Téléchargez l'application
educalingo
garrucha

Signification de "garrucha" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GARRUCHA

La palabra garrucha procede de carrucha.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GARRUCHA EN ESPAGNOL

ga · rru · cha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARRUCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garrucha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARRUCHA EN ESPAGNOL

définition de garrucha dans le dictionnaire espagnol

La définition de garrucha dans le dictionnaire espagnol est Poulie. Une autre signification de garrucha dans le dictionnaire est aussi le col de la chemise.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARRUCHA

burrucha · capucha · carrucha · chucha · clarucha · corucha · cucha · currucha · ducha · escucha · gaucha · larguirucha · largurucha · lucha · marucha · mucha · paparrucha · pucha · serrucha · trucha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARRUCHA

garrotal · garrotazo · garrote · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín · garrubia · garrucho · garruda · garrudo · gárrula · garrula · garrulador · garruladora · garrulería · garrulidad · gárrulo · garrulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARRUCHA

babucha · bucha · cachucha · calucha · camucha · casucha · chaucha · copucha · debilucha · delgaducha · flacucha · galucha · hucha · laucha · malucha · maracucha · pachucha · patucha · radioescucha · tucha

Synonymes et antonymes de garrucha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GARRUCHA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «garrucha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARRUCHA»

garrucha · carrillo · motón · polea · roldana · trocla · vigota · fija · movible · tormento · combinada · simple · otro · también · pasador · cuello · camisa · explosión · urbana · litoral · transformación · usos · suelo · municipios · garrucha · mojácar · vera · juan · martín · garcía · formulación · planeamiento · parcial · entre · años · escasa · demuestra · nbsp · desamortización · madoz · provincia · almería · pedro · vázquez · guzmán · evolución · demográfica · periodo · siguiente · año · habitantes · pueblos · excluidos · pulpí · carboneras · curso · completo · mecanica · industrial · contiene · distancia · cúspide · cono · producto · estas · cantidades · supongamos · hallándose · punta · colocada · sobre · corredera · corresponda · línea · paralela · cronica · almeria · procedentes · océano · entraron · cargados · respectivamente · adra · total · buques · toneladas · tripulantes · igual · procedencia · pescado · fresco · exposición · geomorfologia · quaternari · homenatge · professor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de garrucha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GARRUCHA

Découvrez la traduction de garrucha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de garrucha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garrucha» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

加鲁查
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

garrucha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Garrucha
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Garrucha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GARRUCHA
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Гарруча
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garrucha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Garrucha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Garrucha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garrucha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

garrucha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガルチャ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

garrucha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garrucha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Garrucha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Garrucha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

garrucha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Garrucha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garrucha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

garrucha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Гарруча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Garrucha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Garrucha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garrucha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garrucha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garrucha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garrucha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARRUCHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de garrucha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garrucha».

Exemples d'utilisation du mot garrucha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARRUCHA»

