Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grosellero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSELLERO EN ESPAGNOL

gro · se · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSELLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grosellero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSELLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grosellero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grosellero

Ribes

Ribes

Ribes est un genre d'environ 150 espèces d'arbustes originaire des zones tempérées de l'hémisphère nord; Est habituellement considéré comme le seul de la famille des Grossulariaceae. Il comprend l'appel de groseilles, ainsi que plusieurs espèces d'ornement. Il existe plusieurs espèces similaires en Europe, en Asie et en Amérique du Nord qui produisent également des baies comestibles, bien qu'elle soit considérée comme la saveur la plus pauvre. Il s'agit notamment de Ribes spicatum, R. schlechtendalii, R. multiflorum, R. Petraeum et R. triste. Ribes es un género de alrededor de 150 especies de arbustos nativo de las zonas templadas del hemisferio norte; se considera normalmente el único de la familia Grossulariaceae. Incluye las llamadas grosellas, así como varias especies de ornamentales. Existen varias especies parecidas en Europa, Asia y Norteamérica que también producen bayas comestibles, aunque se considera su sabor más pobre. Entre ellas se cuentan Ribes spicatum, R. schlechtendalii, R. multiflorum, R. petraeum y R. triste.

définition de grosellero dans le dictionnaire espagnol

La définition de grosellero dans le dictionnaire est un arbuste de la famille des Saxifragáceas, qui a un tronc branchu de un à deux mètres de haut, des feuilles alternes, pétiolées et divisées en cinq lobes avec des festons dans la marge, des fleurs jaune-verdâtre et en grappes, et pour les fruits le groseille. En el diccionario castellano grosellero significa arbusto de la familia de las Saxifragáceas, que tiene tronco ramoso de uno a dos metros de altura, hojas alternas, pecioladas y divididas en cinco lóbulos con festoncillos en el margen, flores de color amarillo verdoso y en racimitos, y por fruto la grosella.
Cliquez pour voir la définition originale de «grosellero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GROSELLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GROSELLERO

gros
grosa
grosca
grosedad
grosella
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
groseza
grosezuela
grosezuelo
grosicie
grosidad
grosísima
grosísimo
groso
grosor
grosso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GROSELLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonymes et antonymes de grosellero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSELLERO»

grosellero silvestre ribes género alrededor especies arbustos nativo zonas templadas hemisferio norte considera normalmente único familia grossulariaceae incluye llamadas grosellas así como varias ornamentales arbusto saxifragáceas tiene tronco ramoso metros altura hojas alternas pecioladas divididas cinco lóbulos festoncillos margen flores color amarillo verdoso racimitos fruto grosella manual enfermedades plantas nagy sphaeroteca mors uvae schwein berk curtís ataca mayoría teniendo importancia principalmente causando daños menudo negro patógeno nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de grosellero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSELLERO

Découvrez la traduction de grosellero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grosellero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grosellero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grosellero
1325 millions de locuteurs

espagnol

grosellero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gooseberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grosellero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grosellero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grosellero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grosellero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grosellero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grosellero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grosellero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grosellero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grosellero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grosellero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grosellero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grosellero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grosellero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grosellero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grosellero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grosellero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grosellero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grosellero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grosellero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grosellero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grosellero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grosellero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grosellero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grosellero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSELLERO»

Le terme «grosellero» est communément utilisé et occupe la place 41.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grosellero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grosellero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grosellero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSELLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grosellero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grosellero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grosellero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSELLERO»

