Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fresquería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRESQUERÍA EN ESPAGNOL

fres · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRESQUERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fresquería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRESQUERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fresquería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fresquería dans le dictionnaire espagnol

La définition de fresquería signifie maison où les boissons froides ou les boissons gazeuses sont fabriquées et vendues. En el diccionario castellano fresquería significa casa donde se hacen y venden bebidas heladas o refrescos.

Cliquez pour voir la définition originale de «fresquería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRESQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRESQUERÍA

fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero
fresia
fresnal
fresneda
fresnillo
fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquero
fresquilla
fresquista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRESQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonymes et antonymes de fresquería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRESQUERÍA»

fresquería casa donde hacen venden bebidas heladas refrescos cómo quererte alba como cada tarde invitó comer siempre antes camarera sirviera gallopintos regaló declaración toda regla mirá chinita dijo mirándole ojos tomándole manos nbsp olor muertos novela estoy seguro todo mundo gusta relajo clemón esas cosas gustan mucho pero ella única poco hace abuelo alpino vino arriba estratificación socioligüística comunidad ganguiyoso estercadero faldón fresneda garaje estercolero falsas fresnedal gargajo estéril falta fresnera garganta esterquer°s familiares fresno garguero estierco fanfarrón garlacha estiércol fangoso

Traducteur en ligne avec la traduction de fresquería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRESQUERÍA

Découvrez la traduction de fresquería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fresquería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fresquería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fresquería
1325 millions de locuteurs

espagnol

fresquería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fresquería
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fresquería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fresquería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fresquería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fresquería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fresquería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fresquería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fresquería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fresquería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fresquería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fresquería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fresquería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fresquería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fresquería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fresquería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fresquería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresquería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fresquería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fresquería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fresquería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fresquería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fresquería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fresquería
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fresquería
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fresquería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRESQUERÍA»

Le terme «fresquería» est très peu utilisé et occupe la place 90.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fresquería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fresquería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fresquería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRESQUERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fresquería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fresquería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fresquería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRESQUERÍA»

Découvrez l'usage de fresquería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fresquería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo no quererte, Alba!
Como cada tarde, la invitó a comer en la fresquería de siempre y, antes de que la camarera les sirviera los gallopintos, le regaló una declaración en toda regla. — Mirá, chinita, –le dijo mirándole a los ojos y tomándole una de sus manos por ...
Iñaki Gonzalo Kitxu, 2010
2
El olor de los muertos: (novela)
Yo estoy seguro de que a todo el mundo le gusta la fresquería y el relajo. A Clemón yo sé que esas cosas no le gustan mucho, pero ella es por que es fea y por que, la única vez que por poco lo hace, el abuelo Alpino se le vino arriba como a ...
Max Resto, 1995
3
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... ganguiyoso estercadero faldón fresneda garaje estercolero falsas fresnedal gargajo estéril falta fresnera garganta esterquer°s familiares fresno garguero estierco fanfarrón fresquería garlacha estiércol fangoso friegaplatos garlopa estijeras ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
4
Legión: poema pánico
En pocas palabras: Por ciertos gozos y ciertos abusos Y el colmo de la fresquería Sus manos terminan acariciando las nalgas de la buena. Alto servicio, el que su vulgaridad le presta. Mundo de olores y toques y palabras llanas que paran en ...
Néstor Barreto, 2001
5
Spanish Dictionary
3 (calma) coolness. calmness. fresno nm Bot ash trec. fresón nm Bot (planta) strawberry plant; (fruto) (large) slrawberry. fresquera nf Culin meat safe. fresquería nfAm refreshment stall. freudiano.-a adj & nm.fPsic Freudtan. frialdad nf 1 (frió) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
6
Tradiciones en salsa verde y otros textos: *
Entiendo que la moza exprimió al rey don Juan, dejándolo con menos jugo que a limón de fresquería. Dicen las crónicas que Patrocinio, tal se llamaba la bagaza, era caliente y alborotada de rabadilla, lo que la producía gran titilación y  ...
Ricardo Palma, 2013
7
Diccionario de guatemaltequismos
Decente. fresco m refresco, bebida hecha con agua. fresquería f refresquería. fría f cerveza: Mucha, tomémonos unas frías a la hora del almuerzo. frijol m corrup. de 'frío': En enero hace mucho frijol. frijoles parados, frijoles cocidos, sin colar; ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
8
Anuario de pesca: yearbook
... fresquería. Argentina pesca para Buenos Aires, pero los bonaerenses prefieren comer carne. Y de ahí se deriva la mayoría de los problemas que hoy confronta la incipiente pesquería argentina. En efecto, con un insignificante comercio de ...
9
Vienen los chilenos
¡Vuelve la patrulla! En la fresquería de La Chuncha encontraron a Leoncio. Nada nuevo, Pradito, traían las mismas malas noticias de costumbre. Pues apúrense en saludar a Montero, aconsejó el capitán, temprano parecía de buen humor.
Guillermo Thorndike, 1978
10
Obras escogidas[de] Salarrué: Cuentos de Cipotes. La espada ...
"Fondo": Objeto pesado que hace las veces de ancla. Fregar: Molestar. Fregados : Picaro, malicioso, de malas costumbres. Fresquería: Refresquería. Friyo: Frío. Fueya: (Fuella). Huella. Fostró: Fox-trox. - G - Gauchada: Bofetada. Gato: (De la ...
Salarrué, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRESQUERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fresquería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azarías H. Pallais: El “santo” de Corinto
Estaban en la estación, donde doña Emma tenía una fresquería. Ella los vio preocupados y les ofreció las mesas que usaba para vender fresco para que se ... «La Prensa, juin 16»
2
Protección, integridad y fresquería #PoliPorno
Tenía una columna ya lista para esta semana, pero los hechos recientes me obligan a guardar las letras ya escritas (que sé que los iban a poner a pelear más ... «Diario Metro de Puerto Rico, janv 15»
3
'La Gata' Enilce López, la caída de un imperio
... la fresquería La Enramada, antes conocida como Los Guaduales, precisamente en el local contiguo al teatro Habib, a dos cuadras de las bodegas del barrio ... «Las2orillas, janv 14»

IMAGES SUR «FRESQUERÍA»

fresquería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fresquería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fresqueria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z