Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grosicie" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROSICIE

La palabra grosicie procede del latín *grossitĭes, derivado de grossus, según el modelo de crassitĭes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GROSICIE EN ESPAGNOL

gro · si · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSICIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grosicie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSICIE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grosicie» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grosicie dans le dictionnaire espagnol

La définition de grosicie dans le dictionnaire est rugueuse ou grasse. En el diccionario castellano grosicie significa sustancia crasa o mantecosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «grosicie» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GROSICIE


altiplanicie
al·ti·pla·ni·cie
burricie
bu·rri·cie
calvicie
cal·vi·cie
canicie
ca·ni·cie
crasicie
cra·si·cie
molicie
mo·li·cie
pernicie
per·ni·cie
planicie
pla·ni·cie
superficie
su·per·fi·cie

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GROSICIE

grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
groseza
grosezuela
grosezuelo
grosidad
grosísima
grosísimo
groso
grosor
grosso
grosularia
grosulariea
grosularieo
grosura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GROSICIE

barbarie
birdie
brasserie
brie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
prima facie
progenie
road movie
serie
subespecie
teleserie
walkie talkie

Synonymes et antonymes de grosicie dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSICIE»

grosicie sustancia crasa mantecosa confesiones padre augustín humeda region universo llena peces pequeños gíandes tambien voladoras aves porque corpulencia ayre qtie tiene engruesa vapores suben exhalados aguas agricultura general trata labranza campo agua dulce hilare seda mientras mejor delgada fuere esta menos pegará qual será como

Traducteur en ligne avec la traduction de grosicie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSICIE

Découvrez la traduction de grosicie dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grosicie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grosicie» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grosicie
1325 millions de locuteurs

espagnol

grosicie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rudeness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grosicie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grosicie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grosicie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grosicie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grosicie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grosicie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grosicie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grosicie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grosicie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grosicie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grosicie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grosicie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grosicie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grosicie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grosicie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grosicie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grosicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grosicie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grosicie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grosicie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grosicie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grosicie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grosicie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grosicie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSICIE»

Le terme «grosicie» est rarement utilisé et occupe la place 103.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grosicie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grosicie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grosicie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSICIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grosicie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grosicie» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grosicie en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSICIE»

Découvrez l'usage de grosicie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grosicie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las confesiones de N.G. padre S. Augustín ...
... la humeda region del Universo llena de peces pequeños i gíandes , i tambien llena de voladoras aves : porque la corpulencia i grosicie del ayre. qtie sos* tiene á las aves , se engruesa con los vapores que suben exhalados de las aguas.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1793
2
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Ha de ser el agua dulce con que se hilare la seda j y mientras mejor , y mas delgada fuere esta agua , menos pegará de su grosicie á la seda , por lo qual será como está dicho de menos vaciar. Hase de mudar dos , ó tres veces esta agua ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... toda nuestra historia; y una demanda del poro que horade la costra de grosicie de la olla». Pasodoble, la pieza elegida para formar parte de esta Antología, fue escrita en 1971 y tuvo su primera versión escénica en 1974, en el marco del I ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
4
Iglesia de Leon y monasterios antiguos y modernos de la ...
... Truxillo , tienen por cosa milagrosa , que siendo tan delicado este edificio, se sustente, y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuerza , y grosicie los sustenta.
Manuel Risco, 1792
5
Historia de la ciudad y corte de Leon, y de sus reyes
... y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuer* za , y grosicie los sustenta. Mas advirtiendo como fue fundada la Iglesia con toda su grande mole de tres naves, crucero ...
Manuel Risco, 1792
6
Nueva filosofia de la naturaleza del ho[m]bre ...
j v o'rejaven Clvffidfi—,CQÚ'ÍCEUÏC la grosicie qu e tiene,pa'rg 'zerLeLtil'rtnpo que pod_ radetez .-5. nerseçnïcaçarffiboluer a passarxporellos, Plin.v lis). antes' quesocdesyClen.DelIpop0tamo,di 3L,, 5_ ze,que es vr¡ 'animal grande,y sale del  ...
Oliva Sabuco de Nantes, 1588
7
Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia
Vemos toda la húmela región del Universo llena de peces pequeños y grandes, y también llena de voladoras aves, porque la corpulencia y grosicie del aire que sostiene á . las aves se engruesa con los vapores que suben abalados de las ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), Agustín (Santo, Obispo de Hipona, (), 1851
8
Iglesia de Léon, y monasterios antiguos y modernos de la ...
... tienen por cosa milagrosa , que siendo tan delicado este edificio, se sustente, y tenga en pie, mayormente viéndole erigido tan extraordinariamente , y no conforme á los otros edificios , que su fuerza , y grosicie los sustenta. Mas advirtiendo ...
Manuel Risco, 1792
9
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Ha de ser el agua dulce con que se hilare la seda ; y mientras mejor , y mas delgada fuere esta agua , menos pegará de su grosicie à la ser da , por lo qual será como está dicho de menos vaciar. Háse de mudar dos , o tres veces esta agua ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
10
Nueua filosofia de la naturaleza del hombre, no conocida ni ...
passalos ríos y lagos eladospara yr a bus <iar su comida fin que primero puesta la i oreja en el yelo conjeture ía grosicie q • tiene para ver el tiempo que podra detenerse èn caçar y boluer a passar por e- llos antes que fe defyelen.
Miguel Sabuco, Oliva Sabuco de Nantes y Barrera, 1587

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grosicie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grosicie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z