CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE FRETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo freto
tú fretas / fretás
él freta
nos. fretamos
vos. fretáis / fretan
ellos fretan
Pretérito imperfecto
yo fretaba
tú fretabas
él fretaba
nos. fretábamos
vos. fretabais / fretaban
ellos fretaban
Pret. perfecto simple
yo freté
tú fretaste
él fretó
nos. fretamos
vos. fretasteis / fretaron
ellos fretaron
Futuro simple
yo fretaré
tú fretarás
él fretará
nos. fretaremos
vos. fretaréis / fretarán
ellos fretarán
Condicional simple
yo fretaría
tú fretarías
él fretaría
nos. fretaríamos
vos. fretaríais / fretarían
ellos fretarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fretado
tú has fretado
él ha fretado
nos. hemos fretado
vos. habéis fretado
ellos han fretado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fretado
tú habías fretado
él había fretado
nos. habíamos fretado
vos. habíais fretado
ellos habían fretado
Pretérito Anterior
yo hube fretado
tú hubiste fretado
él hubo fretado
nos. hubimos fretado
vos. hubisteis fretado
ellos hubieron fretado
Futuro perfecto
yo habré fretado
tú habrás fretado
él habrá fretado
nos. habremos fretado
vos. habréis fretado
ellos habrán fretado
Condicional Perfecto
yo habría fretado
tú habrías fretado
él habría fretado
nos. habríamos fretado
vos. habríais fretado
ellos habrían fretado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frete
tú fretes
él frete
nos. fretemos
vos. fretéis / freten
ellos freten
Pretérito imperfecto
yo fretara o fretase
tú fretaras o fretases
él fretara o fretase
nos. fretáramos o fretásemos
vos. fretarais o fretaseis / fretaran o fretasen
ellos fretaran o fretasen
Futuro simple
yo fretare
tú fretares
él fretare
nos. fretáremos
vos. fretareis / fretaren
ellos fretaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fretado
tú hubiste fretado
él hubo fretado
nos. hubimos fretado
vos. hubisteis fretado
ellos hubieron fretado
Futuro Perfecto
yo habré fretado
tú habrás fretado
él habrá fretado
nos. habremos fretado
vos. habréis fretado
ellos habrán fretado
Condicional perfecto
yo habría fretado
tú habrías fretado
él habría fretado
nos. habríamos fretado
vos. habríais fretado
ellos habrían fretado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
freta (tú) / fretá (vos)
fretad (vosotros) / freten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRETAR»
Découvrez l'usage de
fretar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fretar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
Fletamiento, acción de FRETAR o fletar. FRETAXE. / Fletamiento, contrato
mercantil en que se estipula el FRETE o flete. FRETAR, rí. Fletar, alquilar un
barco o parte de él para conducir personas o mercancías. FRETAXE, sf.
Fletamiento ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Es curioso el uso de fretar en este contexto "contra la sarna, la que cura sólo con
fretar los pulsos" (f. 19 v.-20 r.), que aún no figura en los diccs. galls. (cf.
Corominas, s. v. fletar). Un rasgo del castellano de So- breira es la preferencia
de flotar ...
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Fret, Rad. Personne, avant AmontonsfXVJI"" siècle), ne s'était occupé d'une
manière particulière des lois du frottement. FRETAR, v. a. (fréta); Frotar et F/o- tar,
esp. Frelare , basse lat. Frotter, passer la main, ou un linge, à plusieurs reprises,
...
Este torno iguala el formato, no la textura de los pliegos, y sólo a esto último
debe llamarse "igualar", pero Valls confunde una cosa y otra cuando en HPE III
155 alude a una banca de "fretar o igualar el papel". De la voz "fretar", cuya
historia ...
5
Diccionario de la lengua castellana
FRESQUITO, TA, adj. d. de fbesco. FRESZE , s. f. ant. freza en los gusanos de la
seda. FRESZAÜO, p. p. de FBESZAi. FRESZAR, v. n. ant. frezar en los gusanos
de seda. ♢ FRETADO , DA , adj. Blat. Cortinado. □» FRETAR, v. a. Náut. V. fletar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Epitome genealogico del Eminentissimo Cardenal Duque de ...
Fueron fus hijos Fran- cifco de Plcfsis que le fucedió. luana de Plefsis,que casó
dos vefes , vna con Pedro Fretar feñor de faube , y otra con el Baron de
Marconay fin fuccfsion 5 y Luifa de Plef- fis mugcr de Francifco de Cambout
Baron de Pont ...