Découvrez l'usage de garrucha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garrucha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La explosión urbana del litoral: Transformación de los usos ...
Transformación de los usos del suelo en los municipios de Garrucha, Mojácar y Vera Juan Martín García. La formulación de planeamiento parcial entre los años 1990 y 1998 fue muy escasa, lo que demuestra que la transformación y ...
Juan Martín García, 2011
2
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán. La evolución demográfica en el periodo 1752- 1919 es la siguiente: Año Habitantes Pueblos excluidos 1752 17.505 Garrucha- Pulpí 1768 19.619 Carboneras-Garrucha-Pulpí 1787 22.552 ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
3
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
á la distancia de la garrucha al cúspide del cono, ó al producto de estas dos cantidades. Supongamos que hallándose la garrucha en la cúspide del cono, una punta g colocada sobre la corredera ff, corresponda á una línea RS paralela á la ...
M.A Morin, 1858
4
Cronica de la provincia de Almeria
Procedentes del Océano entraron cargados: por Almería, 22 con 2,814 y 192 respectivamente; por Adra, 49 con 8,010 y 337, y por la Garrucha, uno con 204 y 7: total, 72 buques, 11,028 toneladas y 536 tripulantes. De igual procedencia y en ...
Enrique Santoyo, 1869
5
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
En el margen septentrional de Garrucha Wenzens (1991) dató la unidad inferior de la terraza de 21 m en <360.000 años BP (ESR) y la unidad superior en < 295.000 años BP (ESR), mientras que la terraza marina de la misma altura en la  ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
6
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
Se emplea al mismo tiempo una garrucha fija y otra móvil , y todas las ruedas de las dos garruchas estan abrazadas por la misma cuerda , de cuyas estremidades la una está (ijada en una de las dos garruchas , y la potencia obra en la otra.
Antoine Libes, 1827
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Un cordíiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la pacte del pilar en que está rixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo , y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Un cordeiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la parte del pilar en que está fixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo, y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
‎1794
9
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende el ...
La garrucha doble ó multiplicada tiene la misma fuerza que la palanca , si se extrae el doblez de la cuerda y fiot amento de los éxes. Diré primero que quando háy una sola garrucha , de Lím. 21. cuyo gancho cuélga lapésa, figura 132, lamina ...
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791
10
Los diez libros de arquitectura
Así, la cuerda de tirar pasa por el asa de la garrucha de abajo, y se igualan sus extremos extendiéndola toda: y asimismo se atan con cordeles junto a dicha asa las dos piernas de la cuerda, para que no se escurra hacia ninguna parte.
Marco Lucio Vitruvio, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARRUCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garrucha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Garrucha prepara una noche en blanco estival para el sábado 20 ...
GARRUCHA.- Castillos hinchables, pista americana, de coches, toro mecánico y no menos importante el aparcamiento gratuito para todos aquellos que se ... «Teleprensa periódico digital, août 16»
2
El dueño del bar de las gambas de Garrucha: "Preguntaron que si ...
El propietario del restaurante donde se produjo la pelea multitudinaria dice que los clientes alardeaban de ser de Vallecas y llegaron a "cagarse en sus ... «Vozpopuli, août 16»
3
Garrucha se engalana para sus fiestas
Aunque prácticamente todo el verano Garrucha está de fiesta, a partir de hoy y hasta el martes, se vivirá con más intensidad debido a las fiestas patronales en ... «La Voz de Almería, août 16»
4
Los heridos en Garrucha (Almería) en una pelea a raíz del precio de ...
El propietario del restaurante de Garrucha (Almería) en el que el pasado fin de semana se produjo una pelea "multitudinaria" en la que se vieron envueltas al ... «Lainformacion.com, août 16»
5
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en ...
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en Garrucha ... contra un turismo en la carretera que une las poblaciones de Vera y Garrucha. «Ideal Digital, août 16»
6
Zidane... ¡en Garrucha!
Se le vio muy cercano y, en todo momento, no dudó en fotografiarse con los clientes que se encontraban en el Restaurante en plena costa de Garrucha. «La Voz de Almería, août 16»
7
La Copa de Baloncesto 3X3 llega a Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llegó hasta Garrucha para continuar con su variada programación que le hará llevar este deporte hasta siete ... «La Voz de Almería, juil 16»
8
El municipio de Garrucha acoge la cuarta prueba de la Copa de ...
De esta forma, una vez que concluya la jornada en el municipio de Garrucha, quedarán tres citas más. La primera, el 31 en Villaricos, en Cuevas del Almanzora ... «20minutos.es, juil 16»
9
La Copa de Baloncesto 3X3 recala en Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llega este sábado a Garrucha para celebrar la tercera de las siete jornadas que hay previstas. Se trata de un ... «La Voz de Almería, juil 16»
10
Tres pruebas en Mojácar, Garrucha y San José componen la VI ...
El concejal de Deportes de Garrucha, Juan Pedro Molina, ha recordado que “Garrucha es pionera en travesías a nado, la prueba cuenta con 21 años y estamos ... «Teleprensa periódico digital, juil 16»

IMAGES SUR «GARRUCHA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garrucha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/garrucha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR