Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ful" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUL EN ESPAGNOL

ful play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ful est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ful» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue Fula

Idioma fula

La langue Fula est une langue ouest-africaine, parlée par l'ethnie Fulani, allant du Sénégal au Cameroun et au Soudan. En 2007, on estime que 24 millions de personnes parlent et ont un statut de langue officielle en Mauritanie, au Sénégal, au Mali, en Guinée, au Burkina Faso, au Niger, au Nigéria et au Cameroun. Le nombre de locuteurs natifs serait d'environ 3 millions de locuteurs. El idioma fula es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.

définition de ful dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol ful signifie faux, échoué. En el diccionario castellano ful significa falso, fallido.
Cliquez pour voir la définition originale de «ful» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUL


abedul
a·be·dul
adul
dul
aguazul
a·gua·zul
azul
zul
blanquiazul
blan·quia·zul
bulbul
bul·bul
caracul
ca·ra·cul
chapul
cha·pul
curul
cu·rul
foul
foul
gandul
gan·dul
huemul
hue·mul
karakul
ka·ra·kul
matul
ma·tul
panul
pa·nul
pechiazul
pe·chia·zul
pirul
pi·rul
tamul
ta·mul
teul
teul
tul
tul

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUL

fuisca
fula
fulana
fulano
fular
fulastre
fulastrería
fulbito
fulcir
fulcro
fulera
fulero
fulgente
fúlgida
fúlgido
fulgir
fulgor
fulgoroso
fulguración
fulgurante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUL

algazul
bandul
brócul
brujul
cachirul
calpul
cónsul
cusul
estrangul
guabul
güemul
papadzul
pijul
procónsul
secácul
tayul
tijul
tuncul
vicecónsul
zapuyul

Synonymes et antonymes de ful dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUL»

ful carga umss suffix idioma fula lengua áfrica occidental hablado etnia fulani abarca desde senegal hasta camerún sudán hacia calcula había unos millones falso fallido pronunciacion crítica inglesa fúlciment mènt fulfil fulfilment mlnt quot fulfráught fùl frât ftlgency fàl jèn fílgent jent tclgid jïd fulgídity fülgour fulguràtion nbsp universal francés fullvu requisitorio magistrado ellndustan raimar zool fulraar pájaro especie petrel fulmlíére féf fulmifcro minifére fulmlnalre fís fulminarlo participa triunfo desengaño cful enamorados zelosos comedia prosa actos neis

Traducteur en ligne avec la traduction de ful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUL

Découvrez la traduction de ful dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ful» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

FUL
1325 millions de locuteurs

espagnol

ful
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ful
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ful
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ful
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ful
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ful
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

FUL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

FUL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ful
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ful
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ful
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ful
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ful
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ful
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ful
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ful
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUL»

Le terme «ful» est assez utilisé et occupe la place 13.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ful» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ful en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUL»