Découvrez l'usage de grosellero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grosellero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de enfermedades de las plantas
NAGY Sphaeroteca mors-uvae (Schwein.) Berk. & Curtís 5. mors-uvae ataca a la mayoría de especies de Ribes, teniendo importancia principalmente en el grosellero y causando daños a menudo al grosellero negro (Fig. 36). El patógeno ...
‎1992
2
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
P GROSELLERO. (En latin ribes.) Género tipo de las ribesiaceas (grosuhrias) cuyos caracteres son: cáliz adherente con cinco divisiones y cinco pétalos abiertos, pegados á él; cinco es tambres, ovario inferior, un estilo, dos estigmas, una ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Observaciones: El nombre latino de este grosellero recuerda el color rojo de sus frutos (del adjetivo latino ruber, rubra, rubrum: rojo, colorado). Las grosellas rojas contienen azúcares, diversos ácidos orgánicos (málico, cítrico, tartárico, etc.) ...
Ginés A. López González, 2007
4
La poda de frutales
Grosellero negro y grosellero Josta El grosellero negro y el Josta seducen por su excepcional sabor amargo y son los frutales de mayor contenido de vitamina C. Son de crecimiento intenso y precisan de más espacio que el resto.
Hansjörg Haas, 2009
5
Poda de frutales
Hansjörg Haas. Grosellero y uva espina UBICACION GROSELLERO Y UVA ESPINA. Estos arbustos frutales producen regularmente nuevos brotes que parten del suelo. Su estructura está f ormada por diez o doce de esos tallos; a partir de ...
Hansjörg Haas, 2007
6
Diccionario de ciencias hortícolas
Véase acerola de las Antillas y mamoncillo. grosellero (gooseberry). Ribes grossularia L. 2n=16. Arbusto de zona templada perteneciente a la familia de las Saxifragáceas, que produce grosellas. La mayoría de los cultívares son autofértiles.
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
7
Los árboles frutales y la viña
Se cultivan tres especies principales, que son : ] ." Grosellero rojo en racimos ( Ribes rubrum), 2.* Grosellero negro [Ribes ñigriim). 3.a Grosellero espinoso, uva espinosa ó crespa (Ribes uva crispa). Estos arbustos alcanzan una altura de 1, 60 ...
D ́aygalliers, P., 2007
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
GROSELLA, GROSELLERO. Género de plantas de la clase décimacuarta, familia de las saxífragas de Jussieu y de la pontandría monoginia de Linneo, que lo da el nombre de Ribes. CARÁCTER DEL GÉNERO. Cáliz de una sola pieza, ...
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
GROSELLA, GROSELLERO. Género de plantas de la clase décimacuarta, familia de las saxífragas de Jussieu y de la pentandria monogínia de Linneo, que le da el nombre de Ribes. CARÁCTER DEL GÉNERO. Cáliz de una sola pieza, ...
‎1855
10
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Grosellero negro (Ribes nigrun L.) EL grosellero es un arbusto bien conocido desde antiguo por la recolección de sus bayas, que ha proporcionado a la humanidad, en los primeros tiempos, una fuente nutricional nada desdeñable.
Alfredo Ara Roldan, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSELLERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grosellero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remedios naturales contra las molestias reumáticas
También ayuda en migrañas, neuralgias y afecciones gripales. Grosellero negro. Como alivio de dolores articulares leves. Esta es la indicación que la EMA ha ... «El Norte de Castilla, août 16»
2
El oasis del valle del Najerilla
El de La Rioja cuenta con la peculiaridad de contar con especies autóctonas como el loro (o laurel de Portugal) y el grosellero negro (o zarzaparrilla). «La Rioja, août 16»
3
¿Por qué se me hinchan las piernas?
La cola de caballo, los estigmas del maíz, el abedul o el grosellero negro te ayudarán a aliviar la hinchazón si el problema es debido a la retención de líquidos. «Republica.com, août 16»
4
La resaca y los alimentos que nos pueden llevar a combatirla
Además contiene también extractos de piña, alcachofa, arandano y grosellero negro, que favorecen el metabolismo del alcohol. ¿Qué alimentos que nos ... «Farmacia Ribera Valencia, août 16»
5
Christian Louboutin irrumpe en el mundo de los perfumes
Las Notas de Salida son ruibarbo, almizcle ambreta, hojas de violeta y casis (grosellero negro); el Corazón se compone por rosa de Bulgaria (rosa Damascena ... «Trendencias, juil 16»
6
Celebra el día de la madre con los mejores perfumes de la temporada
Thierry Wasser crea una nueva fragancia a base de bergamota, capullos del grosellero, higo, hojas de violeta, lirio de los valles (muguete), rosa, mimosa, ... «Trendencias, avril 16»
7
Depuración otoñal
Artigem, con brotes de grosellero, vid (antiinflamatorios), pino (remineralizante) y abedul (mejora la flexibilidad y facilita la eliminación de ácido úrico y otros ... «La Vanguardia, sept 15»
8
Rihanna presenta "RiRi", su nuevo perfume
Las Notas de Salida son mandarina, casis (grosellero negro), ron y maracuyá (fruta de la pasión); las Notas de Corazón son fresia rosa, jazmín, flor de azahar ... «La Razon, août 15»
9
Dieta de las vitaminas: Los secretos para estar en forma
vitamina C (cítricos, grosellero negro), la supervitamina D o la vitamina E, entre otras. ¿Qué conviene saber sobre la dieta de las vitaminas? Te contamos las ... «Ella Hoy, juil 15»
10
MangostanLíder de Naturlider, alternativa natural a los fármacos ...
... que sustituyan a los antiinflamatorios comerciales, podemos decir que existen multitud de productos a base de árnica, cúrcuma, regaliz, o grosellero negro ... «Farmacia Ribera Valencia, juil 15»

IMAGES SUR «GROSELLERO»

grosellero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grosellero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grosellero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z