Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frezadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREZADERO EN ESPAGNOL

fre · za · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREZADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frezadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREZADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «frezadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frezadero dans le dictionnaire espagnol

La définition du frai est l'endroit où les poissons viennent frayer. En el diccionario castellano frezadero significa lugar donde los peces acuden a desovar.

Cliquez pour voir la définition originale de «frezadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FREZADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FREZADERO

fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero
fresquilla
fresquista
fretar
frete
freudiana
freudiano
freudismo
frey
frez
freza
frezada
frezador
frezar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FREZADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de frezadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FREZADERO»

frezadero lugar donde peces acuden desovar biología alimentación trucha común salmo trutta este primer territorio puede establecerse cerca contrario pueden desplazarse río abajo para establecer mortensen helánd como mostró mayoría nbsp boletines estanque ejemplares frezaredo aguas continentales ecología estuario quot frezadero mayo sustrato grava arena profundidad temperatura caudal larvas filtración ammocetes figura ciclo vida petromyzon marinus migracion reproductiva glosario multilingüe terminología forestal multilingual tierra

Traducteur en ligne avec la traduction de frezadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREZADERO

Découvrez la traduction de frezadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de frezadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frezadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

frezadero
1325 millions de locuteurs

espagnol

frezadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frezadero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frezadero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frezadero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frezadero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frezadero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frezadero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frezadero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frezadero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frezadero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frezadero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frezadero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frezadero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frezadero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frezadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frezadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frezadero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frezadero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frezadero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frezadero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frezadero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frezadero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frezadero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frezadero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frezadero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frezadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREZADERO»

Le terme «frezadero» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frezadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frezadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frezadero».

Exemples d'utilisation du mot frezadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FREZADERO»

Découvrez l'usage de frezadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frezadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biología de la alimentación de la trucha común (Salmo trutta ...
Este primer territorio puede establecerse cerca del frezadero o por el contrario los peces pueden desplazarse río abajo para establecer su territorio ( MORTENSEN, 1977a; HELÁND, 1980) y como mostró MORTENSEN (1977a) la mayoría de ...
Sánchez Hernández, Javier
2
Boletines
37- 3& 39- 40- 41. Estanque frezadero; 8-VI-34, 4 ejemplares. Estanque frezadero; 20-VI-34, 4 ejemplares. Estanque frezaredo; 28-VI-34, 4 ejemplares. Estanque frezadero; 5-VII-34, 4 ejemplares. Estanque frezadero; 12-VII-34, 4 ejemplares.
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1951
3
Biología de las Aguas Continentales
Estanque frezadero; 8-VI-34, 4 ejemplares. 109. Estanque frezadero; 20-VI-34, 4 ejemplares. 110. Estanque frezaredo; 28-VI-34, 4 ejemplares, ni. Estanque frezadero; 5-VII-34, 4 ejemplares. 112. Estanque frezadero; 12-VII-34, 4 ejemplares.
4
Ecología de peces
ESTUARIO"* SS FREZADERO ' Mayo sustrato, grava-arena Profundidad, 10-30 cm Temperatura, 10-20°C Caudal. 300-500 l/s Larvas Filtración ammocetes Figura 1.12. Ciclo de vida de Petromyzon marinus. MIGRACION REPRODUCTIVA ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
5
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... tierra, 1759 franco, 1759 fratría, 827 freática, napa, 1214 freático, nivel, 1214 frecuencia, 828 frezadero, 1263 frezar, 1263 friabilidad, 829 friable, 829 frío, especie resistente al, 694 frío, resistencia al, 1605 fronda, 830 fronde, 830 frondosas, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
6
Tiburones, Rayas, Quimeras, Lampreas y Mixínidos de la ...
Fotófilo: Organismo que requiere un ambiente bien iluminado. Fotóforo: Estructura luminosa presente en tiburones de fondos marinos. F reza (desove): Acción reproductora. Expulsión de huevos y esperma. Frezadero: Hábitat de desove.
Castor Guisande González, 2013
7
Ecología y piscicultura de aguas dulces
Frezadero de Gouyese: 140. Frezadero de Guyard: 149. Frezadero Dubisch: 166 , 300. Frezaderos: 121, 123, 125, 128, 245, 246, 300. Frezaderos artificiales: 126. Frezaderos flotantes: 127, 304. Furanace: 217. Furaxona: 216. Furazolidina: ...
Jacques Arrignon, 1984
8
Zootecnia: bases de producción animal. Producción animal ...
... según las temperaturas, hasta el comienzo de primavera. La reabsorción de la vesícula dura un mes a mes y medio, 250- 300 7día, y tiene lugar en el propio frezadero. La piscicultura del salmón en España es básicamente de repoblación:  ...
‎1997
9
La frontera de Doñana
En la madurez acude al estuario para remontar el río en busca de un frezadero de aguas corrientes limpias, oxigenadas, donde avivarán los alevines. El Guadalquivir, o mejor sus afluentes terminales, actuaban como área de reproducción ...
Francisco García Novo, Ángel Martín Vicente, Julia Toja Santillana, 2007
10
Hojas divulgadoras...
Los reproductores, que pueden estar reunidos durante el invierno y primavera, conviene separarlos por sexos, al mismo tiempo que se llena de agua el frezadero. Ya hemos dado- a conocer cómo se distinguen los sexos, y sólo debemos ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREZADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frezadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La freza de la trucha toma el río
En este sentido la limpieza de frezaderos que en estos años realizaban algunas sociedades de pescadores resultaba positiva al conseguir concentrar en las ... «Diario de León, janv 15»
2
El MARM recuperará ríos trucheros con daños en su fauna piscícola ...
Esto hizo que la presencia de trucha y de frezaderos de esta especie ... para el frezadero y se desbrozarán 400 metros cuadrados de accesos al cauce. «El Mundo.es, juil 11»
3
Con claros o con nubes, las playas siempre son un lujo
Ahora incluso se ha mejorado, con la ejecución de un nuevo frezadero natural para truchas, que permitirán que entren y desoven en el lugar. Compartir la ... «La Voz de Galicia, juil 11»
4
Luz verde a la creación de una nueva Ley de Pesca en Extremadura
Respecto a los tramos de pesca sin muerte, se recorta el de Garganta Ancha (Casas del Monte) reduciéndolo al tramo con mayor valor natural y de frezadero. «El Periódico Extremadura, sept 09»

IMAGES SUR «FREZADERO»

frezadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frezadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frezadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z