Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guadarrameña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUADARRAMEÑA EN ESPAGNOL

gua · da · rra · me · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUADARRAMEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guadarrameña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUADARRAMEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guadarrameña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guadarrameña dans le dictionnaire espagnol

La définition de guadarrameña dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Guadarrama. Une autre signification de guadarrameña dans le dictionnaire est également détenue ou liée à cette localité de la province de Madrid, en Espagne. La definición de guadarrameña en el diccionario castellano es natural de Guadarrama. Otro significado de guadarrameña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la provincia de Madrid, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «guadarrameña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUADARRAMEÑA


apurimeña
a·pu·ri·me·ña
atacameña
a·ta·ca·me·ña
bahameña
ba·ha·me·ña
calameña
ca·la·me·ña
cañameña
ca·ña·me·ña
casmeña
cas·me·ña
cermeña
cer·me·ña
dezmeña
dez·me·ña
estameña
es·ta·me·ña
extremeña
ex·tre·me·ña
guaymeña
guay·me·ña
istmeña
ist·me·ña
jarameña
ja·ra·me·ña
limeña
li·me·ña
marismeña
ma·ris·me·ña
nandaimeña
nan·dai·me·ña
panameña
pa·na·me·ña
penonomeña
pe·no·no·me·ña
sangermeña
san·ger·me·ña
tarmeña
tar·me·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUADARRAMEÑA

guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés
guadarrameño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUADARRAMEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
yacumeña

Synonymes et antonymes de guadarrameña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUADARRAMEÑA»

guadarrameña natural guadarrama otro también perteneciente relativo esta localidad provincia madrid españa historia villa atienza fértiles territorios entre cordillera línea guadiana pronto acudieron tierras leonesas castellanas muchas familias para instalarse estas comarcas iniciándose repoblación aldeas ciudades arturo comienzo este libro londres ciudad viví feliz termino pueblo montaña donde todo transcurre como dios manda moriré junto sangre deodoro roca hereje buen

Traducteur en ligne avec la traduction de guadarrameña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUADARRAMEÑA

Découvrez la traduction de guadarrameña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guadarrameña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guadarrameña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guadarrameña
1325 millions de locuteurs

espagnol

guadarrameña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guadarrama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guadarrameña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guadarrameña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guadarrameña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guadarrameña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guadarrameña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guadarrameña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guadarrameña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guadarrameña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guadarrameña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guadarrameña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guadarrameña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guadarrameña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guadarrameña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guadarrameña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guadarrameña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guadarrameña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guadarrameña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guadarrameña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guadarrameña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guadarrameña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guadarrameña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guadarrameña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guadarrameña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guadarrameña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUADARRAMEÑA»

Le terme «guadarrameña» est très peu utilisé et occupe la place 89.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guadarrameña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guadarrameña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guadarrameña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUADARRAMEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guadarrameña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guadarrameña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guadarrameña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUADARRAMEÑA»