Découvrez l'usage de ful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua inglesa ...
FÚLCIMENT, ful-se-mènt, ». To FULFIL, ful-fil, v.a. - ' FULFILMENT, ful-ffl-mlnt, ». " FULFRÁUGHT, fùl-frât, a. FtLGENCY, fàl-jèn-se, ». FÍLGENT, ful-jent, a. TCLGID, fdl-jïd, a. FULGÍDITY, ful-jid-è-te, ». FÜLGOUR, ful-gur, ». FULGURÀTION ...
William Casey, 1849
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Fullvu, s. m. ful-vá. Requisitorio de un magistrado en ellndustan. raimar, s. ni. fui- mar. Zool. Fulraar; pájaro de la especie del petrel. Fulmlíére, s. m. ful-mi-féf. Fulmifcro V. Ful- minifére. Fulmlnalre, adj. [ul-mi-ní-r. Fís. Fulminarlo que participa de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
El Triunfo del Desengaño
C27.et44.n.268.f.29j. c19.11u.zS: í 19 .. «.25.ee 41.nu.509T $69. C4.nu1n.j09 ful. 569. CJl.nu.5l6TUI.J7l. CJO.nu.516.ful.J74. cjo.ee J4.n.597.fbl.j9f. c49.nu.601.fui. j91. c 15. nu.76T0l.74. c6.nu.79 ful. 75. c9.nu.cful.78. cu.il jj.nu.33T.1j1. c29.jo.et ...
Fernando MATUTE, 1632
4
Los Enamorados zelosos: Comedia en prosa : en 3 actos
neis prise de iros a la noche , y os •ompadezco , porque teneis intereses de importancia , y yo me pasaré un peco la noche jugando con mi hermana > ó bien me iré à pasear con las conocidas. Ful. Et» ! Señora Eugenia > nos cono- eemos .
‎1755
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fullva, s. ta. ful-vá. Requisitorio de un magistrado en el Induslan. Fulmar, s. m. fui -mar. Zool. Fulmaa; pájaro de la especie del petrel. Fulmirére, s. m. ful-mi-fé-T. Fulmifero V. Fuí- minifére. Fulmlnalrc, adj. ful-mi-né-r. Fís. Fulminario que participa ...
6
El domine Lucas: comedia
Pues qué le va á Fabricio? Ros. „. Bien se entiende sin que lo diga yo. Ful. Llama i Lucrecia. ' (Doristo vase.) Flor. ... Ros. El sabe la ocasion y quien la ha dado. Flor, Aquí está mi señora con su prima. Lucrecia y Leonardo salen. Ful.
Lope de Vega, 1841
7
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Dieu vous gard Seigneur Fulcio, Ful. et a vous ausi Seigneur Alexandre. Alex. ie me rejioys fort de vous avoir rencontré Ful. Pourquoi ? Alex. Pour ce ce que comme ie scay que estez homme docte ay desir de vous demander quelle chose est ...
Brigitte Lépinette, 2001
8
A pronouncing dictionary of the Spanish and English languages
FCLL-BUTT [ful-bu't] ad. En- nnmwmo punto viniendo por dia- FTJLL-CHARGED [ful-qa'rjd] 5. Sobreeareado. FULL-DRESSED [ful-dre'st] a. Vestido de gala, de uniforme 6 co- wo es preciao para prcsentarse de ceremoniii en alguna funcion.
9
Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega ...
Ful. Amor me esfuerza. Zar. Amor no es vil. Ful. Es tirano. Lúe. Mano a mi? Ful. No es en mi mano. Lut. Fuerza ámi? Ful. Tudefdenfuerja. Lúe. Dexadme boluer. Ful. No puedo. Lut. Sabéis quien foy> Ful. Cielo mió. Lut. Y al cielo afis? Ful.
Lope de Vega, Pedro Coello ((Madrid)), 1638
10
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
27. Ha bos , Ice hbros : fol. 4. Ii». 7. lab, & lin. г J. EUtbonius , IeO -hbltfe'n Prc ' ElUabon»fol. |;lfc»J*.5JIuadoa , Ice raccicon, ful 7. lin. 40. с infijo. Ice co.ifcl ion ,f J. 8. lin. $. Caíletói, lee Clur. feron , ful. IJf. lia. 10. pMtcMiJ , lee «nre poiUudad , fol.
Antonio Díaz del Castillo, 1719

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espera carrera FUL participantes de otras universidades
La edición de este año de la carrera atlética de la Feria Universitaria del Libro (FUL) podría contar con participación de corredores de instituciones de ... «Independiente de Hidalgo, août 16»
2
FUL niños… la voz de la infancia
A 14 días de que arranque la Feria Universitaria del Libro (FUL) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), la invitación para que niñas y ... «Independiente de Hidalgo, août 16»
3
Para “Cerebritos y Obsesivos”, Los libros más buscados en la FUL ...
Oaxaca.-En el marco de la 29 Edicion de la Feria Universitaria del Libro (FUL) se estarán presentado los libros producidos por los investigadores, académicos y ... «Ciudadania Express, août 16»
4
Alistan UAEH y Secretaría de Cultura federal la FUL 2016
La Feria Universitaria del Libro (FUL 2016) que organizan la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), su patronato y la Secretaría de Cultura ... «Criterio Hidalgo, août 16»
5
La FUL presentó al gobernador su tercer pedido de audiencia
La presidente de la Federación Universitaria del Litoral (FUL), Alicia Barletta, hizo entrega -en mano- al gobernador de la provincia Miguel Lifschitz, de un ... «ElLitoral.com, juil 16»
6
Acudirá Aznar a inauguración de FUL 2016
El funcionario educativo precisó que el encuentro se llevará a cabo del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2016. “Será el día 26, en la jornada inaugural, que ... «Criterio Hidalgo, juil 16»
7
Tendrá FUL 2016 centro de negocios
La Feria Universitaria del Libro (FUL) 2016, a través de la dirección de bibliotecas y centros de información de la UAEH, operará un centro de negocios en cual ... «Independiente de Hidalgo, juil 16»
8
Radiohead estrena corto para “Ful Stop”
Esta vez la canción elegida fue “Ful Stop“, la quinta del álbum, y tiene un video dirigido por el inglés Ben Wheatley (director de películas como High-Rise, Kill ... «Indie Hoy, juil 16»
9
Abrirá FUL sus puertas a niños de todo el estado
Con seis años formando parte de las actividades desarrolladas dentro de la Feria Universitaria del Libro, FUL niños tiene como objetivo crear un semillero de ... «Independiente de Hidalgo, juin 16»
10
Impulsará FUL 2016 actividades para profesionales
Del 26 de agosto al 4 de septiembre, la Feria Universitaria del Libro (FUL) en su 29 edición desarrollará actividades dedicadas a las y los profesionales, ... «Independiente de Hidalgo, juin 16»

IMAGES SUR «FUL»

ful

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ful>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z