Manuel Fernandes de Vila Real, 1641
7
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
... y con violencia por los ríñones à las Treteras. Y para precaver la rcfpueíta de
que puede (er liquor no proporcionado como la orina , para tranfc fretar por los
ríñones: impugnadla imaginada refpucfta ,eoa dezír ,quc ni la mifma orina , que ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
8
Presidencia de la Republica Comision Para El Desarrollo de ...
No referido estado, os grandes produtores costumam fretar caminhoes e
completar a carga com produto adquirido de cebolicultores vizinhos,
transportando -o para os grandes centros consumidores , onde é vendida para
atacadistas. Ocorre ...
9
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Тгокг.-Eßregar, fretar. Ne vous , y frotez pas. No fe tome • ufted ton èl. Se froter les
épaules contre la che- • miic quand la peau du dos de* rmngCi Conconterfe. - ••
F. Froteur , m. froteuiè. m.EßregA- • dor,f.cßre<r<tdorA. F R.' ü; , "•• ••« Frudifier.
Nicolás González de Mendoza, 1763
Manuel de Faria y Sousa. Fincar. Fintar. Finta. Fita. Fito. Folar. Folgar. Foso. Folia
. Forca. Forja. Forrar. Fruto. Fraga. Fragoso. Fragua. Francelho. Fragaó. Frauta.
Fresco. Frefcura. Frète. Fretar. . Frisar. Fronha, Frouxel. Gabar. Gadanho. Gafo.
Manuel de Faria y Sousa, 1680
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRETAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fretar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Vaquinhas proibidas
O crowdfunding, portanto, só pode ser usado para fretar jatinhos. O Antagonista agora tem uma newsletter. Receba nosso conteúdo exclusivo e as notícias ... «O Antagonista, juil 16»
Islandês freta Boeing para levar torcedores compatriotas para jogo ...
Gretar Sigfinnur Sigurdarson causou sensação na internet após fretar um Boeing com 180 assentos para que torcedores compatriotas voassem de Reykjavik ... «Jornal O Globo, juin 16»
PT freta jato para evitar que Dilma viaje em voo comercial
O Partido dos Trabalhadores usou recursos partidários para fretar um jato privado. Ela teria sido orientada por assessores a não fazer a viagem, pois o “risco ... «Folha Nobre, juin 16»
Atlânticoline gastou 60 ME em nove anos com navios para ...
A empresa pública de transporte marítimo de passageiros e viaturas nos Açores despendeu, de 2007 a 2015, cerca de 60 milhões de euros para fretar navios ... «Açoriano Oriental, juin 16»
CBF sugere viagem de 16h, mas Santa Cruz prefere fretar voo por R ...
Com mais de 40 mil km percorridos, o Sport foi o time que mais rodou o país no último Brasileiro. Essa dificuldade é comum a outros clubes e foi agravada ... «ESPN.com.br, juin 16»
Grêmio estuda fretar voo para jogo em Rosário
O Grêmio pode fretar um avião para ir até Rosario na partida de volta das oitavas de final, marcada para 5 de maio, às 19h15min. Como não existe voo direto ... «Jornal Correio do Povo, avril 16»
Roberto Carlos cancela cruzeiro 'Emoções' em 2017 por alta do dólar
Roberto costuma fretar os navios para seu cruzeiro sempre nos meses de fevereiro. Em 2016, a companhia Costa Cruzeiros foi a locadora do navio, mas o ... «Globo.com, avril 16»
Negociações avançam e CVC deve fretar Sovereign
O martelo ainda não foi batido, mas está praticamente certo de que a CVC fretará o Sovereign, da Pullmantur, em águas brasileiras na próxima temporada. «PANROTAS, avril 16»
Atlânticoline investe 5,6 ME para fretar dois navios para operação ...
4393 visualizações. A Atlânticoline vai investir este ano 5,6 milhões de euros para fretar dois navios para a operação sazonal que terá início a 28 de abril. «Açoriano Oriental, mars 16»
Eurico Miranda fala em fretar voo para ter Martín Silva no clássico ...
Para o duelo contra o Flamengo na próxima quarta-feira, o Vasco pode fretar um voo para o goleiro Martin Silva, que está a serviço da Seleção do Uruguai, ... «Torcedores.com, mars 16»