Découvrez l'usage de guadarrameña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guadarrameña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la Villa de Atienza
... y fértiles territorios entre la cordillera guadarrameña y la línea del Guadiana, muy pronto acudieron de tierras leonesas y castellanas muchas familias para instalarse en estas comarcas, iniciándose la repoblación de aldeas y ciudades.
Layna Serrano, Francisco, Francisco Layna Serrano, 2004
2
Arturo, rey
Di comienzo a este libro en 1969, en Londres, ciudad que amo y en la que viví feliz. Lo termino en 1975, en un pueblo de la montaña guadarrameña donde, si todo transcurre como Dios manda, moriré, junto a mi historia y junto a mi sangre.
Felipe Mellizo, 1997
3
Deodoro Roca, el hereje
... buen amigo Deodoro, una alta y noble piedra guadarrameña, venteada de pinares de las dos Castillas, que perdure tu nombre en medio de esa España de tu corazón y quemado desvelo.) ¡Oh joven musa mía emigrante y ensangrentada : ...
Deodoro Roca, 1999
4
Lecturas infantiles
Con el humilde hatillo sobre el hombro y una varita de enebro en la mano atravesó las sendas de la montaña guadarrameña, el que luego iba a ser famoso entre los famosos. Y al saltar un arroyo tropezó con un pedazo de piedra que le cortó ...
Jose Ortega Munilla
5
La Arquitectura Modernista de Ávila: Proyectos Y Realizaciones
Casa 1920, hacia c/ Carmen, no 14 Cebreros Autor Desconocido En una casa de tipología tradicional, cuyo revoco ha ocultado el gris color de la piedra guadarrameña, se in- sertan elementos pintados de modernismo geométrico.
Ricardo Muñoz Fajardo, 2006
6
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
La primera agrupaba los poemas debidos directamente a la serranía guadarrameña, junto a otros de diversa temática, y la segunda — que titulaba " Marinero en tierra" — , los que iba sacándome de mis nostalgias del mar de Cádiz, de sus ...
Julio Ariza Conejero, 1994
7
Hoy es siempre todavía: Curso Internacional sobre Antonio ...
... donde el epígrafe, obedeciendo a criterios descriptivos, se repite encabezando los informes de las muchas excursiones que hacían los chicos a la sierra guadarrameña. Una de las características del pleinarisme impresionista francés es su ...
Jordi Doménech, 2006
8
Symposium de Exploración Geoquímica
guadarrameña. Establecido el que unas rocas pueden derivar de las otras por reajustes químico-mineralógicos frente al campo energético en que se encuentran o son introducidas, se ha intentado establecer la existencia y características de ...
‎1958
9
Revista de la biblioteca, archivo y museo
... antiquísima villa de Torija, defendida al Norte por el foso natural de un barranco, mientras a saliente y Mediodía se extiende la Paramera, de amplias perspectivas, cerrada a septentrión por la cordillera guadarrameña y sierra del Alto Rey.
10
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Es precisa considerar este manto de facies marginal como consecuencia de una reviviscencia muy reciente pliocena de la tectónica sur-guadarrameña, y ver huellas de movimientos muy recientes de profundas consecuencia en la ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1942

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUADARRAMEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guadarrameña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La guadarrameña Lucía del Prado recorre las selvas del Yucatán ...
Elegida junto con 179 jóvenes más, de 17 nacionalidades diferentes, la guadarrameña participa en la 31ª edición del programa de estudios y aventura, Ruta ... «Aquí en la Sierra, juil 16»
2
'En primera Fila', galardonada con el primer premio del concurso de ...
Las instantáneas “En primera fila” de Ignacio Andrés Grassano y “Templando y Mirando” de la guadarrameña Marisa de La Torre han sido las propuestas ... «El Faro del Guadarrama, avril 16»
3
Emotiva, activa y primaria
Muy poco antes de aquel episodio, con cajas destempladas y ante varios alcaldes de la zona guadarrameña, Aguirre había dado órdenes de que “ese hijo de ... «EL PAÍS, févr 16»
4
Camino de la Pata la Cabra
El nombre de esta senda está entre los topónimos más singulares que propone la caminería guadarrameña y uno de los abundantes con denominación animal ... «Metrópoli, déc 15»
5
El municipio de Guadarrama, listo para la III Semana Internacional ...
La primera edil guadarrameña, Carmen María Pérez del Molino, ha destacado que la celebración de este evento supone “una apuesta por el deporte” y que el ... «Diario Noroeste, nov 15»
6
El Gurugú y el Hospital capitalizan las actividades de ...
Además, durante todo el día la guadarrameña Queta Guardón expondrá en El Gurugú sus propuestas de reciclaje y la utilidad de los nuevos objetos fabricados ... «El Faro del Guadarrama, juin 15»
7
Guadarrama celebra el día mundial del medio ambiente con varias ...
Estos recibirán una planta donada por el IMIDRA. Además, durante todo el día, la guadarrameña Queta Guardón expondrá en “El Gurugú” sus propuestas de ... «Diario Noroeste, juin 15»
8
La masificación y alteración del paisaje, riesgos de los Parques ...
La declaración de Guadarrama como Parque en 2013, es el más joven de todos, ha supuesto comprender la sierra guadarrameña "bajo un mismo paraguas", ... «La Razón, mai 15»
9
«La ultraprotección provoca que la gente abandone el mundo rural»
Curiosamente muchos parajes de la sierra guadarrameña aparecían desarbolados a principios del siglo XX, a causa de una explotación excesiva en la que no ... «ABC.es, avril 15»
10
El queso de cabra hecho pasión
Cremoso y de suave aroma, elaborado 100% de leche de cabra guadarrameña, demuestra en boca unos matices muy bien equilibrados de su materia prima ... «El Confidencial, oct 14»

IMAGES SUR «GUADARRAMEÑA»

guadarrameña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guadarrameña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guadarramena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z