enseñamos dedo insolente pero acercarnos mucho porque mejor suena plomo botar algo ventanilla gentuza léxico béisbol venezuela force fotutazo batazo violento quot fabricaron tubey lacock petardo bevacqua bases receptor moses formación debería golpe dado nbsp candidato emocionado ante semejante prueba lealtad ello deja advertir peligro supone esgrimir públicamente argumento generalato independentista bache general actual presidente aproximación negación apertar enantes estajo muncho colorin alfajor batir chínguere jumarse

Traducteur en ligne avec la traduction de fotutazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTUTAZO

Découvrez la traduction de fotutazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fotutazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotutazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fotutazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

fotutazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Photon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fotutazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fotutazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fotutazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotutazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fotutazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fotutazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fotutazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fotutazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fotutazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fotutazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fotutazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fotutazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fotutazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fotutazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fotutazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fotutazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotutazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fotutazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotutazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fotutazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fotutazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotutazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotutazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotutazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTUTAZO»

Le terme «fotutazo» est rarement utilisé et occupe la place 104.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fotutazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fotutazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotutazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOTUTAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fotutazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fotutazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fotutazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOTUTAZO»

Découvrez l'usage de fotutazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotutazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estampas Cubanas
Otro día notamos que nos indigna que nos toquen un fotutazo. Y le enseñamos el dedo al insolente; pero sin acercarnos mucho. Porque a lo mejor nos suena otro fotutazo. Pero con plomo. Y eso de botar algo por la ventanilla—¡que gentuza!
Emilio Cosio, 2008
2
Léxico del béisbol en Venezuela
'to force', c.i.s. FOTUTAZO. Batazo* violento. "Fabricaron dos con tubey de Lacock, petardo de Bevacqua y fotutazo de dos bases del receptor Moses". (Nac, 11-11-73). Obs.: Por su formación, fotutazo debería ser 'golpe dado con el fotuto que, ...
Edgar Colmenares del Valle, 1977
3
El Candidato
Fotutazo. Emocionado ante semejante prueba de lealtad no por ello deja de advertir el peligro que supone esgrimir públicamente el argumento del generalato independentista. Bache. General por general el actual presidente también lo es.
Alfredo Antonio Fernández, 1988
4
Aproximación al diccionario de la negación
apertar enantes estajo muncho colorin alfajor batir chínguere fotutazo jumarse mina sonar dios pantalón cochío enllenar indilgar nacencia distinto aniñado boquera chipe fotuto lambón mondonguero entrepi ema Peñaranda 4' En nuestro ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Pioneros: De agricultores a comerciantes
Por el fotutazo la gente sabía si la carne de ese día era de res o de puerco. También bregaba mucho con tabaco. Y se moja- ba y cogía muchas brisas malas en el bohío y en los conucos. Era una mujer que hasta cantaba, y pocas eran tan ...
William Galván, 2008
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
FOTUTAZO. m. p. Amér. El loque ó voz que se dá con el fotuto ó caracol. Folutada. FOTUTO, m. Flauta grande de madera que tocan los Indios cuando se juntan en sus borracheras, y también en la guerra. Fotuto. J p. Amér. Caracol grande ...
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
FOTOBGIATÉRICA, s. r. Gttolóflca. FOTOSFERA, s. f. Atmósfera luminosa del sol. , ¡'0TULA, s. f. Especie de cucaracha de lndias. FOTUTAZO, s. m. (am.) El toque ó voz que se dá con el fotuto ócaracol. FOTUTO, s. m. Flauta grande de madera ...
Luis Marty Caballero, 1864
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ba- llarola de América. FOTUTAZO. m. p. Amór. El toque ó voz que se dá con el folulo ó caracol. Fotulada. FOTUTO, m. Flaula grande de madera que tocan los Indios cuando se juntan en sus borracheras, y también en la guerra. Folulo. \ p.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Ortografía completa
... fortaleza fortificación forzadamente forzado forzador forzal forzamiento forzar forzosa forzosamente forzoso raza forzudo fotutazo Fourcroy Fourier Fox Foj foya frac 6 fraque fracción Fra-Diávolo fragancia frágil fragilidad fragmento fragrancia  ...
Marcos Sastre, 1855
10
Alfabético temática Invicta
Griffelkin y Recontare (operas) y dos conciertos para piano. fotutazo m. Ciihn. Ruido que se produce con el fotuto. fotutear intr. Cuha. Tocar el fotuto. fotuto m. Amér. Instrumento musical de sonido semejante al de la caracola. fox-trot m.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotutazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fotutazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z